 |
|
❖ | Les croisades vues par les arabes
par Amin Maalouf, collection J'ai lu, septembre 2000.
Tous ceux qui enseignent les croisades et le conflit Israëlo-palestinien devraient lire ce petit ouvrage qui nous montre le regard des arabes sur ce qui a longtemps été pour nous une épopée. De 1096 à 1291, c'est toute l'histoire de ce conflit entre l'Orient et l'Occident qui nous est racontée à partir des témoignages des historiens et des chroniqueurs arabes de l'époque. C'est à un autre regard sur l'histoire que nous sommes invités. Les Occidentaux apparaissent comme des barbares face à des musulmans raffinés mais très divisés. L'Orient apparait alors comme un monde complexe où des alliances étonnantes se nouent. Des arabes s'allient avec des francs qu'ils pensent utiliser pour conquérir une ville ou un royaume. Les byzantins déçus par les francs font alliance avec des princes arabes. Dans chaque royaume, dans chaque principauté, qu'ils soient chrétiens ou musulmans de nombreuses intrigues se nouent. L'affrontement ne peut plus apparaître comme manichéen.
Des deux côtés la cruauté est de mise. Celle des musulmans répond à celle des francs. Déjà des attentats spectaculaires sont commis au milieu des foules par des fanatiques drogués au haschich qui sont prêts à mourir pour leur cause : les assassins. Ils sont les ancêtres des auteurs des attentats suicides tant redoutés en Israël aujourd'hui. Au dela de sa modernité et des intéressantes réflexions qu'il suscite ; ce livre est aussi un recueil de nombreux textes originaux.
|
|
