{"id":18021,"date":"2017-02-27T07:00:00","date_gmt":"2017-02-27T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/?p=18021"},"modified":"2017-02-26T20:06:02","modified_gmt":"2017-02-26T19:06:02","slug":"23022017-pont-et-chapelle-sainte-apolline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/02\/27\/23022017-pont-et-chapelle-sainte-apolline\/","title":{"rendered":"23.02.2017 Pont et Chapelle Sainte-Apolline"},"content":{"rendered":"<p><strong>Juste avant la pause de midi, il \u00e9tait l&rsquo;heure en ce 23 f\u00e9vrier de d\u00e9couvrir un nouvel aspect de la Sarine, ou plut\u00f4t de son affluent la Gl\u00e2ne, avec le Pont et La Chapelle Sainte-Apolline.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_18018\" aria-describedby=\"caption-attachment-18018\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18018\" data-permalink=\"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/02\/27\/23022017-pont-et-chapelle-sainte-apolline\/image-26-02-17-18-46-jpeg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-18-46.jpeg?fit=2048%2C1360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,1360\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Apr\u00e8s avoir franchi le pont \u00e0 pied, vous atteindrez la Chapelle Saint-Apolline.&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-18-46.jpeg?fit=700%2C465&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-18018\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-18-46.jpeg?resize=2048%2C1360&#038;ssl=1\" alt=\"Apr\u00e8s avoir franchi le pont \u00e0 pied, vous atteindrez la Chapelle Saint-Apolline.\" width=\"2048\" height=\"1360\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-18-46.jpeg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-18-46.jpeg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-18-46.jpeg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-18-46.jpeg?resize=700%2C465&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-18-46.jpeg?resize=330%2C220&amp;ssl=1 330w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18018\" class=\"wp-caption-text\">Apr\u00e8s avoir franchi le pont \u00e0 pied, vous atteindrez la Chapelle Saint-Apolline.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En arrivant \u00e0 Villars-sur-Gl\u00e2ne depuis Bulle, vous traversez la Sarine. Apr\u00e8s le pont et avant le giratoire reliant les routes de Fribourg et de Romont, vous pouvez descendre sur la gauche et rejoindre le bord de la Sarine. Vous y d\u00e9couvrirez alors en bas \u00e0 gauche le pont et la chapelle Sainte-Apolline.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18019\" aria-describedby=\"caption-attachment-18019\" style=\"width: 1959px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18019\" data-permalink=\"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/02\/27\/23022017-pont-et-chapelle-sainte-apolline\/image-26-02-17-19-53-png\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-53.png?fit=1959%2C1495&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1959,1495\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Extrait carte topographique : \u00a9 http:\/\/map.geo.admin.ch&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-53.png?fit=700%2C534&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-18019\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-53.png?resize=1959%2C1495&#038;ssl=1\" alt=\"Extrait carte topographique : \u00a9 http:\/\/map.geo.admin.ch\" width=\"1959\" height=\"1495\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-53.png?w=1959&amp;ssl=1 1959w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-53.png?resize=300%2C229&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-53.png?resize=768%2C586&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-53.png?resize=700%2C534&amp;ssl=1 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18019\" class=\"wp-caption-text\">Extrait carte topographique : \u00a9 http:\/\/map.geo.admin.ch<\/figcaption><\/figure>\n<p>De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 du pont, un panneau des \u00ab<em>Sentiers de l&rsquo;eau<\/em>\u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par la Commission du lac de P\u00e9rolles, vous fournira d&rsquo;utiles informations sur l&rsquo;histoire du pont, de la route et de la Chapelle ainsi que sur Sainte-Apolline.<\/p>\n<p>Vous y apprendrez que le pont est situ\u00e9 \u00e0 un point de passage pratiqu\u00e9 depuis l&rsquo;Antiquit\u00e9, voire m\u00eame depuis la Pr\u00e9histoire.<\/p>\n<p>Le pont est attest\u00e9 ant\u00e9rieurement \u00e0 1243. Il faisait partie de l&rsquo;ancienne route de rive gauche de la Sarine, entre la Basse-Gruy\u00e8re et Fribourg-ville. Le pont actuel date du 16\u00e8me ou 17\u00e8me si\u00e8cle. Il \u00e9tait appel\u00e9 \u00abPont de la Gl\u00e2ne\u00bb avant la construction du grand pont sur la route cantonale Fribourg-Bulle. Le site de la commune de Villars-sur-Gl\u00e2ne nous apprend que le p\u00e8lerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle emprunte ce pont.