{"id":13577,"date":"2017-11-12T15:29:20","date_gmt":"2017-11-12T14:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=13577"},"modified":"2023-11-29T15:16:03","modified_gmt":"2023-11-29T14:16:03","slug":"la-revolution-doctobre-a-travers-les-yeux-des-suisses-dodis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2017\/11\/12\/la-revolution-doctobre-a-travers-les-yeux-des-suisses-dodis\/","title":{"rendered":"La r\u00e9volution d\u2019octobre \u00e0 travers les yeux des Suisses | Dodis"},"content":{"rendered":"

Le 7 novembre 1917 au soir, la l\u00e9gation de Suisse \u00e0 P\u00e9trograd envoie un t\u00e9l\u00e9graphe \u00e0 Berne. \u00abIl semble que le coup d\u2019\u00c9tat des maximalistes ait r\u00e9ussi. P\u00e9trograd est compl\u00e8tement aux mains du soviet local. Un gouvernement L\u00e9nine\/Trotski est sur le point de se former. Ce soir, \u00e0 10 h, des coups de feu et des tirs d\u2019artillerie ont retenti dans les environs du palais d\u2019Hiver.\u00bb La missive appartient \u00e0 la longue correspondance entre la d\u00e9l\u00e9gation diplomatique suisse en Russie et les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales. \u00c0 l\u2019occasion du centenaire de la r\u00e9volution d\u2019octobre, le centre de recherche Documents Diplomatiques Suisses (Dodis) publie ces documents officiels, permettant de revivre ces \u00e9v\u00e9nements qui auront marqu\u00e9 le XXe si\u00e8cle via un angle helv\u00e9tique. Au c\u0153ur de ce grand imbroglio politique qui aura pour cons\u00e9quence la d\u00e9mission d\u2019un conseiller f\u00e9d\u00e9ral et une brouille de plusieurs d\u00e9cennies entre les deux pays, un personnage: le conseiller d\u2019\u00c9tat genevois \u00c9douard Odier, l\u2019un des fondateurs de la l\u00e9gation de Suisse en Russie.<\/p>\n

\"Le<\/a>
Le Ministre de Suisse \u00e0 P\u00e9trograd, E. Odier, au Chef du D\u00e9partement politique, A. Hoffmann
Political report (RP)
Rapport sur la situation politique en Russie. Odier ne croit ni \u00e0 un changement dynastique ni \u00e0 une r\u00e9volution sociale. Source : http:\/\/dodis.ch\/43533<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Le dossier pr\u00e9par\u00e9 par les Documents diplomatiques suisses permet de reconstituer l\u2019histoire conflictuelle des relations entre la Suisse et le Russie entre 1917 et 1923. C\u2019est \u00e0 cette date que l\u2019affaire Conradi parach\u00e8vera la rupture entre Berne et Moscou1<\/a><\/sup>.<\/p>\n

Le dossier : e-Dossier: La Suisse et la r\u00e9volution russe<\/a><\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rence image d\u2019en-t\u00eate : La L\u00e9gation de Suisse \u00e0 Berlin \u00e0 la Division des Affaires \u00e9trang\u00e8res du D\u00e9partement politique. Telegram (T). Les Affaires \u00e9trang\u00e8res mettent en garde contre les repr\u00e9sentants russes devant \u00eatre envoy\u00e9s en Suisse. Lien : http:\/\/dodis.ch\/43660<\/a><\/p>\n

    \n
  1. Le 10 mai 1923, le Suisse de Russie Maurice Conradi abat un diplomate russe devant l\u2019H\u00f4tel Cecil, \u00e0 Lausanne. Maurice Conradi est le fils d\u2019un industriel ruin\u00e9 par la r\u00e9volution russe, qui veut venger son p\u00e8re et son oncle tu\u00e9s par les bolcheviks. Bien que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral condamne fermement l\u2019assassinat, il le juge comme un crime m\u00fb par des motifs priv\u00e9s et refuse de le qualifier de \u00abcrime d\u2019\u00c9tat\u00bb, au grand dam de Moscou. Au proc\u00e8s, l\u2019affaire est mise en perspective avec le destin tragique de sa famille, la souffrance des Suisses de Russie et les victimes des