{"id":5509,"date":"2012-06-04T08:10:00","date_gmt":"2012-06-04T08:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=5509"},"modified":"2012-06-04T08:10:00","modified_gmt":"2012-06-04T08:10:00","slug":"14-18-obeir-est-ce-adherer-chronique-no-133","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2012\/06\/04\/14-18-obeir-est-ce-adherer-chronique-no-133\/","title":{"rendered":"14-18 : ob\u00e9ir est-ce adh\u00e9rer ? | Chronique no 133"},"content":{"rendered":"<p><strong>Apr\u00e8s le maelstr\u00f6m en 2008 des comm\u00e9morations du quatre-vingt-dixi\u00e8me anniversaire de la signature de l\u2019armistice de Rethondes et de la disparition la m\u00eame ann\u00e9e du dernier poilu, le temps de la recherche historique est peut-\u00eatre revenu. Renouvellera-t-il notre enseignement de 14-18, voire notre enseignement de l&rsquo;histoire tout court \u00e0 l&rsquo;\u00e8re du num\u00e9rique ? <\/strong><\/p>\n<p>Dans le champ \u00e9ditorial, il faut relever la parution \u00e0 fin 2011 de l&rsquo;ouvrage d&rsquo;Emmanuel Saint-Fuscien, <em>\u00c0 vos ordres\u00a0? La relation d\u2019autorit\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise de la Grande Guerre<\/em> ((Emmanuel Saint-Fuscien,\u00a0<em>\u00c0 vos ordres\u00a0? La relation d\u2019autorit\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise de la Grande Guerre<\/em>, Paris, \u00c9ditions de l\u2019EHESS, 2011, 310 p.)) qui apporte une nouvelle pierre \u00e0 notre compr\u00e9hension des liens entre les soldats du rang et leur hi\u00e9rarchie au long de la Grande Guerre. Dans cet ouvrage, note <em>La Vie des id\u00e9es<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab<\/em>[Emmanuel Saint-Fuscien]<em> prend le probl\u00e8me \u00e0 bras-le-corps en cherchant \u00e0 d\u00e9crire et \u00e0 expliquer les m\u00e9canismes par lesquels l\u2019autorit\u00e9 militaire a pu s\u2019exercer, apparemment sans trop de heurts, quatre ann\u00e9es durant.\u00bb<\/em> ((Nicolas Mariot, \u00ab Ob\u00e9ir en 1914-1918 \u00bb,\u00a0<em>La Vie des id\u00e9es<\/em>, 3 mai 2012. ISSN\u00a0:\u00a02105-3030. URL\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.laviedesidees.fr\/Obeir-en-1914-1918.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.laviedesidees.fr\/Obeir-en-1914-1918.html<\/a>))<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;margin-left:auto;margin-right:auto;border-style:initial;border-color:initial;border-width:0;\" title=\"saintfuscien_avosordres.jpg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/saintfuscien_avosordres.jpg?resize=320%2C480\" alt=\"Saintfuscien avosordres\" width=\"320\" height=\"480\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Ce compte-rendu met en \u00e9vidence la qualit\u00e9 du travail r\u00e9alis\u00e9 sur les archives par l&rsquo;auteur sur quatre grands massifs documentaires soit environ 150 \u00e9crits militaires consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 et \u00e0 l\u2019ob\u00e9issance avant et dans l\u2019imm\u00e9diat apr\u00e8s-guerre confront\u00e9s \u00e0 140 t\u00e9moignages de guerre visant \u00e0 saisir ce qu\u2019a \u00e9t\u00e9, sur le terrain, l\u2019exercice effectif de l\u2019autorit\u00e9 auxquels s&rsquo;ajoutent encore les archives du contr\u00f4le postal et finalement les archives judiciaires du tribunal du conseil de guerre de la 3e division d\u2019infanterie (DI).