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18016\" aria-describedby=\"caption-attachment-18016\" style=\"width: 796px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18016\" data-permalink=\"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/02\/27\/23022017-pont-et-chapelle-sainte-apolline\/image-26-02-17-19-50-jpeg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-50.jpeg?fit=796%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"796,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u00a9 Biblioth\u00e8que cantonale et universitaire Fribourg. Fonds L\u00e9on de Weck &amp;#8211; Georges de Gottrau. (Photo: 1889)&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-50.jpeg?fit=700%2C528&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-18016\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-50.jpeg?resize=796%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"\u00a9 Biblioth\u00e8que cantonale et universitaire Fribourg. Fonds L\u00e9on de Weck - Georges de Gottrau. (Photo: 1889)\" width=\"796\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-50.jpeg?w=796&amp;ssl=1 796w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-50.jpeg?resize=300%2C226&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-50.jpeg?resize=768%2C579&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-50.jpeg?resize=700%2C528&amp;ssl=1 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 796px) 100vw, 796px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18016\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Biblioth\u00e8que cantonale et universitaire Fribourg. Fonds L\u00e9on de Weck &#8211; Georges de Gottrau. (Photo: 1889)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La premi\u00e8re mention de la Chapelle Sainte-Apolline remonte elle \u00e0 1147. Elle figure \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;\u00e9difice. Elle sera reconstruite en 1566. Un retable en bois date de 1690 environ. Des r\u00e9parations du retable ont lieu en 1898 et la restauration compl\u00e8te de la Chapelle est r\u00e9alis\u00e9e en 1943.<\/p>\n<p>Concernant Sainte-Apolline, ou Apollonie, l&rsquo;encyclop\u00e9die Wikipedia nous apprend que celle-ci est morte \u00e0 Alexandrie (Egypte) en 249. Elle est f\u00eat\u00e9e le 9 f\u00e9vrier. Martyris\u00e9e notamment en lui fracassant la m\u00e2choire et bris\u00e9 toutes les dents, elle est la patronne des dentistes et est invoqu\u00e9e contre les maux de dents.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18017\" aria-describedby=\"caption-attachment-18017\" style=\"width: 4236px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18017\" data-permalink=\"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/02\/27\/23022017-pont-et-chapelle-sainte-apolline\/image-26-02-17-19-48-jpeg\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?fit=4236%2C2968&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4236,2968\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ancienne carte de 1781, \u201cvieux Grand Chemin de Fribourg \u00e0 Bulle\u201d. On lit \u00e9galement \u201cA la Rusteriaz\u201c, cela signifie qu\u2019il y avait une auberge pour les voyageurs. Source : https:\/\/alaredecouvertedefribourg.wordpress.com\/&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?fit=700%2C490&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-18017\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?resize=4236%2C2968&#038;ssl=1\" alt=\"Ancienne carte de 1781, \u201cvieux Grand Chemin de Fribourg \u00e0 Bulle\u201d. On lit \u00e9galement \u201cA la Rusteriaz\u201c, cela signifie qu\u2019il y avait une auberge pour les voyageurs. Source : https:\/\/alaredecouvertedefribourg.wordpress.com\/\" width=\"4236\" height=\"2968\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?w=4236&amp;ssl=1 4236w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?resize=300%2C210&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?resize=768%2C538&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?resize=700%2C490&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-48.jpeg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18017\" class=\"wp-caption-text\">Ancienne carte de 1781, \u201cvieux Grand Chemin de Fribourg \u00e0 Bulle\u201d. On lit \u00e9galement \u201cA la Rusteriaz\u201c, cela signifie qu\u2019il y avait une auberge pour les voyageurs. Source : https:\/\/alaredecouvertedefribourg.wordpress.com\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>A partir du pont, il est possible de rejoindre Fribourg le long de l&rsquo;eau. Le site des \u00ab<i>Sentiers de l&rsquo;eau<\/i>\u00bb vous fournira les indications n\u00e9cessaires ainsi que d&rsquo;autres parcours et informations sur des lieux et curiosit\u00e9s. Vous pouvez aussi vous r\u00e9f\u00e9rez \u00e0 l&rsquo;excellent blog \u00ab<em>A la Red\u00e9couverte de Fribourg &#8211; Des Ponts de la Gl\u00e2ne \u00e0 l&rsquo;Abbaye d&rsquo;Hauterive<\/em>\u00bb pour d\u00e9couvrir les diff\u00e9rents sentiers reliant la ville de Fribourg et l&rsquo;abbaye d&rsquo;Hauterive.