{"id":8842,"date":"2012-12-19T10:00:05","date_gmt":"2012-12-19T09:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/?p=8842"},"modified":"2012-12-19T10:00:05","modified_gmt":"2012-12-19T09:00:05","slug":"bd-les-cites-obscures-honorees-au-japon-le-devoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2012\/12\/19\/bd-les-cites-obscures-honorees-au-japon-le-devoir\/","title":{"rendered":"BD Les cit\u00e9s obscures honor\u00e9es au Japon | Le Devoir"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 222px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/culture\/livres\/366629\/les-cites-obscures-honorees-au-japon\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/image.jpg?resize=222%2C291\" width=\"222\" height=\"291\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Photo : Casterman \/ Shogakukan-Shueisha Productions Co., Ltd<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cons\u00e9cration au pays du Soleil levant. La c\u00e9l\u00e8bre s\u00e9rie en bande dessin\u00e9e Les cit\u00e9s obscures, assembl\u00e9e minutieusement, pi\u00e8ce par pi\u00e8ce, depuis 1983 par Fran\u00e7ois Schuiten et Beno\u00eet Peeters, a \u00e9t\u00e9 aur\u00e9ol\u00e9e, pour sa traduction dans la langue de Hayao Miyazaki, du Grand Prix Manga d\u00e9cern\u00e9 annuellement par le Japan Media Arts Festival. Une r\u00e9compense fortement remarqu\u00e9e puisqu\u2019elle \u00ab frappe \u00bb pour la premi\u00e8re fois en 16 ans de ce Festival une oeuvre marquante de la litt\u00e9rature franco-belge.<\/p>\n<p>via <a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/culture\/livres\/366629\/les-cites-obscures-honorees-au-japon\">Bande dessin\u00e9e &#8211; Les cit\u00e9s obscures honor\u00e9es au Japon | Le Devoir<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cons\u00e9cration au pays du Soleil levant. La c\u00e9l\u00e8bre s\u00e9rie en bande dessin\u00e9e Les cit\u00e9s obscures, assembl\u00e9e minutieusement, pi\u00e8ce par pi\u00e8ce, depuis 1983 par Fran\u00e7ois Schuiten et Beno\u00eet Peeters, a \u00e9t\u00e9 aur\u00e9ol\u00e9e, pour sa traduction dans la langue de Hayao Miyazaki, du Grand Prix Manga d\u00e9cern\u00e9 annuellement par le Japan Media Arts Festival. Une r\u00e9compense fortement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,660],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8842","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blogcafe-2","8":"category-breves","9":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/image.jpg?resize=222%2C291&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/image.jpg?resize=222%2C291&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/image.jpg?fit=222%2C291&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1qtF4-2iC","jetpack-related-posts":[{"id":7890,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/12\/22\/14-18-en-bande-dessinee-selection-de-ressources\/","url_meta":{"origin":8842,"position":0},"title":"14-18 en Bande dessin\u00e9e : s\u00e9lection de ressources","author":"Lyonel Kaufmann","date":"22 d\u00e9cembre 2013","format":false,"excerpt":"Voici une s\u00e9lection de r\u00e9f\u00e9rences en rapport avec la Premi\u00e8re Guerre mondiale au travers de la Bande Dessinn\u00e9e. http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wRVPL6O1sug La bande annonce de la bande dessin\u00e9e \"Putain de Guerre \" de Tardi en deux volumes sur la premi\u00e8re guerre mondiale. la premi\u00e8re guerre mondiale dans la bande dessin\u00e9e - Le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/0130.jpg?fit=480%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5929,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2012\/08\/15\/colloque-la-narration-en-images-de-la-colonne-trajane-a-la-bande-dessinee-latelier-des-icones\/","url_meta":{"origin":8842,"position":1},"title":"Colloque \u201cLa narration en images. De la colonne Trajane \u00e0 la bande dessin\u00e9e\u201d | L&rsquo;Atelier des ic\u00f4nes","author":"Lyonel Kaufmann","date":"15 ao\u00fbt 2012","format":false,"excerpt":"Tapisserie de Bayeux, d\u00e9tail Ce colloque qui a lieu du lundi 27 ao\u00fbt 2012 au vendredi 31 ao\u00fbt 2012 \u00e0 Angoul\u00eame offre des conf\u00e9rences tr\u00e8s int\u00e9ressantes pour un enseignant d'histoire et l'utilisation de l'image en classe d'histoire.