{"id":21535,"date":"2020-04-25T08:17:00","date_gmt":"2020-04-25T07:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/?p=21535"},"modified":"2020-04-25T11:00:10","modified_gmt":"2020-04-25T10:00:10","slug":"ecris-ecris-et-relis-dino-buzzati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2020\/04\/25\/ecris-ecris-et-relis-dino-buzzati\/","title":{"rendered":"\u00c9cris, \u00e9cris… et relis Dino Buzzati"},"content":{"rendered":"\n

Cela faisait longtemps que je n\u2019avais pas ressenti le besoin d\u2019\u00e9crire, quasiment au quotidien, de mani\u00e8re libre sur tout et rien. Ecris, \u00e9cris me souffle aussi Dino Buzzati. Et je le relis.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cr\u00e9dit image : Pexels<\/a> sur Pixabay<\/a><\/p>\n\n\n\n

La derni\u00e8re fois, c\u2019\u00e9tait lorsque ma m\u00e8re \u00e9tait en fin de vie. L\u2019\u00e9criture me permettait d\u2019att\u00e9nuer ou d\u2019exprimer ma douleur et mes d\u00e9sarrois. C\u2019\u00e9tait il y a 16 ans. D\u00e9j\u00e0 (pour rester poli).<\/p>\n\n\n\n

Actuellement, certainement que la situation d\u2019un relatif enfermement explique ce besoin. Vital. A nouveau.<\/p>\n\n\n\n

Dans ces moments-l\u00e0, je repense \u00e0 Dino Buzzati qui s\u2019effor\u00e7ait \u00e0 \u00e9crire tous les jours. Quitte \u00e0 implorer son carnet d\u2019\u00e9crire ne serait-ce que deux lignes.<\/p>\n\n\n\n

Sur le moment, je repense plus particuli\u00e8rement \u00e0 son carnet \u201cEn ce moment pr\u00e9cis\u201d<\/em>. Je redescends donc \u00e0 ma cache au tr\u00e9sor livresque. Puis je m’aper\u00e7ois que le court texte auquel je pense est dans \u00ab\u00a0Nous sommes au regret de\u2026\u00a0\u00bb<\/em> (p. 132). Le voil\u00e0, cher lecteur, ramen\u00e9 \u00e0 pleine lumi\u00e8re :<\/p>\n\n\n\n

\n

Le salut<\/h2>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Ecris, je t’en prie. Deux lignes seulement, au moins cela, m\u00eame si ton esprit est boulevers\u00e9 et si tes nerfs ne tiennent plus. Mais chaque jour. En serrant les dents, peut-\u00eatre des idioties d\u00e9pourvues de sens, mais \u00e9cris. L’\u00e9criture est une de nos illusions les plus ridicules et path\u00e9tiques. Nous croyons faire une chose importante lorsque nous tra\u00e7ons des lignes noires qui sur le papier blanc se contorsionnent. De toute fa\u00e7on, c’est l\u00e0 ton m\u00e9tier, que tu n’as pas choisi toi-m\u00eame, qui t’a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 par le sort, c’est la seule porte par laquelle, \u00e9ventuellement, tu pourras t’\u00e9chapper. Ecris, \u00e9cris. A la fin, parmi les tonnes de papiers \u00e0 jeter, une ligne pourra \u00eatre sauv\u00e9e. (Peut-\u00eatre).<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Actuellement, au silence de la nuit s\u2019est ajout\u00e9 un certain silence de jour. Tout cela favorise des formes d\u2019introspection.<\/p>\n\n\n\n

\n

S\u00fbrement aussi qu\u2019\u00e9crire t\u00e9moigne d\u2019\u00eatre vivant et au monde.<\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ne serait-ce qu’au travers d’un \u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n

Il y a longtemps, me concernant, que le papier a laiss\u00e9 la place \u00e0 l\u2019\u00e9criture num\u00e9rique. Cependant, lorsque je suis en route ou en voyage, j’emporte toujours un carnet papier comme carnet de bord. Et je trouve cela bien. Et alors je griffonne, maladroitement, mais je griffonne et je sens alors bien. Libre et vivant.<\/p>\n\n\n\n