bolcheviks. L\u2019acquittement de Conradi, en novembre 1923, rompt d\u00e9finitivement le contact entre la Russie et la Suisse. Les relations ne reprendront qu\u2019en 1946. \u21a9<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le 7 novembre 1917 au soir, la l\u00e9gation de Suisse \u00e0 P\u00e9trograd envoie un t\u00e9l\u00e9graphe \u00e0 Berne. \u00abIl semble que le coup d\u2019\u00c9tat des maximalistes ait r\u00e9ussi. P\u00e9trograd est compl\u00e8tement aux mains du soviet local. Un gouvernement L\u00e9nine\/Trotski est sur le point de se former. Ce soir, \u00e0 10 h, des coups de feu et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,15,16],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13577","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles-de-lhistoire","8":"category-outils-enseignement","9":"category-publications","10":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Image-12.11.17-15-25.jpeg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Image-12.11.17-15-25.jpeg?resize=600%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Image-12.11.17-15-25.jpeg?fit=1485%2C1206&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-3wZ","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":14809,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/08\/28\/journal-dun-temoin-camille-gorge-diplomate-suisse-dans-le-japon-en-guerre-1940-1945-quaderni-di-dodis\/","url_meta":{"origin":13577,"position":0},"title":"\u00abJournal d’un t\u00e9moin\u00bb. Camille Gorg\u00e9, diplomate suisse dans le Japon en guerre (1940\u20131945) | Quaderni di Dodis","author":"Lyonel Kaufmann","date":"28 ao\u00fbt 2018","format":false,"excerpt":"Dernier volume de la s\u00e9rie \u00abQuaderni di Dodis\u00bb, \u00ab Journal d'un t\u00e9moin\u00bb, consacr\u00e9 aux m\u00e9moires du diplomate suisse Camille Gorg\u00e9 dans le Japon de la Deuxi\u00e8me guerre mondiale. Pierre-Yves Donz\u00e9, Claude Hauser, Pascal Lottaz et Andy Ma\u00eetre ont publi\u00e9 ce document, de plus de 500 pages et couvrant la p\u00e9riode\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/QdD10-thumbnail-e1535466167261.jpg?fit=509%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17158,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2020\/03\/13\/les-150-ans-du-vorort-documents-diplomatiques-suisses-dodis\/","url_meta":{"origin":13577,"position":1},"title":"Les 150 ans du Vorort | Documents diplomatiques suisses (Dodis)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"13 mars 2020","format":false,"excerpt":"Il y a 150 ans, le 12 mars 1870, fut fond\u00e9e l'une des plus importantes associations \u00e9conomiques du pays: l'Union suisse du commerce et de l'industrie (USCI, appel\u00e9e plus souvent Vorort et aujourd'hui devenue economiesuisse). Sous le permalink dodis.ch\/R34 de Dodis on peut trouver pr\u00e8s de 1000 documents r\u00e9dig\u00e9s, re\u00e7us\u2026","rel":"","context":"Dans "Nouvelles de l'histoire"","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19970,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2024\/04\/24\/la-revolution-des-oeillets-vue-de-suisse-dodis\/","url_meta":{"origin":13577,"position":2},"title":"La re\u0301volution des \u0153illets vue de Suisse | Dodis","author":"Lyonel Kaufmann","date":"24 avril 2024","format":false,"excerpt":"\u00abIl n\u2019aura fallu que quinze heures pour que s\u2019\u00e9croule, sans qu\u2019un coup de feu ait \u00e9t\u00e9 tir\u00e9, un r\u00e9gime qui allait atteindre son demi-si\u00e8cle d\u2019existence\u00bb, r\u00e9sume l\u2019Ambassadeur de Suisse \u00e0 Lisbonne, Jean-Louis Pahud, dans son rapport \u00e0 Berne (dodis.ch\/39053). Le 