{"id":15277,"date":"2015-10-22T07:50:59","date_gmt":"2015-10-22T06:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2015\/10\/22\/roman-illska-deirikur-orn-norddahl\/"},"modified":"2015-10-22T07:50:59","modified_gmt":"2015-10-22T06:50:59","slug":"roman-illska-deirikur-orn-norddahl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2015\/10\/22\/roman-illska-deirikur-orn-norddahl\/","title":{"rendered":"Roman. \u00ab Illska \u00bb, d\u2019Eirikur Orn Norddahl"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_3350.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_3350.jpg\" alt=\"\"><\/a><br \/>\nCe n\u2019est pas le genre de livre dont on peut faire le tour ou mesurer les reliefs. De toutes parts, Illska (\u00ab le mal \u00bb, en islandais) d\u00e9borde le jugement, roman d\u2019une grande libert\u00e9, constitu\u00e9 d\u2019une multitude de ruptures de ton et de points de vue, d e va-et-vient entre la seconde guerre mondiale et notre \u00e9poque. En son centre, il y a Agnes, une th\u00e9sarde de Reykjavik, d\u2019origine lituanienne, qui \u00e9tudie les mouvements d\u2019extr\u00eame droite en Europe ; en 1941, ses arri\u00e8re-grands-parents paternels ont tu\u00e9, pendant les massacres de Jurbarkas, o\u00f9 furent assassin\u00e9s les 2 000 juifs de la bourgade, ses arri\u00e8re-grands-parents maternels. Cet \u00e9pisode historique est narr\u00e9 en alternance avec le portrait de la jeune femme, tiraill\u00e9e entre son compagnon, Omar, et son amant, Arnor, n\u00e9onazi raffin\u00e9. Oscillant entre les registres tragique et comique, passant parfois par la bouffonnerie, Illska nous soumet des questions complexes, aiguise notre sens de l\u2019observation, multiplie les digressions qui n\u2019ont rien d\u2019accessoire. Le r\u00e9sultat est virtuose. Macha S\u00e9ry In <a href=\"http:\/\/mobile.lemonde.fr\/livres\/article\/2015\/10\/22\/la-selection-du-monde-des-livres_4794265_3260.html?xtref=acc_dir \">Le Monde des Livres<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n\u2019est pas le genre de livre dont on peut faire le tour ou mesurer les reliefs. De toutes parts, Illska (\u00ab le mal \u00bb, en islandais) d\u00e9borde le jugement, roman d\u2019une grande libert\u00e9, constitu\u00e9 d\u2019une multitude de ruptures de ton et de points de vue, d e va-et-vient entre la seconde guerre mondiale et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15277","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blogcafe-2","8":"category-histoire-2","9":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_3350-0.jpg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_3350-0.jpg?resize=600%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_3350-0.jpg?fit=620%2C972&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1qtF4-3Yp","jetpack-related-posts":[{"id":18214,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/07\/12\/revolution-russe-lautre-joseph\/","url_meta":{"origin":15277,"position":0},"title":"R\u00e9volution russe : L\u2019autre Joseph","author":"Lyonel Kaufmann","date":"12 juillet 2017","format":false,"excerpt":"2017 sera l\u2019ann\u00e9e de la comm\u00e9moration des 100 ans de la R\u00e9volution russe d\u2019Octobre. Avec la sortie de romans ou de t\u00e9moignages, l\u2019occasion est belle d\u2019aller \u00e0 la rencontre de cette p\u00e9riode troubl\u00e9e au travers de destin\u00e9es individuelles et familiales qui se m\u00e9langent \u00e0 la \u00ab\u00a0Grande Histoire\u00a0\u00bb. Ces destins ne\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Image-12.07.17-00-27.98ddb1305f1b438eaebdbd85483bbd09.jpeg?fit=345%2C565&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7877,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/11\/05\/la-premiere-guerre-mondiale-une-passion-litteraire-francaise\/","url_meta":{"origin":15277,"position":1},"title":"La Premi\u00e8re Guerre mondiale : une passion litt\u00e9raire fran\u00e7aise ?","author":"Lyonel Kaufmann","date":"5 novembre 2013","format":false,"excerpt":"Juste avant le d\u00e9but officiel des comm\u00e9morations du centenaire de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le Prix