{"id":10384,"date":"2015-07-17T15:38:34","date_gmt":"2015-07-17T14:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=10384"},"modified":"2015-07-17T15:39:39","modified_gmt":"2015-07-17T14:39:39","slug":"la-tranchee-office-national-du-film-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2015\/07\/17\/la-tranchee-office-national-du-film-du-canada\/","title":{"rendered":"La Tranch\u00e9e | Office national du film du Canada"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.onf.ca\/film\/la_tranchee\/embed\/player\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.onf.ca\/film\/la_tranchee\" target=\"_blank\"><em>La tranch&eacute;e<\/em><\/a> par <a title=\"plus de films par  Claude Cloutier\" href=\"https:\/\/www.onf.ca\/explorer-tous-les-cineastes\/claude-cloutier\/\" target=\"_blank\">Claude Cloutier<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.onf.ca\" target=\"_blank\">Office national du film du Canada<\/a><\/p>\n<p>Ce court m&eacute;trage d&rsquo;animation met en images une attaque v&eacute;cue par un soldat canadien lors de la Premi&egrave;re Guerre mondiale. &Agrave; cheval entre des sc&egrave;nes r&eacute;alistes inspir&eacute;es de s&eacute;quences d&rsquo;archives et des images surr&eacute;alistes saisissantes, <em><strong>La tranch&eacute;e<\/strong><\/em> s&rsquo;av&egrave;re une exp&eacute;rience cin&eacute;matographique intense et troublante. Le cin&eacute;aste Claude Cloutier nous livre ici une interpr&eacute;tation des combats qui r&eacute;v&egrave;le aussi l&rsquo;importance symbolique de la &laquo; terre &raquo; dans cette guerre de tranch&eacute;es o&ugrave; autant les vivants que les morts sont enterr&eacute;s.<\/p>\n<p>Source :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.onf.ca\/film\/la_tranchee#temp-share-panel\">tranch&eacute;e ,La (Version fran&ccedil;aise) by Claude Cloutier &#8211; ONF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tranch&eacute;e par Claude Cloutier, Office national du film du Canada Ce court m&eacute;trage d&rsquo;animation met en images une attaque v&eacute;cue par un soldat canadien lors de la Premi&egrave;re Guerre mondiale. &Agrave; cheval entre des sc&egrave;nes r&eacute;alistes inspir&eacute;es de s&eacute;quences d&rsquo;archives et des images surr&eacute;alistes saisissantes, La tranch&eacute;e s&rsquo;av&egrave;re une exp&eacute;rience cin&eacute;matographique intense et troublante. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8,15],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10384","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-medias-et-technologies","8":"category-outils-enseignement","9":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?resize=600%2C184&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?resize=600%2C184&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?fit=658%2C184&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-2Hu","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6460,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2012\/11\/27\/toute-commemoration-est-elle-une-question-sociale-vive-chronique-no-137\/","url_meta":{"origin":10384,"position":0},"title":"Toute comm\u00e9moration est-elle une question sociale vive? &#124; Chronique no 137","author":"Lyonel Kaufmann","date":"27 novembre 2012","format":false,"excerpt":"Que ce soit en France ou au Qu\u00e9bec les derni\u00e8res ou prochaines comm\u00e9morations sont l'objet de controverses.\u00a0\u00a0Un peu partout nous sommes en pr\u00e9sence de la concurrence des m\u00e9moires.\u00a0Avec en filigrane deux questions : toute comm\u00e9moration est-elle une question sociale vive? Comment les aborder d\u00e8s lors en classe?\u00a0 Au mois d'octobre,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/image3.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11233,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/03\/25\/les-moyens-ages-de-la-grande-guerre\/","url_meta":{"origin":10384,"position":1},"title":"Les Moyens \u00c2ges de la Grande Guerre","author":"Lyonel Kaufmann","date":"25 mars 2016","format":false,"excerpt":"\u00a0 La Premi\u00e8re Guerre mondiale est souvent d\u00e9crite comme le premier conflit industriel et la premi\u00e8re guerre totale. De chaque c\u00f4t\u00e9 des tranch\u00e9es, non seulement les combattants, mais l\u2019ensemble des populations est mobilis\u00e9. M\u00eame le pass\u00e9, et particuli\u00e8rement le Moyen \u00c2ge, endosse l\u2019uniforme, parfois, comme nous allons le