{"id":14321,"date":"2018-05-24T07:51:40","date_gmt":"2018-05-24T06:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/05\/24\/officialiser-la-memoire-de-la-traite-negriere-regards-sur-deux-situations-sensibles-au-benin-et-en-france\/"},"modified":"2018-05-24T07:55:48","modified_gmt":"2018-05-24T06:55:48","slug":"officialiser-la-memoire-de-la-traite-negriere-regards-sur-deux-situations-sensibles-au-benin-et-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/05\/24\/officialiser-la-memoire-de-la-traite-negriere-regards-sur-deux-situations-sensibles-au-benin-et-en-france\/","title":{"rendered":"Officialiser la m\u00e9moire de la traite n\u00e9gri\u00e8re : regards sur deux situations sensibles au B\u00e9nin et en France"},"content":{"rendered":"<p><strong>La patrimonialisation des sites, des \u00e9v\u00e9nements ou des cultures li\u00e9es \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019esclavage interroge notre rapport \u00e0 la m\u00e9moire. <\/strong><\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/theconversation.com\/profiles\/gaetano-ciarcia-472159\">Gaetano Ciarcia<\/a><\/span><span>, <\/span><span><em><a href=\"http:\/\/theconversation.com\/institutions\/centre-national-de-la-recherche-scientifique-cnrs-2192\">Centre national de la recherche scientifique (CNRS)<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p>Depuis la fin des ann\u00e9es\u00a01980, plusieurs m\u00e9moires du pass\u00e9 de l\u2019esclavage transatlantique s\u2019expriment avec force dans l\u2019espace public par des actions et des propos officiels (<a href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fr\/unesco\/events\/prizes-and-celebrations\/celebrations\/international-days\/20th-anniversary-of-the-slave-route-project\/\">cr\u00e9ation de journ\u00e9es du souvenir)<\/a> normatifs (<a href=\"https:\/\/journals.openedition.org\/droitcultures\/3151\">lois m\u00e9morielles<\/a>) ou militants. Ainsi on a vu appara\u00eetre certaines initiatives <a href=\"https:\/\/www.francetvinfo.fr\/societe\/cartes-ces-rues-francaises-qui-portent-encore-des-noms-de-negriers_2330921.html\">visant \u00e0 d\u00e9baptiser des rues<\/a> portant le noms de n\u00e9griers c\u00e9l\u00e8bres, notamment \u00e0 Bordeaux et \u00e0 Nantes.<\/p>\n<p>Certains projets y compris dans la <a href=\"https:\/\/lejournal.cnrs.fr\/articles\/quelles-reparations-pour-lesclavage\">recherche acad\u00e9mique<\/a>, interrogent \u00e9galement la question de la <a href=\"https:\/\/repairs.hypotheses.org\/\">r\u00e9paration<\/a>.<\/p>\n<p>De concert avec ces productions, il est possible d\u2019observer, \u00e0 une \u00e9chelle globalis\u00e9e, la tenue de c\u00e9r\u00e9monies ainsi que la transformation monumentale d\u2019anciens sites, ports et comptoirs n\u00e9griers europ\u00e9ens, africains et am\u00e9ricains en lieux embl\u00e9matiques d\u2019une m\u00e9moire \u00e9difi\u00e9e consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant vertueuse par rapport aux diverses formes d\u2019oubli, pr\u00e9sent\u00e9es a contrario comme coupables ou fautives, d\u2019une \u00e9poque tragique.<\/p>\n<p>Une telle logique se nourrit \u00e9galement de revendications identitaires sur la condition pr\u00e9sente \u2013 qui serait pour certains \u00e0 r\u00e9parer \u2013 de ceux qui se r\u00e9clament \u00eatre les descendants des populations victimes de la traite n\u00e9gri\u00e8re.<\/p>\n<h2>Inverser le cours du temps<\/h2>\n<p>Passer de l\u2019amn\u00e9sie \u00e0 une souvenance juste et n\u00e9cessaire permettrait alors d\u2019inverser le cours du temps et de ses stigmates\u00a0; ainsi, de la dur\u00e9e \u00e9prouv\u00e9e \u00e0 rebours du temps r\u00e9volu de l\u2019esclavage \u00e9mergeraient divers devoirs civils, moraux et religieux de m\u00e9moire.