![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image_b100edfa-9b23-4698-bd50-8531414d18ad.jpg?resize=1460%2C2058&ssl=1\")
\n\u00a9 Burton Holmes Historical Collection<\/p>\n
\n\u00a9 Burton Holmes Historical Collection<\/p>\n
Ne pas conna\u00eetre la terrasse du Shepheard est un crime de l\u00e8se-soci\u00e9t\u00e9. Le voyageur qui n\u2019a pas foul\u00e9 le pav\u00e9 carrel\u00e9 de cette terrasse vaut \u00e0 peine mieux qu\u2019un casanier. Et la femme du monde qui n\u2019a pas sirot\u00e9 un th\u00e9 aux tables de cette terrasse ne peut voir approcher cinq heures sans honte.<\/em><\/p><\/blockquote>\n
Holmes, B. (2018). Travelogues. Le plus grand voyageur de son temps (1892-1952)<\/em>. Edit\u00e9 par Genoa Caldwell. Cologne: Taschen, p. 314-315<\/p>\n
L\u2019h\u00f4tel Shepheard (Wikipedia)<\/h2>\n
\nFa\u00e7ade de l’h\u00f4tel Shepheard dans les ann\u00e9es 1920<\/a> . Cr\u00e9dit : Photographer of American Colony Photo Department or its successor, the Matson Photo Service. * Public domain<\/a><\/p>\nL\u2019h\u00f4tel Shepheard<\/strong> (\u00ab\u00a0Shepheard’s Hotel\u00a0\u00bb) est un ancien h\u00f4tel situ\u00e9 au Caire<\/a> , en \u00c9gypte<\/a> , en activit\u00e9 des ann\u00e9es 1840<\/a> \u00e0 1952<\/a> , date de son incendie. Un h\u00f4tel moderne est construit \u00e0 proximit\u00e9 en 1957<\/a> .<\/p>\n
Le travelogue de Burton en \u00c9gypte (1906)<\/h2>\n
Burton Holmes r\u00e9alise son premier reportage en \u00c9gypte en 1906. Il consid\u00e8re ce voyage comme lui permettant de retourner aux d\u00e9buts de l\u2019histoire humaine et la vall\u00e9e du Nil comme le berceau de notre civilisation.
\n
\nEntr\u00e9e du temple d\u2019Abou Simbel, 1906. \u00a9 Burton Holmes Historical Collection<\/p>\nL\u2019aube se levait un matin de la fin f\u00e9vrier. Notre guide se tenait dans la grande ent\u00e9e, regardant dehors vers le Nil, au-del\u00e0 duquel se dessinaient les collines orientales contre la lueur du jour naissant.<\/em><\/p><\/blockquote>\n
Pour lui, gr\u00e2ce aux Britanniques, l\u2019Egypte de 1906 est \u00e0 la hauteur de ses traditions magnifiques :<\/p>\n
L\u2019Egypte, avant l\u2019arriv\u00e9e des Anglais, \u00e9tait une terre d\u2019anarchie et de mis\u00e8re. [\u2026]. Aujourd\u2019hui, l\u2019Egypte se tient droite et prosp\u00e8re [\u2026].<\/em><\/p><\/blockquote>\n
Les extraits permettent d’inscrire et replacer Burton Holmes dans la vision occidentale et sociale de son \u00e9poque. Par ailleurs, la photographie du temple d’Abou Simbel est tout simplement et techniquement remarquable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00ab\u00a0Ne pas conna\u00eetre la terrasse du Shepheard est un crime de l\u00e8se-soci\u00e9t\u00e9. Le voyageur qui n\u2019a pas foul\u00e9 le pav\u00e9 carrel\u00e9 de cette terrasse vaut \u00e0 peine mieux qu\u2019un casanier. Et la femme du monde qui n\u2019a pas sirot\u00e9 un th\u00e9 aux tables de cette terrasse ne peut voir approcher cinq heures sans honte. \u00bb<\/p>\n
Holmes, B. (2018). Travelogues. Le plus grand voyageur de son temps (1892-1952). Edit\u00e9 par Genoa Caldwell. Cologne: Taschen, p. 314-315<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1214,2,158],"tags":[1217,1200,684,1199,717],"class_list":{"0":"post-21284","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blogcafe-2","8":"category-commeundimanche","9":"category-histoire-2","10":"category-roadbook","11":"tag-1217","12":"tag-burton-holmes","13":"tag-egypte","14":"tag-travelogues","15":"tag-voyage","16":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/scanner-1-mars-2020-a%CC%80-11.20.jpg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/scanner-1-mars-2020-a%CC%80-11.20.jpg?resize=600%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/scanner-1-mars-2020-a%CC%80-11.20.jpg?fit=851%2C1200&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1qtF4-5xi","jetpack-related-posts":[{"id":20754,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2020\/01\/03\/travelogues-cafe-de-la-paix-paris-1927-par-burton-holmes\/","url_meta":{"origin":21284,"position":0},"title":"Travelogues : Caf\u00e9 de la Paix – Paris (1927) par Burton Holmes","author":"Lyonel Kaufmann","date":"3 janvier 2020","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s un passage au Musee de l\u2019appareil photographique de Vevey, ma d\u00e9couverte et lecture de cette fin de l\u2019ann\u00e9e et de d\u00e9but 2020 est l\u2019ouvrage consacr\u00e9 \u00e0 Burton Holmes et \u00e0 ses travelogues, dont il est l\u2019inventeur, si ce n\u2019est de la formule, du nom. Je ne manquerai pas de\u2026","rel":"","context":"Dans "Blogcaf\u00e9"","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F4A14066-32C5-4BF0-A790-DAE33ADA64DE.980df460db7543f496bd8bd9ebc9daa0.jpeg?fit=960%2C792&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F4A14066-32C5-4BF0-A790-DAE33ADA64DE.980df460db7543f496bd8bd9ebc9daa0.jpeg?fit=960%2C792&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F4A14066-32C5-4BF0-A790-DAE33ADA64DE.980df460db7543f496bd8bd9ebc9daa0.jpeg?fit=960%2C792&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F4A14066-32C5-4BF0-A790-DAE33ADA64DE.980df460db7543f496bd8bd9ebc9daa0.jpeg?fit=960%2C792&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3935,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2011\/08\/18\/la-foret-de-broceliande-ou-limaginaire-au-pouvoir-le-rendez-vous-des-voyageurs\/","url_meta":{"origin":21284,"position":1},"title":"La