voir, de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/pershings_crusader_detail.jpg?fit=951%2C550&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/pershings_crusader_detail.jpg?fit=951%2C550&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/pershings_crusader_detail.jpg?fit=951%2C550&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/pershings_crusader_detail.jpg?fit=951%2C550&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7989,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2014\/05\/02\/14-18-la-grande-guerre-des-canadiens\/","url_meta":{"origin":10384,"position":2},"title":"14-18 : La Grande Guerre des Canadiens","author":"Lyonel Kaufmann","date":"2 mai 2014","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvrez la s\u00e9rie radio et le site web sur la guerre de 1914-1918 v\u00e9cue par les Canadiens fran\u00e7ais. Regardez les photos et \u00e9coutez les r\u00e9cits in\u00e9dits fournis par les familles et des collectionneurs qui ont r\u00e9pondu \u00e0 un appel au public d'ICI Radio-Canada. L\u2019histoire officielle c\u00f4toie les histoires personnelles d\u2019hommes\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;M\u00e9dias et technologies&quot;","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IJoSrXibEXec0_uurBDyEzl72eJkfbmt4t8yenImKBXEejxNn4ZJNZ2ss5Ku7Cxt.jpg?fit=255%2C255&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7832,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2014\/01\/31\/des-suisses-racontent-les-tranchees-de-14-18\/","url_meta":{"origin":10384,"position":3},"title":"Des Suisses racontent les tranch\u00e9es de 14-18","author":"Lyonel Kaufmann","date":"31 janvier 2014","format":false,"excerpt":"See on Scoop.it - histoire Des milliers de Suisses ont combattu c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais pendant la Grande Guerre, dont on c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e le centenaire. De Blaise Cendrars \u00e0 Valdo Barbey, en passant par Edouard Junod, certains ont laiss\u00e9 des r\u00e9cits poignants de leur vie de \u00abpoilus\u00bb. See on www.swissinfo.ch","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10736,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2015\/12\/26\/journal-de-tranchee-le-ver-luisant-noel-1915\/","url_meta":{"origin":10384,"position":4},"title":"Journal de tranch\u00e9e : Le Ver Luisant. No\u00ebl 1915","author":"Lyonel Kaufmann","date":"26 d\u00e9cembre 2015","format":false,"excerpt":"Le Ver Luisant. No\u00ebl 1915 | Il y a cent ans Provenant de la Collection Clerc, conserv\u00e9e \u00e0 la Biblioth\u00e8que Municipale de Besan\u00e7on et accessible en ligne. Ce journal parut d\u2019octobre 1915 \u00e0 1919. La Collection Clerc en d\u00e9tient 23 num\u00e9ros et celui de No\u00ebl 1915 compte 6 pages. Sa\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire active&quot;","block_context":{"text":"Histoire active","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-active\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/25_12-ver-luisant-1.jpg?fit=820%2C432&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/25_12-ver-luisant-1.jpg?fit=820%2C432&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/25_12-ver-luisant-1.jpg?fit=820%2C432&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/25_12-ver-luisant-1.jpg?fit=820%2C432&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12084,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/10\/05\/un-nouvel-album-de-tardi-consacre-a-la-guerre-des-tranchees\/","url_meta":{"origin":10384,"position":5},"title":"Un nouvel album de Tardi consacr\u00e9 \u00e0 la guerre des tranch\u00e9es","author":"Lyonel Kaufmann","date":"5 octobre 2016","format":false,"excerpt":"Le dessinateur Jacques Tardi s\u2019est fait un nom dans le monde de la bande dessin\u00e9e mais bien au-del\u00e0 aussi en signant de nombreux albums portant sur la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Le voil\u00e0 donc qui revient en cette rentr\u00e9e avec un nouveau titre consacr\u00e9 \u00e0 cette horreur. Intitul\u00e9\u00a0Le dernier assaut\u00a0(112 pages\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;M\u00e9dias et technologies&quot;","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Le-dernier-assaut-1.jpg?fit=600%2C784&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Le-dernier-assaut-1.jpg?fit=600%2C784&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Le-dernier-assaut-1.jpg?fit=600%2C784&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}