{"id":19953,"date":"2019-01-21T09:00:18","date_gmt":"2019-01-21T08:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/?p=19953"},"modified":"2019-01-20T21:43:08","modified_gmt":"2019-01-20T20:43:08","slug":"une-photographe-et-la-guerre-livre-de-sakiko-nomura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2019\/01\/21\/une-photographe-et-la-guerre-livre-de-sakiko-nomura\/","title":{"rendered":"Une photographe et la guerre, livre de Sakiko Nomura"},"content":{"rendered":"<div class=\"chapo\">\n<p><strong><a href=\"http:\/\/sakikonomura.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sakiko Nomura<\/a>\u00a0signe avec\u00a0<em>Ango<\/em>\u00a0un ouvrage aux monochromes sublimes et \u00e0 l\u2019histoire douloureuse, inspir\u00e9e par la <a href=\"https:\/\/www.fisheyemagazine.fr\/?s=Seconde+Guerre+mondiale\">Seconde Guerre mondiale<\/a> et par la nouvelle d\u2019Ango Sakaguchi,\u00a0<em>Une femme et la guerre<\/em>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19956\" data-permalink=\"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2019\/01\/21\/une-photographe-et-la-guerre-livre-de-sakiko-nomura\/capture-decran-2019-01-20-21-37-27\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?fit=1744%2C1294&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1744,1294\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Capture d&amp;rsquo;\u00e9cran 2019-01-20 21.37.27\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?fit=300%2C223&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?fit=700%2C519&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-large wp-image-19956\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?resize=700%2C519&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?resize=700%2C519&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?resize=300%2C223&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?resize=768%2C570&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.37.27.png?w=1744&amp;ssl=1 1744w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Une femme et la guerre<\/em>, \u00e9crit par le japonais Ango Sakaguchi, affronte, d\u00e8s sa publication, en 1946, la censure impos\u00e9e par les Alli\u00e9s, qui occupent alors le Japon. Il faudra attendre l\u2019ann\u00e9e 2000 pour que l\u2019histoire originale soit enfin r\u00e9v\u00e9l\u00e9e au public\u00a0: une ancienne prostitu\u00e9e forc\u00e9e d\u2019emm\u00e9nager avec un homme durant la guerre. Accus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque d\u2019\u00eatre un \u00ab\u00a0<em>outil de propagande et de diffuser l\u2019amour de la guerre\u00a0\u00bb, <\/em>l\u2019ouvrage traite davantage de d\u00e9cadence, et du d\u00e9sespoir de l\u2019humanit\u00e9 face au conflit mondial. <em>\u00ab\u00a0Les deux protagonistes vivaient ensemble, mais ils n\u2019\u00e9taient pas mari\u00e9s\u00a0\u00bb,<\/em> \u00e9crit Sakaguchi. <em>\u00ab\u00a0Ils savaient d\u00e9j\u00e0 que le Japon perdrait la guerre, et que tout s\u2019effondrerait. Ce n\u2019est pas l\u2019amour qui les a rapproch\u00e9s, mais bien le chaos ambiant\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Les mots de l\u2019auteur hantent la photographe Sakiko Nomura qui se plonge dans ses propres archives. \u00c0 la recherche d\u2019illustrations, elle entend donner vie aux mots de Sakaguchi. Des photographies touchantes, emplies d\u2019\u00e9rotisme et de chagrin.<\/p>\n<p>-Lire la suite : <em><a href=\"https:\/\/www.fisheyemagazine.fr\/rdv\/livre\/une-photographe-et-la-guerre\/\">Une photographe et la guerre, livre de Sakiko Nomura \\ Fisheye<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sakiko Nomura\u00a0signe avec\u00a0Ango\u00a0un ouvrage aux monochromes sublimes et \u00e0 l\u2019histoire douloureuse, inspir\u00e9e par la Seconde Guerre mondiale et par la nouvelle d\u2019Ango Sakaguchi,\u00a0Une femme et la guerre. Une femme et la guerre, \u00e9crit par le japonais Ango Sakaguchi, affronte, d\u00e8s sa publication, en 1946, la censure impos\u00e9e par les Alli\u00e9s, qui occupent alors le Japon. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-19953","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blogcafe-2","8":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.39.49.png?