Dino Buzzati (1982). Nous sommes au regret de\u2026<\/em> Paris: Robert Laffont, 224 p.. Traduction de Siamo Spiacenti di<\/em> (1975)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cela faisait longtemps que je n\u2019avais pas ressenti le besoin d\u2019\u00e9crire, quasiment au quotidien, de mani\u00e8re libre sur tout et rien. Ecris, \u00e9cris me souffle aussi Dino Buzzati. Et je le relis. Cr\u00e9dit image : Pexels sur Pixabay La derni\u00e8re fois, c\u2019\u00e9tait lorsque ma m\u00e8re \u00e9tait en fin de vie. L\u2019\u00e9criture me permettait d\u2019att\u00e9nuer ou […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,1063],"tags":[],"class_list":{"0":"post-21535","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-blogcafe-2","7":"category-diary","8":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1qtF4-5Bl","jetpack-related-posts":[{"id":10758,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/09\/27\/chateau-de-montagny-photo-du-jour\/","url_meta":{"origin":21535,"position":0},"title":"Ch\u00e2teau de Montagny | Photo du jour","author":"Lyonel Kaufmann","date":"27 septembre 2013","format":"image","excerpt":"Mardi 24 septembre. Je me retrouve soudain comme Giovanni Drogo dans le D\u00e9sert des Tartares (Dino Buzzati) \u00e0 scruter l'horizon dans l'attente d'un ennemi imaginaire. www.montagny-fr.ch\/2008\/rubriques\/histoire\/chateau-de-mon...","rel":"","context":"Dans "Photo du jour"","block_context":{"text":"Photo du jour","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/photo-du-jour\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9963878043_01a1238f66_c.jpg?fit=601%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9963878043_01a1238f66_c.jpg?fit=601%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9963878043_01a1238f66_c.jpg?fit=601%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":12582,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2007\/02\/23\/buzzaticafe\/","url_meta":{"origin":21535,"position":1},"title":"BuzzatiCaf\u00e9","author":"Lyonel Kaufmann","date":"23 f\u00e9vrier 2007","format":false,"excerpt":"J'ai retrouv\u00e9 au coin de ma biblioth\u00e8que, tordu et us\u00e9 par la lecture, Le D\u00e9sert des Tartares, de Dino Buzzati. Je l'ai ouvert au hasard. Vers la fin. Quand la com\u00e9die de la vie de Giovanni Drogo touche \u00e0 son terme. Le combat qu'il a toujours attendu, ce face-\u00e0-face avec\u2026","rel":"","context":"Dans "Blogcaf\u00e9"","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/desertdestartares1.jpg?fit=480%2C718&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2543,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2009\/03\/02\/lorsque-je-travaille-jecris-generalement-nu\/","url_meta":{"origin":21535,"position":2},"title":"\u00ab\u00a0Lorsque je travaille, j\u2019\u00e9cris g\u00e9n\u00e9ralement nu.\u00a0\u00bb","author":"Lyonel Kaufmann","date":"2 mars 2009","format":"aside","excerpt":"\u201cLorsque je travaille, j\u2019\u00e9cris g\u00e9n\u00e9ralement nu.\u201d - Bernard-Henri L\u00e9vy (via buzzle) Donc...","rel":"","context":"Dans "Blogcaf\u00e9"","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":160,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2015\/02\/06\/revue-de-presse-prendre-les-nazis-au-serieux\/","url_meta":{"origin":21535,"position":3},"title":"Revue de Presse : Prendre les nazis au s\u00e9rieux","author":"Lyonel Kaufmann","date":"6 f\u00e9vrier 2015","format":false,"excerpt":"Prendre les nazis au s\u00e9rieux By Nicolas Patin La loi du sang: Penser et agir en nazi de Johann Chapoutot Acheter ce livre Face \u00e0 l\u2019horreur des crimes du IIIe Reich, un r\u00e9flexe a domin\u00e9 pendant de longues ann\u00e9es dans le sens commun comme dans une partie de la litt\u00e9rature\u2026","rel":"","context":"Dans "Diary"","block_context":{"text":"Diary","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/diary\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1zGwz7B.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1zGwz7B.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1zGwz7B.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1zGwz7B.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1zGwz7B.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4263,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2010\/12\/16\/sur-le-coin-de-la-table-delicious-yahoo-mas-tue-16-12\/","url_meta":{"origin":21535,"position":4},"title":"Sur le coin de la table: Delicious : Yahoo m\u2019a tu\u00e9 16.12","author":"Lyonel Kaufmann","date":"16 d\u00e9cembre 2010","format":"aside","excerpt":"Avec mon iPad, j\u2019\u00e9cris d\u00e9sormais (\u00e0 nouveau) sur des bouts du monde et sur le coin de ma table. Des bouts de moi publi\u00e9s ensuite en mode image\u2026 Delicious \u00e9tait le lieu de notre m\u00e9moire du web. L'enregistreur z\u00e9l\u00e9 de nos traces. Une soci\u00e9t\u00e9 sans pass\u00e9 n'a pas de futur.\u2026","rel":"","context":"Dans "Blogcaf\u00e9"","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm6.static.flickr.com\/5008\/5266798685_a2e54f51b6_m.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":564,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2007\/04\/12\/eloge-a-ma-page-blanche\/","url_meta":{"origin":21535,"position":5},"title":"Eloge \u00e0 ma page blanche","author":"Lyonel Kaufmann","date":"12 avril 2007","format":false,"excerpt":"Ch\u00e8re page blanche, Tu accompagnes mes pas depuis tant d'ann\u00e9es. Fid\u00e8le parmi les fid\u00e8les. Tu attends que mes pas portent vers toi. Que l'atmosph\u00e8re soit propice aux \u00e9changes, aux confidences. De mon \u00e2me, de mes parti-pris, de mes col\u00e8res ou de mes joies. De la vie qui coule, qui s'\u00e9coule\u2026","rel":"","context":"Dans "Blogcaf\u00e9"","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/1TjIIv4F1fw\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}