<\/p>\n<p>Un tel ouvrage sera utile \u00e0 l&rsquo;enseignant dans l&rsquo;appr\u00e9hension d&rsquo;une dimension importante dans le champ historiographique fran\u00e7ais comme il pourrait permettre \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve d&rsquo;appr\u00e9hender le m\u00e9tier de l&rsquo;historien et la distance qui s\u00e9pare le travail scolaire sur un corpus limit\u00e9, formalis\u00e9 et g\u00e9n\u00e9ralement convenu de sources et documents du travail de b\u00e9n\u00e9dictin r\u00e9alis\u00e9 ici pour un travail de th\u00e8se d\u00e9sormais publi\u00e9.<\/p>\n<p>Par ailleurs, avec la lecture du compte-rendu, l&rsquo;enseignant dispose m\u00eame de deux probl\u00e9matiques \u00e0 proposer \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re se poserait de la mani\u00e8re suivante : <em>\u00abob\u00e9ir est-ce adh\u00e9rer \u00e0 la guerre?\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Une deuxi\u00e8me probl\u00e9matique envisageable prend corps alors que l&rsquo;analyse des archives judiciaires mettent en \u00e9vidence que<\/p>\n<p><em>\u00abla justice militaire vise quasi exclusivement (97% des 1\u00a0078 individus incrimin\u00e9s) les hommes du rang, [\u2026], issus presque exclusivement des classes populaires et marginalement, de la petite bourgeoisie.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Cela am\u00e8ne Nicolas Mariot, auteur du compte-rendu, \u00e0 poser la question : <em>\u00abune justice de classe?\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Ainsi donc deux questionnements issus d&rsquo;un travail d&rsquo;historien deviennent un mat\u00e9riau pour la compr\u00e9hension historique de nos \u00e9l\u00e8ves et peuvent s&rsquo;inscrire dans l&rsquo;espace de la classe. ((D&rsquo;autres mat\u00e9riaux sont disponibles en la mati\u00e8re. Concernant les travaux d&rsquo;Emmanuel Saint-Fuscien, signalons le dossier du CNDP sur les fusill\u00e9s de la Grande Guerre qui comprend notamment un interview de l&rsquo;auteur [<a href=\"http:\/\/www.cndp.fr\/pour-memoire\/les-fusilles-de-la-grande-guerre\/les-fusilles-de-la-grande-guerre-essai-de-definition\/crimes-et-delits-que-juge-t-on-dapres-emmanuel-saint-fuscien.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.cndp.fr\/pour-memoire\/les-fusilles-de-la-grande-guerre\/les-fusilles-de-la-grande-guerre-essai-de-definition\/crimes-et-delits-que-juge-t-on-dapres-emmanuel-saint-fuscien.html<\/a>]\u00a0et des documents issus de son travail ainsi qu&rsquo;une \u00e9mission du\u00a0<em>\u00abBien commun\u00bb<\/em>\u00a0sur France culture (20 mai 2010) sur les Conseils de Guerre [<a href=\"http:\/\/www.franceculture.fr\/emission-le-bien-commun-les-conseils-de-guerre-en-14-18-2010-11-13.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.franceculture.fr\/emission-le-bien-commun-les-conseils-de-guerre-en-14-18-2010-11-13.html<\/a>]))<\/p>\n<p>Ceci doit nous amener \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux cons\u00e9quences de l&rsquo;enseignement \u00e0 l&rsquo;\u00e8re num\u00e9rique en rapport avec nos pratiques habituelles, car\u00a0 l&rsquo;enseignant qui compl\u00e8te sa connaissance d&rsquo;une probl\u00e9matique historique c\u00f4toiera peut-\u00eatre l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve qui cherche de l&rsquo;information sur le m\u00eame sujet. A moins qu&rsquo;ils n&rsquo;abordent cette histoire c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te dans un enseignement renouvel\u00e9 de l&rsquo;histoire ? ((A ce titre je vous invite \u00e0 m\u00e9diter sur les propos d&rsquo;Eric Sanchez<\/p>\n<p><em>\u00abIl faut arr\u00eater de se dire on va transposer des pratiques usuelles avec le num\u00e9rique et on va faire moins bien finalement parce qu\u2019on va forcer les choses, mais plut\u00f4t on va se dire \u00ab\u00a0ok\u00a0\u00bb \u00e7a nous offre des possibilit\u00e9s de faire des choses qu\u2019on ne pouvait pas faire avant.