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.39.49.png?resize=600%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Capture-d%C3%A9cran-2019-01-20-21.39.49.png?fit=704%2C1112&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1qtF4-5bP","jetpack-related-posts":[{"id":4183,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2011\/10\/12\/hiroshima-le-noyau-dune-guerre-ecrans\/","url_meta":{"origin":19953,"position":0},"title":"Hiroshima, le noyau d&rsquo;une guerre | Ecrans","author":"Lyonel Kaufmann","date":"12 octobre 2011","format":false,"excerpt":"Hiroshima, le noyau d'une guerre: \u00ab\u00a0Monstre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0progr\u00e8s\u00a0\u00bb, ou \u00ab\u00a0mal n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb : il y a soixante- six ans, l\u2019utilisation de l\u2019arme atomique ne faisait d\u00e9j\u00e0 pas consensus. La puissance am\u00e9ricaine d\u2019alors a pourtant r\u00e9ussi \u00e0 unifier les voix pour ne garder qu\u2019un seul message. Celui qu\u2019on lit dans nos livres d\u2019histoire\u00a0:\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":5120,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2012\/02\/27\/cheval-de-guerre-de-steven-spielberg-k-classroom\/","url_meta":{"origin":19953,"position":1},"title":"Cheval de guerre de Steven Spielberg |\u00a0K-classroom","author":"Lyonel Kaufmann","date":"27 f\u00e9vrier 2012","format":false,"excerpt":"Via Scoop.it - histoire La Premi\u00e8re Guerre mondiale a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e sous l'angle du t\u00e9moignage reconstitu\u00e9 (Verdun, d'histoire), du br\u00fblot antimilitariste (les Sentiers de la gloire) ou de la romance (Un long dimanche de Fian\u00e7ailles). Jamais encore sous celui du conte pour enfants. Elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite du point de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"http:\/\/img.scoop.it\/ckzSQPMhDO-2FFXpIDl2bjl72eJkfbmt4t8yenImKBXEejxNn4ZJNZ2ss5Ku7Cxt","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7989,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2014\/05\/02\/14-18-la-grande-guerre-des-canadiens\/","url_meta":{"origin":19953,"position":2},"title":"14-18 : La Grande Guerre des Canadiens","author":"Lyonel Kaufmann","date":"2 mai 2014","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvrez la s\u00e9rie radio et le site web sur la guerre de 1914-1918 v\u00e9cue par les Canadiens fran\u00e7ais. Regardez les photos et \u00e9coutez les r\u00e9cits in\u00e9dits fournis par les familles et des collectionneurs qui ont r\u00e9pondu \u00e0 un appel au public d'ICI Radio-Canada. L\u2019histoire officielle c\u00f4toie les histoires personnelles d\u2019hommes\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IJoSrXibEXec0_uurBDyEzl72eJkfbmt4t8yenImKBXEejxNn4ZJNZ2ss5Ku7Cxt.jpg?fit=255%2C255&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6833,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/03\/03\/revue-de-presse-pour-une-histoire-politique-des-humanitaires-dans-la-guerre\/","url_meta":{"origin":19953,"position":3},"title":"Revue de presse : Pour une histoire politique des humanitaires dans la guerre","author":"Lyonel Kaufmann","date":"3 mars 2013","format":false,"excerpt":"Pour une #Histoire #Politique des #Humanitaires dans la #Guerre (Grotius #G\u00e9opolitique de l'Humanitaire) Pour une histoire politique des humanitaires dans la guerre","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6307,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2012\/10\/22\/revue-de-presse-la-grande-guerre-actualites-de-lhistoire\/","url_meta":{"origin":19953,"position":4},"title":"Revue de presse : La Grande Guerre |\u00a0Actualites de l&rsquo;histoire","author":"Lyonel Kaufmann","date":"22 octobre 2012","format":false,"excerpt":"Certains commencent \u00e0 s'agiter dans la perspective de la comm\u00e9moration en 2014 du centenaire de la Grande Guerre. Voici une s\u00e9lection de liens \u00e0 ce propos. Vivement que l'on pense \u00e0 comm\u00e9morer le centenaire de la Grande Paix. La Grande Guerre |\u00a0Actualites de l'histoire","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7658,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/11\/02\/la-grande-guerre-face-a-sa-commemoration-antoine-prost\/","url_meta":{"origin":19953,"position":5},"title":"La Grande Guerre face \u00e0 sa comm\u00e9moration &#8211; Antoine Prost","author":"Lyonel Kaufmann","date":"2 novembre 2013","format":false,"excerpt":"See on Scoop.it - histoire\"La Grande Guerre face \u00e0 sa comm\u00e9moration.\" 16e Rendez-vous de l\u2019Histoire \u00e0 Blois : La Guerre (11\/10\/2013)\u00a0Conf\u00e9rence d'Antoine\u00a0Prost, professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Paris I Panth\u00e9on Sorbonne.Lyonel Kaufmann's insight:Antoine Prost est probablement l'historien le mieux plac\u00e9 actuellement pour \u00e9tablir cet \u00e9tat historiographique de la comm\u00e9moration de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sPPcknsyWi3n9SZXAFw_3Dl72eJkfbmt4t8yenImKBXEejxNn4ZJNZ2ss5Ku7Cxt.jpg?fit=500%2C279&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}