<\/p>\n<p>Bonne promenade !<\/p>\n<p>R\u00e9f\u00e9rences :<\/p>\n<ul>\n<li>Sentiers de l&rsquo;eau : <a href=\"http:\/\/sentiersdeleau.ch\/fr\/sentiers\/tour-des-trois-rivieres\/pont-de-sainte-apolline\/\">http:\/\/sentiersdeleau.ch\/fr\/sentiers\/tour-des-trois-rivieres\/pont-de-sainte-apolline\/<\/a><\/li>\n<li>Le site de la commune de Villars-sur-Gl\u00e2ne :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.villars-sur-glane.ch\/prive-par-theme\/la-commune\/historique\/le-pont-et-la-chapelle-de-sainte-apolline.html\" target=\"_blank\">https:\/\/www.villars-sur-glane.ch\/prive-par-theme\/la-commune\/historique\/le-pont-et-la-chapelle-de-sainte-apolline.html<\/a><\/li>\n<li>Blog \u00abA la Red\u00e9couverte de Fribourg &#8211; Des Ponts de la Gl\u00e2ne \u00e0 l&rsquo;Abbaye d&rsquo;Hauterive\u00bb :\u00a0<a href=\"https:\/\/alaredecouvertedefribourg.wordpress.com\/2-le-pont-de-sainte-apolline-et-sa-chapelle\/\" target=\"_blank\">https:\/\/alaredecouvertedefribourg.wordpress.com\/2-le-pont-de-sainte-apolline-et-sa-chapelle\/<\/a><\/li>\n<li>Article \u00abApolline d&rsquo;Alexandrie\u00bb (Wikipedia) :\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.m.wikipedia.org\/wiki\/Apolline_d%27Alexandrie\" target=\"_blank\">https:\/\/fr.m.wikipedia.org\/wiki\/Apolline_d%27Alexandrie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juste avant la pause de midi, il \u00e9tait l&rsquo;heure en ce 23 f\u00e9vrier de d\u00e9couvrir un nouvel aspect de la Sarine, ou plut\u00f4t de son affluent la Gl\u00e2ne, avec le Pont et La Chapelle Sainte-Apolline. En arrivant \u00e0 Villars-sur-Gl\u00e2ne depuis Bulle, vous traversez la Sarine. Apr\u00e8s le pont et avant le giratoire reliant les routes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18020,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1063,880,158],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18021","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-diary","8":"category-photo-du-jour","9":"category-roadbook","10":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-55.c63327ca903247e9b79e050da180720f.jpeg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-55.c63327ca903247e9b79e050da180720f.jpeg?resize=600%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-19-55.c63327ca903247e9b79e050da180720f.jpeg?fit=2048%2C1360&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1qtF4-4GF","jetpack-related-posts":[{"id":11420,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2014\/04\/16\/chapelle-de-thusy-photo-du-jour\/","url_meta":{"origin":18021,"position":0},"title":"Chapelle de Thusy | Photo du jour","author":"Lyonel Kaufmann","date":"16 avril 2014","format":false,"excerpt":"Malgr\u00e9 la bise qui soufflait, la journ\u00e9e se pr\u00eatait \u00e0 profiter du soleil et de parcourir monts et vaux au guidon de Captain Jack. Apr\u00e8s Pont-la-Ville, je d\u00e9couvrais la chapelle de Thusy au bord du Lace de Gruy\u00e8re. Sur la porte, j'apprenais notamment concernant la chapelle : \u00abon m'appelle <<\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Roadbook&quot;","block_context":{"text":"Roadbook","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/roadbook\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/13902778135_7c9bd52dfe_b.jpg?fit=681%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/13902778135_7c9bd52dfe_b.jpg?fit=681%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/13902778135_7c9bd52dfe_b.jpg?fit=681%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":16481,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2016\/05\/07\/chapelle-notre-dame-de-beauvoir\/","url_meta":{"origin":18021,"position":1},"title":"Chapelle Notre-Dame-de-Beauvoir.","author":"Lyonel Kaufmann","date":"7 mai 2016","format":false,"excerpt":"Samedi 7 mai. Apr\u00e8s avoir parcouru le village de Moustiers-Sainte-Marie et nous \u00eatre sustent\u00e9, nous entreprenons de grimper \u00e0 la chapelle de Notre-Dame-de-Beauvoir. Le chemin plut\u00f4t escarp\u00e9 pour y monter. De tr\u00e8s beaux vitraux sont \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 l'int\u00e9rieur de la chapelle.","rel":"","context":"Dans &quot;Diary&quot;","block_context":{"text":"Diary","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/diary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/image-5.jpeg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/image-5.jpeg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/image-5.jpeg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/image-5.jpeg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":15069,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2015\/07\/22\/eglises-des-templiers-roadbook\/","url_meta":{"origin":18021,"position":2},"title":"\u00c9glises des Templiers | Roadbook","author":"Lyonel Kaufmann","date":"22 juillet 2015","format":false,"excerpt":"A Luz-Saint-Sauveur, vous trouverez une \u00e9glise fortifi\u00e9e dont l'origine remonte \u00e0 la fin du xie si\u00e8cle. Dite \u00ab des Templiers \u00bb, en fait des Hospitaliers de Saint-Jean de J\u00e9rusalem, l'\u00e9glise saint-Andr\u00e9 a \u00e9t\u00e9 construite aux xiie et xiiie si\u00e8cles. Au xive si\u00e8cle, les Hospitaliers de Saint-Jean de J\u00e9rusalem ont construit\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_0966-0.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_0966-0.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_0966-0.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_0966-0.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_0966-0.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20316,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2019\/09\/15\/roadbook-chapelle-saint-nicolas-granges-veveyse\/","url_meta":{"origin":18021,"position":3},"title":"Roadbook : chapelle Saint-Nicolas &#8211; Granges (Veveyse)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"15 septembre 2019","format":false,"excerpt":"Pas de grande vir\u00e9e en ce samedi 14 septembre de week-end du Je\u00fbne F\u00e9d\u00e9ral, mais apr\u00e8s un passage \u00e0 Vuadens chez Moto Vionnet, un retour en zigzag, histoire de profiter de cette magnifique journ\u00e9e ensoleill\u00e9e. Et un arr\u00eat \u00e0 Granges (Veveyse) pour profiter de la terrasse de la brasserie-pizz\u00e9ria de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Diary&quot;","block_context":{"text":"Diary","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/diary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dsc08013.jpg?fit=797%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dsc08013.jpg?fit=797%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dsc08013.jpg?fit=797%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dsc08013.jpg?fit=797%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":18029,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/02\/28\/23022017-la-sarine-du-cote-de-kleinbosingen\/","url_meta":{"origin":18021,"position":4},"title":"23.02.2017 La Sarine du c\u00f4t\u00e9 de Kleinb\u00f6singen","author":"Lyonel Kaufmann","date":"28 f\u00e9vrier 2017","format":false,"excerpt":"Sans suivre l'ordre chronologique de ce jour-l\u00e0, je m'en reviens vers vous du c\u00f4t\u00e9 de Kleinb\u00f6singen. Apr\u00e8s avoir long\u00e9 la Sarine du c\u00f4t\u00e9 de la r\u00e9serve naturelle, j'enfourche une passerelle pour rejoindre le cordon bois\u00e9 longeant la Sarine sur la rive droite. Et hop, vous avez un petit aper\u00e7u de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Diary&quot;","block_context":{"text":"Diary","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/diary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-23-16.be5b7e091a284170bcf8ef785c2447a8.jpeg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-23-16.be5b7e091a284170bcf8ef785c2447a8.jpeg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-23-16.be5b7e091a284170bcf8ef785c2447a8.jpeg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-23-16.be5b7e091a284170bcf8ef785c2447a8.jpeg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Image-26.02.17-23-16.be5b7e091a284170bcf8ef785c2447a8.jpeg?fit=1200%2C797&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20061,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2019\/03\/20\/croisiere-saint-patrick-sur-le-pont\/","url_meta":{"origin":18021,"position":5},"title":"Croisi\u00e8re Saint-Patrick : sur le pont","author":"Lyonel Kaufmann","date":"20 mars 2019","format":false,"excerpt":"Voici encore quelques photos prises sur le pont lors de la croisi\u00e8re CGN organis\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la Saint-Patrick, samedi dernier.","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HipstamaticPhoto-574452858.683302.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HipstamaticPhoto-574452858.683302.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HipstamaticPhoto-574452858.683302.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HipstamaticPhoto-574452858.683302.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HipstamaticPhoto-574452858.683302.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}