For\u00eat de Broc\u00e9liande ou l\u2019imaginaire au pouvoir | Le rendez-vous des voyageurs","author":"Lyonel Kaufmann","date":"18 ao\u00fbt 2011","format":false,"excerpt":"Un reportage de RFI au coeur de la l\u00e9gende arthurienne et de la for\u00eat de Broc\u00e9liande. Comme un petit air d\u00e9j\u00e0 de rentr\u00e9e des classes et de magie. Dans tous les cas, c'est une invitation au voyage et aux r\u00eaves. Les th\u00e8mes abord\u00e9es : Une for\u00eat de l\u00e9gende Des sites\u2026","rel":"","context":"Dans "histoire"","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9933,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/06\/19\/au-flon\/","url_meta":{"origin":21284,"position":2},"title":"Au Flon |\u00a0Photo du jour","author":"Lyonel Kaufmann","date":"19 juin 2013","format":"image","excerpt":"Au Flon, a photo by lyonelkaufmann on Flickr. Apr\u00e8s une terrasse veveysanne, le temps est venu de s'attabler \u00e0 une terrasse lausannoise. Ce mardi, le soleil tapait dur et le th\u00e9 froid rempla\u00e7ait, avantageusement, le caf\u00e9. Flon @ Lausanne","rel":"","context":"Dans "Photo du jour"","block_context":{"text":"Photo du jour","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/photo-du-jour\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9088958326_3fc45717b0_c.jpg.png?fit=800%2C598&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9088958326_3fc45717b0_c.jpg.png?fit=800%2C598&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9088958326_3fc45717b0_c.jpg.png?fit=800%2C598&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9088958326_3fc45717b0_c.jpg.png?fit=800%2C598&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16458,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2016\/05\/07\/cap-canaille-falaise\/","url_meta":{"origin":21284,"position":3},"title":"Cap Canaille (falaise)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"7 mai 2016","format":false,"excerpt":"Vendredi 6 mai. Ou apr\u00e8s la croisi\u00e8re dans les calanques, il est l'heure de prendre la route des Cr\u00eates en direction de La Ciotat. Arriv\u00e9s au port, nous nous arr\u00eatons d'abord sur une terrasse pour profiter du passage incessant de la foule sur le port, puis nous remontons \u00e0 pied\u2026","rel":"","context":"Dans "Diary"","block_context":{"text":"Diary","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/diary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/img_0772-2.jpg?fit=1024%2C682&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/img_0772-2.jpg?fit=1024%2C682&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/img_0772-2.jpg?fit=1024%2C682&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/img_0772-2.jpg?fit=1024%2C682&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":20791,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2020\/01\/02\/au-dessus-du-brouillard-les-pleiades-2\/","url_meta":{"origin":21284,"position":4},"title":"Au-dessus du brouillard – Les Pl\u00e9iades","author":"Lyonel Kaufmann","date":"2 janvier 2020","format":false,"excerpt":"Alors que le stratus s\u2019est install\u00e9 en plaine depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, il est temps de retrouver quelque peu le soleil. Allez hop, direction les Pl\u00e9iades. C\u2019est d\u00e9sormais un classique de ce d\u00e9but de janvier ! Vue sur la mer de brouillard. Terrasse du 1209 \u2013 Les Pl\u00e9aides Avant\u2026","rel":"","context":"Dans "Diary"","block_context":{"text":"Diary","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/diary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/dsc08105.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/dsc08105.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/dsc08105.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/dsc08105.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/dsc08105.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17915,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/01\/11\/10-janvier-terrasse-en-neige\/","url_meta":{"origin":21284,"position":5},"title":"10 janvier – Terrasse en neige","author":"Lyonel Kaufmann","date":"11 janvier 2017","format":"image","excerpt":"Cette fois, la neige s'est v\u00e9ritablement install\u00e9e en plaine. Le d\u00e9cor change. \u00c0 mon arriv\u00e9e \u00e0 Lausanne, les flocons virevoltent. M\u00eame cette terrasse change d'aspect avec la neige. Je m'interroge : le besoin des fumeurs sera-t-il si fort jusqu'\u00e0 en modifier ce d\u00e9cor ? Le myst\u00e8re reste entier. Vous reprendrez\u2026","rel":"","context":"Dans "Diary"","block_context":{"text":"Diary","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/diary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Image-11.01.17-09-05.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Image-11.01.17-09-05.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Image-11.01.17-09-05.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Image-11.01.17-09-05.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Image-11.01.17-09-05.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image_a7da99c7-84b3-4edb-ac26-dd4994cc62fc.jpg?resize=1280%2C1805&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Shepheards_hotel.jpg#mw-jump-to-license\")