<\/p>\n<figure><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.theconversation.com\/files\/219181\/original\/file-20180516-155564-1mlw4nm.JPG?ssl=1\" alt=\"\"><figcaption><span class=\"caption\">La Porte du Non Retour, \u00e9tape de l\u2019itin\u00e9raire de la Route de l\u2019Esclave, Ouidah, B\u00e9nin, 2007.<\/span><br \/>\n<span class=\"attribution\"><span class=\"source\">Gaetano Ciarcia<\/span><\/span><span class=\"attribution\">, <\/span><span class=\"attribution\"><span class=\"license\">Author provided<\/span><\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>De nos jours, sur plusieurs sites africains \u2013 anciens ports, comptoirs, itin\u00e9raires, lieux de culte, de refuge ou centres de pouvoir \u2013 ayant \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par la p\u00e9riode du commerce n\u00e9grier, une m\u00e9moire d\u00e9sormais patrimoniale du pass\u00e9 de l\u2019esclavage doit souvent combler la raret\u00e9 ou l\u2019absence de ses traces mat\u00e9rielles \u00e0 cause notamment de la d\u00e9perdition des vestiges et des archives pouvant documenter de nos jours les diverses \u00e9poques et modalit\u00e9s de ce commerce sur le continent.<\/p>\n<p>Dans ces contextes, des r\u00e9cits fondateurs \u2013 par exemple celui tr\u00e8s discut\u00e9 inh\u00e9rent \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/journals.openedition.org\/insitu\/10303#tocto1n6\">\u00eele de Gor\u00e9e au S\u00e9n\u00e9gal<\/a> comme lieu pro\u00e9minent du commerce esclavagiste \u2013 jouent une fonction cruciale de catalyseurs de la qu\u00eate \u00e9motionnelle d\u2019un drame historique \u00e0 actualiser.<\/p>\n<figure><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.theconversation.com\/files\/219065\/original\/file-20180515-195311-xzwq7y.jpg?ssl=1\" alt=\"\"><figcaption><span class=\"caption\">Fort Orange et Nassau sur l\u2019\u00eele de Gor\u00e9e au S\u00e9n\u00e9gal, longtemps consid\u00e9r\u00e9 comme plaque tournante du commerce esclavagiste.<\/span><br \/>\n<a class=\"source\" href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/4\/4f\/Le_fort_d%27Orange_et_de_Nassau_%C3%A0_l%27%C3%AEle_de_Gor%C3%A9e_mg_8503.jpg\/1024px-Le_fort_d%27Orange_et_de_Nassau_%C3%A0_l%27%C3%AEle_de_Gor%C3%A9e_mg_8503.jpg\"><span class=\"attribution\">Rama\/Wikimedia<\/span><\/a><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le vodun, m\u00e9moire religieuse du pass\u00e9 de l\u2019esclavage au B\u00e9nin<\/p>\n<p>La notion de vodun peut indiquer des entit\u00e9s sacr\u00e9es aux pouvoirs surnaturels et les <a href=\"https:\/\/www.persee.fr\/doc\/hom_0439-4216_1996_num_36_138_370101\">cultes propres \u00e0 leur v\u00e9n\u00e9ration<\/a>.<\/p>\n<p>Simultan\u00e9ment \u00e9manations abstraites de pr\u00e9sences m\u00e9taphysiques et supports concrets (autels, objets, formules incantatoires, substances rituelles, etc.) d\u2019une force qui est \u00e0 ma\u00eetriser de la part des humains, les cultes vodun ont \u00e9galement int\u00e9gr\u00e9 les effets produits \u00e0 la fois par la diffusion des religions du Livre et par les ph\u00e9nom\u00e8nes de la traite n\u00e9gri\u00e8re, de la colonisation, des ph\u00e9nom\u00e8nes migratoires.