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Eric Sanchez. \u00catre enseignant \u00e0 l\u2019\u00e8re du num\u00e9rique, d\u00e9fis et opportunit\u00e9s. URL :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.canal-u.tv\/video\/centre_d_enseignement_multimedia_universitaire_c_e_m_u\/etre_enseignant_a_l_ere_du_numerique_defis_et_opportunites.8750\" target=\"_blank\">http:\/\/www.canal-u.tv\/<\/a>))<\/p>\n<p><strong style=\"border-style:initial;border-color:initial;font-family:'Helvetica Neue', Corbel, Arial, 'Helvetica Neue', inherit, sans-serif;font-size:14px;font-style:inherit;font-weight:bold;outline-width:0;outline-style:initial;outline-color:initial;vertical-align:baseline;border-width:0;padding:0;margin:0;\">Cet article est la reprise de ma chronique mensuelle du\u00a0<a style=\"border-style:initial;border-color:initial;font-family:'Helvetica Neue', Corbel, Arial, 'Helvetica Neue', inherit, sans-serif;font-size:14px;font-style:inherit;font-weight:inherit;outline-width:0;outline-style:initial;outline-color:initial;vertical-align:baseline;color:#9f0f27;text-decoration:none;border-width:0;padding:0;margin:0;\" href=\"http:\/\/www.cafepedagogique.net\/lemensuel\/lenseignant\/schumaines\/histoire\/Pages\/2012\/133_lachronique.aspx\" target=\"_blank\">Caf\u00e9 p\u00e9dagogique<\/a>. (No 133, Mai)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s le maelstr\u00f6m en 2008 des comm\u00e9morations du quatre-vingt-dixi\u00e8me anniversaire de la signature de l\u2019armistice de Rethondes et de la disparition la m\u00eame ann\u00e9e du dernier poilu, le temps de la recherche historique est peut-\u00eatre revenu. Renouvellera-t-il notre enseignement de 14-18, voire notre enseignement de l&rsquo;histoire tout court \u00e0 l&rsquo;\u00e8re du num\u00e9rique ? Dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5509","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-histoire-2","8":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/saintfuscien_avosordres.jpg?resize=400%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/saintfuscien_avosordres.jpg?resize=400%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/saintfuscien_avosordres.jpg?fit=400%2C600&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1qtF4-1qR","jetpack-related-posts":[{"id":5367,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2012\/05\/03\/obeir-en-1914-1918-la-vie-des-idees\/","url_meta":{"origin":5509,"position":0},"title":"Ob\u00e9ir en 1914-1918 | La Vie des id\u00e9es","author":"Lyonel Kaufmann","date":"3 mai 2012","format":false,"excerpt":"See on Scoop.it - histoirePourquoi les poilus ont-ils accept\u00e9 de se battre, de tuer, de mourir ? Si l\u2019ob\u00e9issance aux ordres d\u00e9pend de l\u2019autorit\u00e9 des grad\u00e9s, l\u2019adh\u00e9sion politique ou culturelle n\u2019y est pas directement li\u00e9e. Il est important, pour comprendre les sacrifices de la Grande Guerre, de replacer la \u00abrelation\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8072,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2014\/06\/27\/dossier-historiographies-de-la-grande-guerre\/","url_meta":{"origin":5509,"position":1},"title":"DOSSIER \u2013 Historiographies de la Grande Guerre","author":"Lyonel Kaufmann","date":"27 juin 2014","format":false,"excerpt":"Consacrer un dossier au conflit qui ouvre l\u2019\u00e8re des guerres mondiales et totales est un passage oblig\u00e9 pour tout m\u00e9dia en ces temps de