25 avril 1974, un groupe de militaires oppos\u00e9s \u00e0 la\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/E-Dossier_Nelkenrevolution.jpg?fit=500%2C669&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14240,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/05\/12\/documents-diplomatiques-suisses-dodis-la-revolte-des-jeunes\/","url_meta":{"origin":13577,"position":3},"title":"Documents diplomatiques suisses (DoDis) : \u00abLa r\u00e9volte des jeunes\u00bb","author":"Lyonel Kaufmann","date":"12 mai 2018","format":false,"excerpt":"\u00ab\u00a01968\u00bb a eu lieu non seulement \u00e0 Paris et \u00e0 Prague, mais \u00e9galement \u00e0 Louvain, Lund, Londonderry ainsi qu'\u00e0 Goi\u00e2nia, Mansourah et Rawalpindi. De leurs postes dans le monde entier, les diplomates suisses per\u00e7oivent les protestations des jeunes dans plusieurs pays comme un mouvement global. Ils font rapport \u00e0 la\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/D151C918-9E00-40D5-A4D8-C6A8A122D7CC.fa1ffa58d1a0465eb2b7223fad83615e.jpeg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/D151C918-9E00-40D5-A4D8-C6A8A122D7CC.fa1ffa58d1a0465eb2b7223fad83615e.jpeg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/D151C918-9E00-40D5-A4D8-C6A8A122D7CC.fa1ffa58d1a0465eb2b7223fad83615e.jpeg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/D151C918-9E00-40D5-A4D8-C6A8A122D7CC.fa1ffa58d1a0465eb2b7223fad83615e.jpeg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8110,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2014\/07\/15\/la-premiere-guerre-mondiale-sur-dodis-ch\/","url_meta":{"origin":13577,"position":4},"title":"La Premi\u00e8re Guerre mondiale sur Dodis.ch","author":"Lyonel Kaufmann","date":"15 juillet 2014","format":false,"excerpt":"\u00abAllons donc! Croyez-vous que les grandes puissances voudront en d\u00e9coudre \u00e0 cause de cette question locale?\u00bb C\u2019est avec ces mots que r\u00e9pond, le 20 juillet 1914, Arthur Zimmermann, sous-secr\u00e9taire de l\u2019Office allemand des Affaires \u00e9trang\u00e8res, \u00e0 la demande d\u2019Alfred de Clapar\u00e8de, repr\u00e9sentant suisse \u00e0 Berlin, lorsque ce dernier soul\u00e8ve la\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire active"","block_context":{"text":"Histoire active","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-active\/"},"img":{"alt_text":"wpid-240x160-WWI-on-Dodis-2014-07-7-23-00.jpg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/wpid-240x160-WWI-on-Dodis-2014-07-7-23-00.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11835,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/08\/27\/suisse-atelier-decriture-wikipedia-lhistoire-des-chemins-de-fer-dodis-ch\/","url_meta":{"origin":13577,"position":5},"title":"Suisse : Atelier d’\u00e9criture Wikip\u00e9dia \u00ab\u00a0L’histoire des chemins de fer\u00a0\u00bb | dodis.ch","author":"Lyonel Kaufmann","date":"27 ao\u00fbt 2016","format":false,"excerpt":"Les Documents Diplomatiques suisses souhaiteraient inviter toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 se joindre \u00e0 l'atelier d'\u00e9criture Wikip\u00e9dia \"L'histoire des chemins de fer\"\u00a0le 22 octobre aux Archives f\u00e9d\u00e9rales suisses (AFS). Dans le cadre de leurs activit\u00e9s autour de l'ouverture du tunnel de base du Gothard (Gothard 1848\u20132016), les DDS pr\u00e9senteront leur fonds\u2026","rel":"","context":"Dans "M\u00e9dias et technologies"","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Wiki-on-Rails_0.jpg.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13577\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}