<\/p>\n<p>Au cours du mois de f\u00e9vrier 1993, le B\u00e9nin, pays africain parmi les plus affect\u00e9s par l\u2019<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/journals\/african-studies-review\/article\/robin-law-ouidah-the-social-history-of-a-west-african-slaving-port-17271892-athens-ohio-university-pressoxford-james-currey-2004-vii-308-pp-maps-tables-bibliography-index-4995-cloth-2995-paper\/356B86B680EF3F34BE5B8E8678E5E729\">histoire de la traite n\u00e9gri\u00e8re transatlantique<\/a> a \u00e9t\u00e9 le foyer du Festival des arts et de la culture vodun, \u00ab\u00a0Ouidah 92\u00a0: Retrouvailles Am\u00e9riques-Afrique\u00a0\u00bb.<\/p>\n<figure><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.theconversation.com\/files\/219180\/original\/file-20180516-155569-85dhus.JPG?ssl=1\" alt=\"\"><figcaption><span class=\"caption\">Statue de egun-gun r\u00e9alis\u00e9e par Yves Kp\u00e8de dans le lieu dit Kamuno Gbonu (dit aussi\u00a0: \u00ab\u00a0place de l\u2019esclave\u00a0\u00bb), Abomey, 2006.<\/span><br \/>\n<span class=\"attribution\"><span class=\"source\">Gaetano Ciarcia<\/span><\/span><span class=\"attribution\">, <\/span><span class=\"attribution\"><span class=\"license\">Author provided<\/span><\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le festival, qui a eu lieu dans l\u2019<a href=\"https:\/\/journals.openedition.org\/etudesafricaines\/pdf\/15458\">ancien comptoir n\u00e9grier de Ouidah<\/a> \u00e0 une quarantaine de kilom\u00e8tres de la capitale \u00e9conomique du pays Cotonou, a co\u00efncid\u00e9 au B\u00e9nin avec la reconnaissance \u2013 dirig\u00e9e par les plus hautes instances gouvernementales \u2013 des pratiques populaires vodun. Ces pratiques sont d\u00e9sormais mises en valeur en tant qu\u2019expressions cultuelles d\u2019une m\u00e9moire religieuse ayant travers\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la traite n\u00e9gri\u00e8re, l\u2019Oc\u00e9an.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion de Ouidah 92, pendant les 10\u00a0jours du festival, la sortie publique des \u00ab\u00a0divinit\u00e9s\u00a0\u00bb traditionnelles de la ville s\u2019est faite en concomitance avec la <a href=\"http:\/\/www.film-documentaire.fr\/4DACTION\/w_fiche_film\/386_1\">rencontre entre les d\u00e9l\u00e9gations des cultes vodun<\/a> venant du Br\u00e9sil, d\u2019Ha\u00efti, de Tobago.<\/p>\n<p>Au cours du m\u00eame mois de f\u00e9vrier 1993, la <a href=\"https:\/\/croixdubenin.com\/articles\/actualites\/581-jean-paul-ii-au-benin-rencontre-avec-les-musulmans-et-les-vodounons\">venue du Pape Jean\u2011Paul II au B\u00e9nin<\/a> et sa rencontre, dans l\u2019esprit du \u00ab\u00a0dialogue interreligieux\u00a0\u00bb, avec les plus importants dignitaires locaux a eu sur l\u2019opinion nationale un impact d\u00e9terminant dans la reconnaissance publique des croyances et des pratiques dites \u00ab\u00a0animistes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h2>Un patrimoine mondialis\u00e9<\/h2>\n<p>En 1994, le lancement de l\u2019itin\u00e9raire <a href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fr\/social-and-human-sciences\/themes\/slave-route\/\">\u00ab\u00a0La Route de l\u2019Esclave\u00a0\u00bb<\/a>, toujours \u00e0 Ouidah, sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Unesco, a illustr\u00e9 cette volont\u00e9 d\u2019associer la mise en patrimoine d\u2019un pass\u00e9 per\u00e7u comme intangible, mais encore sensible, \u00e0 l\u2019institution d\u2019une m\u00e9moire culturelle et religieuse de la traite n\u00e9gri\u00e8re.