comm\u00e9moration. L\u2019imp\u00e9ratif m\u00e9moriel se fait sans doute d\u2019autant plus pressant que le premier conflit mondial, longtemps occult\u00e9 par l\u2019ombre du second et sans plus...","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2900,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2010\/06\/22\/problematiser-14-18-un-armistice-de-21-ans\/","url_meta":{"origin":5509,"position":2},"title":"Probl\u00e9matiser 14-18 : un armistice de 21 ans?","author":"Lyonel Kaufmann","date":"22 juin 2010","format":false,"excerpt":"Les pr\u00e9occupations des historiens peuvent aider les enseignants \u00e0 construire une probl\u00e9matique \u00e0 laquelle leurs \u00e9l\u00e8ves devront ensuite r\u00e9pondre. En voici un exemple \u00e0 l'aide d'un article de 2008 paru dans la Revue historique des arm\u00e9es. En 2008, Georges-Henri Soutou s'interroge : 1918 repr\u00e9sentait-elle la fin de la Premi\u00e8re Guerre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7843,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2007\/09\/14\/lespace-pdagogique-du-crid-14-18\/","url_meta":{"origin":5509,"position":3},"title":"L&rsquo;espace p\u00e9dagogique du CRID (14-18)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"14 septembre 2007","format":false,"excerpt":"Le CRID 14-18 (Collectif de Recherche International et de D\u00e9bat sur la Guerre de 1914-1918) est un collectif d\u2019historiens et d\u2019enseignants, n\u00e9 en \u00abr\u00e9action\u00bb aux historiens r\u00e9unis sous l\u2019Historial de la Grande Guerre. Ce qui les oppose? Leur interpr\u00e9tation de la culture de guerre et de la brutalisation des soci\u00e9t\u00e9s\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2681,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2010\/03\/30\/lennemi-intime-un-film-sur-la-guerre-en-algerie-la-psserelle\/","url_meta":{"origin":5509,"position":4},"title":"L\u2019ennemi intime, un film sur la guerre en Alg\u00e9rie | La p@sserelle","author":"Lyonel Kaufmann","date":"30 mars 2010","format":false,"excerpt":"Le blog La p@sserelle nous propose une int\u00e9ressante s\u00e9quence exploitant en classe de la bande-annonce du film \"L'ennemi intime\". Pour la r\u00e9aliser, le blog s'est notamment appuy\u00e9 sur le dossier p\u00e9dagogique en ligne sur le site \u201cZ\u00e9ro de conduite\u201d. \u201cL\u2019ennemi intime\u201c est une fiction r\u00e9alis\u00e9e en 2007 par Florent Siri\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/073.jpg?fit=450%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8540,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2014\/11\/11\/14-18-revue-de-presse-du-11-novembre\/","url_meta":{"origin":5509,"position":5},"title":"14-18 : revue de presse du 11 novembre","author":"Lyonel Kaufmann","date":"11 novembre 2014","format":false,"excerpt":"Les comm\u00e9morations de 14-18 battent leur plein plus particuli\u00e8rement en ce 11 novembre. Revue de presse subjective d\u2019articles actuels ou de 2014 sur le conflit. Documentaire. En m\u00e9moire de ces \u00abPoilus d\u2019ailleurs\u00bb | Mediapart\u00a0 Ils venaient de tous les coins du monde, enr\u00f4l\u00e9s de gr\u00e9 ou de force pour se\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1415738078_thumb.jpeg.jpg?fit=720%2C405&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1415738078_thumb.jpeg.jpg?fit=720%2C405&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1415738078_thumb.jpeg.jpg?fit=720%2C405&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1415738078_thumb.jpeg.jpg?fit=720%2C405&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}