Goncourt d\u00e9cerne son prix \u00e0 un roman ayant la Premi\u00e8re Guerre mondiale comme toile de fond tout comme elle le fit en 1916 lorsqu'elle d\u00e9cerna son prix, report\u00e9 pour cause du d\u00e9clenchement des hostilit\u00e9s,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/r-POILUS-GRANDE-GUERRE-large570.jpg?fit=570%2C238&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/r-POILUS-GRANDE-GUERRE-large570.jpg?fit=570%2C238&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/r-POILUS-GRANDE-GUERRE-large570.jpg?fit=570%2C238&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":17971,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/02\/09\/roman-le-dimanche-des-meres-de-graham-swift\/","url_meta":{"origin":15277,"position":2},"title":"ROMAN. \u00ab\u00a0Le Dimanche des m\u00e8res\u00a0\u00bb, de Graham Swift","author":"Lyonel Kaufmann","date":"9 f\u00e9vrier 2017","format":false,"excerpt":"Nous sommes dans l\u2019Angleterre rurale, un jour de 1924. Un jour particulier que l\u2019aristocratie appelle le \u00ab\u00a0dimanche des m\u00e8res\u00a0\u00bb et au cours duquel les ma\u00eetres donnent cong\u00e9 aux domestiques pour qu\u2019ils aillent rendre visite \u00e0 leurs parents. Mais Jane Fairchild, elle, n\u2019a pas de famille. Orpheline, elle a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-09.02.17-10-05.jpeg?fit=819%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-09.02.17-10-05.jpeg?fit=819%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-09.02.17-10-05.jpeg?fit=819%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-09.02.17-10-05.jpeg?fit=819%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16634,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2016\/06\/09\/roman-noir-dodgers-de-bill-beverly\/","url_meta":{"origin":15277,"position":3},"title":"ROMAN NOIR. Dodgers, de Bill Beverly","author":"Lyonel Kaufmann","date":"9 juin 2016","format":false,"excerpt":"Universitaire \u00e0 Washington, Bill Beverly aura attendu ses 50\u00a0ans pour faire son entr\u00e9e en litt\u00e9rature. Dans la cour des grands. Son premier roman, Dodgers, conte le voyage de quatre ados afro-am\u00e9ricains de Los Angeles impliqu\u00e9s dans un trafic de drogue, partis tuer un juge dans le Wisconsin. Trois mille kilom\u00e8tres\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Image-09.06.16-13-15.jpeg?fit=620%2C997&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Image-09.06.16-13-15.jpeg?fit=620%2C997&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Image-09.06.16-13-15.jpeg?fit=620%2C997&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10943,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/11\/08\/ouvrage-compagnie-k-de-william-march\/","url_meta":{"origin":15277,"position":4},"title":"Ouvrage : Compagnie K de William March","author":"Lyonel Kaufmann","date":"8 novembre 2013","format":false,"excerpt":"D\u00e9cembre 1917. Une compagnie de l\u2019US Marines Corps d\u00e9barque en France et est envoy\u00e9e au front. Pour la premi\u00e8re fois, les hommes de la Compagnie K d\u00e9couvrent la guerre : attaques de nuit, balles qui sifflent, obus qui explosent, ordres absurdes, grondement de l'artillerie, la pluie et le froid, la\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gallmeister.fr\/\/images\/book_v_562.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12785,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2012\/11\/05\/le-roman-photo-ressort-de-sa-bulle-ecrans\/","url_meta":{"origin":15277,"position":5},"title":"Le roman-photo ressort de sa bulle | Ecrans","author":"Lyonel Kaufmann","date":"5 novembre 2012","format":false,"excerpt":"Un peu honteux, un peu has been, le roman-photo. Pourtant, au fa\u00eete de sa gloire, le genre a attir\u00e9 des stars extr\u00eamement populaires, tels Gina Lollobrigida, Johnny Hallyday, Hugh Grant\u2026 Un beau livre, Nous Deux\u00a0: la saga du roman-photo, pr\u00e9sente les origines et retrace l\u2019histoire de ce format un peu\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/roman_photo_livre-fcd3a.jpg?fit=200%2C245&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}