\u00a0 Voici une s\u00e9lection de contributions en ce sens: Mardi 28 ao\u00fbt 2012: Antiquit\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17981,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2017\/02\/12\/manga-jiro-taniguchi-1947-2017\/","url_meta":{"origin":8842,"position":2},"title":"Manga : Jir\u00f4 Taniguchi (1947-2017)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"12 f\u00e9vrier 2017","format":false,"excerpt":"\"C'est vrai que je raconte des choses du pass\u00e9. Mais ce que je veux montrer, c'est que sans ce pass\u00e9 le pr\u00e9sent ne serait pas ce qu'il est. Ce n'est donc pas une attitude pass\u00e9iste. C'est plut\u00f4t une nostalgie positive, tourn\u00e9e vers l'avant.\" Jir\u00f4 Taniguchi Le dessinateur japonais de \u00abQuartier\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/image.jpg?fit=860%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/image.jpg?fit=860%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/image.jpg?fit=860%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/image.jpg?fit=860%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8564,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2014\/11\/18\/histoire-et-bande-dessinee-la-vie-des-idees\/","url_meta":{"origin":8842,"position":3},"title":"Histoire et bande dessin\u00e9e | La Vie des id\u00e9es","author":"Lyonel Kaufmann","date":"18 novembre 2014","format":false,"excerpt":"Et si les historiens et les dessinateurs faisaient \u00e9quipe\u00a0? Pour faire fonctionner ce couple, on peut choisir d\u2019illustrer l\u2019\u00ab\u00a0Histoire\u00a0\u00bb. On peut aussi s\u2019inspirer des enqu\u00eates et reportages dessin\u00e9s, guid\u00e9s par un raisonnement, fond\u00e9s sur des questions originales et des sources neuves. Cet article d\u2019Ivan Jablonka pour\u00a0\u00abLa Vie des id\u00e9es\u00bb pr\u00e9sente\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/blogcafe1.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":23336,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2022\/06\/08\/one-piece-le-manga-phenomene-touche-bientot-a-sa-fin\/","url_meta":{"origin":8842,"position":4},"title":"One Piece, le manga ph\u00e9nom\u00e8ne, touche bient\u00f4t \u00e0 sa fin","author":"Lyonel Kaufmann","date":"8 juin 2022","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s 25 ans d'existence et 490 millions d'exemplaires \u00e9coul\u00e9s \u00e0 travers le monde, le manga ph\u00e9nom\u00e8ne One Piece entre dans sa phase finale, a annonc\u00e9 mardi son auteur, le Japonais Eiichiro Oda. Le manga, dont l'intrigue se concentre actuellement sur la saga Wano centr\u00e9 sur le Japon f\u00e9odal, sera en\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Blogcaf\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Blogcaf\u00e9","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/blogcafe-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot-2022-06-08-at-10-43-44-Instagram.png?fit=912%2C940&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot-2022-06-08-at-10-43-44-Instagram.png?fit=912%2C940&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot-2022-06-08-at-10-43-44-Instagram.png?fit=912%2C940&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot-2022-06-08-at-10-43-44-Instagram.png?fit=912%2C940&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7051,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/2013\/05\/12\/references-bande-dessinee-et-histoire\/","url_meta":{"origin":8842,"position":5},"title":"R\u00e9f\u00e9rences \u00ab Bande dessin\u00e9e et Histoire \u00bb","author":"Lyonel Kaufmann","date":"12 mai 2013","format":false,"excerpt":"Le jeudi 16 mai 2013 sera diffus\u00e9e, dans le cadre de \u00ab\u00a0Radio Goliards\u00a0\u00bb, une \u00e9mission intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Bande dessin\u00e9e et Histoire\u00a0\u00bb sur Radio Libertaire (89.4) \u00e0 16h30. Adrien Genoudet nous pr\u00e9sente l'\u00e9mission, mais surtout son billet comporte une int\u00e9ressante bibliographie en relation avec le question Bande dessin\u00e9e et Histoire. Son billet\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;histoire&quot;","block_context":{"text":"histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/category\/histoire-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HistoireBande1.jpg?fit=300%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}