{"id":23541,"date":"2023-01-21T00:52:12","date_gmt":"2023-01-20T23:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/?p=23541"},"modified":"2023-01-21T00:52:32","modified_gmt":"2023-01-20T23:52:32","slug":"parole-autochtone-280-avatar-et-le-colonialisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2023\/01\/21\/parole-autochtone-280-avatar-et-le-colonialisme\/","title":{"rendered":"Parole autochtone 280 : Avatar et le colonialisme"},"content":{"rendered":"\n<p>Melissa Mollen Dupuis d\u00e9montre comment les cr\u00e9ateurs de la s\u00e9rie des films Avatar, sous pr\u00e9texte de d\u00e9noncer le colonialisme, effectuent une forme d&rsquo;appropriation culturelle involontaire en empruntant entre autres de nombreux codes attribu\u00e9s aux Autochtones et en les apposant \u00e0 une culture invent\u00e9e, mais aussi en utilisant le concept du \u00ab sauveur blanc messianique \u00bb.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"467\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?resize=800%2C467&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?resize=300%2C175&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?resize=700%2C409&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?resize=768%2C448&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" data-attachment-id=\"23542\" data-permalink=\"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2023\/01\/21\/parole-autochtone-280-avatar-et-le-colonialisme\/avatar-2-rodaje-imagenes\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?fit=800%2C467&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"800,467\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"avatar-2-rodaje-imagenes\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?fit=300%2C175&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?fit=700%2C409&amp;ssl=1\" \/><\/figure>\n\n\n<p><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/infolettres.radio-canada.ca\/c\/1aXbUSaEKw3RtPfA91c2lRAEITe\" target=\"_blank\">Voir la chronique<\/a> | ICI Espaces autochtones (vid\u00e9o)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Melissa Mollen Dupuis d\u00e9montre comment les cr\u00e9ateurs de la s\u00e9rie des films Avatar, sous pr\u00e9texte de d\u00e9noncer le colonialisme, effectuent une forme d&rsquo;appropriation culturelle involontaire en empruntant entre autres de nombreux codes attribu\u00e9s aux Autochtones et en les apposant \u00e0 une culture invent\u00e9e, mais aussi en utilisant le concept du \u00ab sauveur blanc messianique \u00bb. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-23541","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blogcafe-2","8":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?resize=600%2C467&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avatar-2-rodaje-imagenes-e1674258636555.jpg?fit=800%2C467&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1qtF4-67H","jetpack-related-posts":[{"id":23020,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2021\/11\/21\/chaque-caribou-compte-autochtones-et-ecologistes-sonnent-lalarme-au-canada\/","url_meta":{"origin":23541,"position":0},"title":"\u201cChaque caribou compte\u201d : autochtones et \u00e9cologistes sonnent l\u2019alarme au Canada","author":"Lyonel Kaufmann","date":"21 novembre 2021","format":false,"excerpt":"Alors que les populations de caribous, ou rennes d\u2019Am\u00e9rique, fr\u00f4lent l\u2019extinction au Canada, les Innus du grand nord du Qu\u00e9bec et des organisations \u00e9cologistes menacent de poursuivre les gouvernements qu\u00e9b\u00e9cois et canadien. Ils veulent les forcer \u00e0 agir pour prot\u00e9ger le cervid\u00e9, notamment menac\u00e9 par les coupes foresti\u00e8res. Source :\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image_6b656308-862f-4c8a-9548-c40339745c87.e4f7913399b2ae81fa9a3e43636aa6a8.png?fit=1100%2C734&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image_6b656308-862f-4c8a-9548-c40339745c87.e4f7913399b2ae81fa9a3e43636aa6a8.png?fit=1100%2C734&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image_6b656308-862f-4c8a-9548-c40339745c87.e4f7913399b2ae81fa9a3e43636aa6a8.png?fit=1100%2C734&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image_6b656308-862f-4c8a-9548-c40339745c87.e4f7913399b2ae81fa9a3e43636aa6a8.png?fit=1100%2C734&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image_6b656308-862f-4c8a-9548-c40339745c87.e4f7913399b2ae81fa9a3e43636aa6a8.png?fit=1100%2C734&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":25265,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2024\/03\/29\/les-jeunes-autochtones-se-mobilisent-pour-sauver-des-vies-radio-canada\/","url_meta":{"origin":23541,"position":1},"title":"Les