# Welcome to America | Time

- Link: https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/
- Published: 2018-06-22T05:35:12+01:00
- Author: Lyonel Kaufmann

![](https://imagesvc.timeincapp.com/v3/mm/image?url=https%3A%2F%2Ftimedotcom.files.
wordpress.com%2F2018%2F06%2Ftrump-immigration-final.jpg&w=1600&q=70)

TIME Photo-Illustration. Photographs by Getty Images

TIME’s new cover: A reckoning after Trump’s border separation policy: What kind 
of country are we? [https://t.co/U4Uf8bffoR](https://t.co/U4Uf8bffoR) [pic.twitter.com/sBCMdHuPGc](https://t.co/sBCMdHuPGc)

— TIME (@TIME) [21 juin 2018](https://twitter.com/TIME/status/1009764707346075649?ref_src=twsrc%5Etfw)

Sur l’histoire de la photo (et de la couverture) : [Du document dans le symbole (ou pourquoi la photo est devenue la reine des images).](http://imagesociale.fr/6275)
La conclusion d’André Gunthert :

> _De nombreuses photographies d’actualité sont utilisées à des fins allégoriques,
> dont la référentialité documentaire est [sujette à caution](http://imagesociale.fr/6231).
> Mais toutes les illustrations ne jouent pas un rôle de symbole dans une polémique
> de premier plan. Dans le cas du petit Aylan, le camp hostile à l’accueil des migrants
> n’avait pas manqué de contester la véracité des images. Leur pertinence n’avait
> été établie qu’après la vérification minutieuse des conditions de prise de vue,
> de l’identité des acteurs ou de leur histoire familiale._
> _Même minime, l’écart entre l’information et le récit ruine la représentativité
> d’une icône. Ce constat implique une leçon essentielle: la crédibilité documentaire
> de la photographie continue d’agir même dans le cas d’un usage symbolique. Loin
> d’opposer document et fiction, l’image d’enregistrement œuvre à la composition
> de ces deux dimensions antagonistes. La puissance de cette ressource narrative
> est la clé qui explique pourquoi la photo est devenue la reine des images._

### Partager :

 * [  E-mail ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/?subject=%5BArticle%20partag%C3%A9%5D%20Welcome%20to%20America%20%7C%20Time&body=https%3A%2F%2Flyonelkaufmann.ch%2FBlog%2F2018%2F06%2F22%2Fwelcome-to-america-time%2F&share=email)
 * [  Imprimer ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/#print?share=print)
 * [  Mastodon ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/?share=mastodon)
 * [  Tumblr ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/?share=tumblr)
 * [  Facebook ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/?share=facebook)
 * [  LinkedIn ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/?share=linkedin)
 * [  WhatsApp ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  Threads ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/?share=bluesky)

### J’aime ça :

J’aime Chargement…

### _Articles similaires_

## Comments

### By: Alex

- Link: https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/comment-page-1/#comment-3155
- Published: 2018-06-26T15:56:50+01:00

Conclusion pour le moins hasardeuse. La photo, la reine des images ??? Mais quelles
images sont ses sujettes?

Quel que soit le résultat des « vérifications minutieuses » (de quoi au juste ?),
la couverture de Time me semble nettement plus racoleuse, fût-ce pour une bonne 
cause, ou plutôt contre une mauvaise, qu’informative.

### By: Alex

- Link: https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/comment-page-1/#comment-3156
- Published: 2018-06-28T14:41:54+01:00

« Les figures de cette histoire de carton-pâte s’inscrivent dans le droit fil des
images pieuses que l’on donnait en récompense aux catéchumènes méritants, et n’ont
ni plus ni moins de réalité qu’un Christ en croix. Ces icônes sont des symboles 
auxquels on ne demande pas de dire la vérité, mais d’être les supports de l’histoire
qu’on a envie de leur faire raconter. »

… mais de qui donc est cette citation?

### By: Lyonel Kaufmann

- Link: https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/comment-page-1/#comment-3157
- Published: 2018-06-28T16:17:21+01:00

C’est indiqué en introduction de la citation et c’est même référencé.

### By: Alex

- Link: https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2018/06/22/welcome-to-america-time/comment-page-1/#comment-3158
- Published: 2018-06-29T08:28:10+01:00

Ma question était bien entendu parfaitement rhétorique…
 La réflexion sur l’image
est un domaine qui balbutie sec!
