“La particularité de notre siècle est que l’on peut tout à fait écrire une antiutopie à partir de faits réels. Nous n’avons plus besoin d’inventer un 1984, il suffit de regarder autour de nous.”
Extrait de Paranoïa (2009) de l’auteur biélorusse Victor Martinovitch
Source: BIÉLORUSSIE • Petite crise de paranoïa autour d’un roman | Courrier international No 1002, 14 au 20 janvier 2010.
{ 5 comments… read them below or add one }
Je publie: La particularité de notre siècle | Victor Martinovitch http://ow.ly/16mzqa
This comment was originally posted on Twitter
Bonjour! j’essaie d’acheter ce livre, mais cela semble impossible savez vous où je pourrai me le proccurer ? en allemand ou anglais ou francais cela m’est égal..
merci d’avance!
claire
Pour l’instant, et à ma connaissance, cet ouvrage n’a été publié qu’en russe.
Bonjour de Grèce,
Entendu ce soir dimanche sur F.Culture le phénomène Victor Martinovitch : ceci a été évoqué avant hier dans la nuit sur Radio-Moscou.
Je pourrai avoir le livre en russe dans 15 jours environ ( délais postaux) Après, il me faudra trouver une dactylo ( usage très réduit de ma main gauche ) pour prendre la traduction en français sous la dictée. Si Claire est intéressée, qu’elle m’écrive à Smirnov21237@Hotmail.com.
Je passerai à Paris pour le Salon du livre, mais ce peut être pour elle l’occasion d’un séjour en Grèce où je réside.
Merci de conserver cet éveil.
Hélène
Ben je me réjouis de connaître la suite… merci Hélène