jeunes Autochtones se mobilisent pour sauver des vies | Radio-Canada","author":"Lyonel Kaufmann","date":"29 mars 2024","format":false,"excerpt":"Selon les derni\u00e8res statistiques, les jeunes Autochtones sont six fois plus susceptibles de mourir d'un suicide. Pour contrer ce ph\u00e9nom\u00e8ne qui touche de plein fouet les communaut\u00e9s de l\u2019Ontario, plusieurs refusent une quelconque fatalit\u00e9 en se mobilisant pour aider les plus vuln\u00e9rables. Hanna Sewell est une ojibw\u00e9e de 21ans, membre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-29-a-01.31.56.png?fit=1200%2C905&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-29-a-01.31.56.png?fit=1200%2C905&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-29-a-01.31.56.png?fit=1200%2C905&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-29-a-01.31.56.png?fit=1200%2C905&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-29-a-01.31.56.png?fit=1200%2C905&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7062,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/05\/15\/philippe-delisle-bande-dessinee-franco-belge-et-imaginaire-colonial-emulations-revue-des-jeunes-chercheurs-en-sciences-sociales\/","url_meta":{"origin":23541,"position":2},"title":"Philippe Delisle &#8211; Bande dessin\u00e9e franco-belge et imaginaire colonial | \u00c9mulations &#8211; Revue des jeunes chercheurs en sciences sociales","author":"Lyonel Kaufmann","date":"15 mai 2013","format":false,"excerpt":"Benoit Lucien Vaillot, de\u00a0Sciences Po Lyon - Universit\u00e9 Lumi\u00e8re Lyon 2, nous offre un compte-rendu de l'ouvrage de\u00a0Philippe Delisle\u00a0Bande dessin\u00e9e franco-belge et imaginaire colonial. Des ann\u00e9es 1930 aux ann\u00e9es 1980. Depuis une quinzaine d\u2019ann\u00e9es, des historiens : Nicolas Bancel, Pascal Blanchard ou encore Sandrine Lemaire en t\u00eate, d\u00e9veloppent le concept\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17907,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/01\/09\/histoire-des-coureurs-de-bois-amerique-du-nord-1600-1840\/","url_meta":{"origin":23541,"position":3},"title":"Histoire des coureurs de bois. Am\u00e9rique du Nord, 1600-1840","author":"Lyonel Kaufmann","date":"9 janvier 2017","format":false,"excerpt":"Histoire des coureurs de bois. Am\u00e9rique du Nord, 1600-1840 de Gilles Havard aux Indes savantes, \"Rivages des Xantons - Mondes atlantiques\", 2016, 870 p. ISBN\u00a0: 978-2846544245 Prix\u00a0: 35 \u20ac. Pr\u00e9sentation de l'\u00e9diteur : \"Coureurs de bois, voyageurs, traiteurs, hommes du Nord, mangeurs de lard, hommes libres, chasseurs des montagnes\u00a0: ces\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Image-09.01.17-06-31.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7098,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/05\/31\/trois-nouveaux-livres-sur-le-colonialisme-allemand\/","url_meta":{"origin":23541,"position":4},"title":"Trois nouveaux livres sur le colonialisme allemand","author":"Lyonel Kaufmann","date":"31 mai 2013","format":false,"excerpt":"See on Scoop.it - histoire L'histoire du colonialisme allemand est un th\u00e8me montant dans l'historiographie r\u00e9cente. Cette histoire avait \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9e par le pass\u00e9. On tend maintenant \u00e0 consid\u00e9rer que, au contraire, l\u2019exp\u00e9rience coloniale allemande a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cisive, car elle aurait pr\u00e9par\u00e9 le terrain \u00e0 l\u2019Holocauste.\u00a0Trois nouveaux livres viennent contribuer\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Zi6o5szP40Lk9vRbE9RYTzl72eJkfbmt4t8yenImKBXEejxNn4ZJNZ2ss5Ku7Cxt.jpg?fit=500%2C757&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3980,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2011\/08\/23\/le-roman-du-remords-colonial-mediapart\/","url_meta":{"origin":23541,"position":5},"title":"Le roman du remords colonial | Mediapart","author":"Lyonel Kaufmann","date":"23 ao\u00fbt 2011","format":false,"excerpt":"En cette rentr\u00e9e litt\u00e9raire, certains \u00e9crivains, \u00e0 leur mani\u00e8re, r\u00e9pliquent aux criailleries de Nicolas Sarkozy concernant l'identit\u00e9 nationale. Tel est ainsi le cas d'A. Magoudi dans Un sujet fran\u00e7ais (Albin Michel). \u00abJe d\u00e9cide de rendre public le r\u00e9cit de ma qu\u00eate pour me forcer \u00e0 ne pas faire l'impasse sur\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23543,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23541\/revisions\/23543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}