<\/p>\n<p>Dans le cadre d\u2019une gouvernance globalis\u00e9e de cette m\u00e9moire, l\u2019institution moderne d\u2019une tradition religieuse locale, s\u2019identifiant au vodun, a fini par int\u00e9grer une vision atlantique, <a href=\"http:\/\/www.karthala.com\/esclavages\/3050-le-revers-de-l-oubli-memoires-et-commemorations-de-l-esclavage-au-benin-9782811115579.html\">voire mondialis\u00e9e<\/a> de l\u2019exp\u00e9rience historique marqu\u00e9e, entre autres, par l\u2019implantation et les m\u00e9tamorphoses des cultes africains dans les nouveaux mondes am\u00e9ricains produits par la <a href=\"https:\/\/press.princeton.edu\/titles\/8101.html\">traite n\u00e9gri\u00e8re transatlantique<\/a>.<\/p>\n<figure>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"440\" height=\"260\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EqZr_HlZwB0?wmode=transparent&#038;start=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/figure>\n<figure><figcaption><span class=\"caption\">C\u00e9l\u00e9bration de cultes vaudou au B\u00e9nin par des descendants d\u2019esclaves, Africa News, 2018.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Ainsi \u2013 dans la perspective d\u2019un d\u00e9veloppement touristique et mus\u00e9al des lieux et \u00e0 travers la recherche de programmes en mesure de produire de la coop\u00e9ration internationale \u2013 un tr\u00e9fonds m\u00e9moriel, \u00e0 la fois \u00ab\u00a0autochtone\u00a0\u00bb et diasporique, est devenu un enjeu identitaire et un domaine socio-\u00e9conomique \u00e0 sensibiliser et \u00e0 alimenter en souvenirs.<\/p>\n<p>\u00c0 travers les op\u00e9rations de valorisation suscit\u00e9e par diverses entreprises locales et internationales impliqu\u00e9es dans la mise en patrimoine culturel de la p\u00e9riode esclavagiste, la dimension d\u00e9sormais cosmopolite du sacr\u00e9 vodun est invoqu\u00e9e par de nombreux acteurs.<\/p>\n<figure><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.theconversation.com\/files\/219182\/original\/file-20180516-155623-aejt7f.JPG?ssl=1\" alt=\"\"><figcaption><span class=\"caption\">Concession de la famille Tchiakp\u00e8, ancien lieu de transit des convois d\u2019esclaves avant leur embarquement, autel du vodun Gou, Ouidah, 2012.<\/span><br \/>\n<span class=\"attribution\"><span class=\"source\">Gaetano Ciarcia<\/span><\/span><span class=\"attribution\">, <\/span><span class=\"attribution\"><span class=\"license\">Author provided<\/span><\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ces acteurs sont engag\u00e9s \u00e0 la fois dans la perp\u00e9tuation de leur autorit\u00e9 sur la culture locale et dans la <a href=\"https:\/\/hal-univ-tlse3.archives-ouvertes.fr\/CEMAF\/ird-01535098v1\">recherche de relations avec des bailleurs de fonds \u00e9trangers<\/a>.<\/p>\n<h2>Le cas de Nantes<\/h2>\n<p>Nous retrouvons des situations patrimoniales en partie comparables au cas b\u00e9ninois aussi en Europe. \u00c0 Nantes, par exemple, l\u00e0 aussi \u00e0 partir des premi\u00e8res ann\u00e9es\u00a01990, l\u2019exposition et association <a href=\"http:\/\/anneauxdelamemoire.org\/\">Les anneaux de la m\u00e9moires<\/a> et l\u2019ouverture de deux salles enti\u00e8rement consacr\u00e9es <a href=\"https:\/\/la1ere.francetvinfo.fr\/2015\/04\/09\/sur-les-traces-du-passe-negrier-nantais-246249.html\">au pass\u00e9 n\u00e9grier de la ville<\/a> dans le mus\u00e9e de l\u2019Histoire de Nantes au Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne on \u00e9t\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements fondateurs significatifs d\u2019enjeux m\u00e9moriels qui sont aussi et surtout des enjeux symboliques et politiques.<\/p>\n<p>En 2012 l\u2019ouverture du <a href=\"http:\/\/memorial.nantes.fr\/\">M\u00e9morial de l\u2019abolition de l\u2019esclavage<\/a> a suscit\u00e9 diverses controverses et oppositions qui ont divis\u00e9 le milieux associatifs et institutionnels de la ville. En fait, \u00e0 l\u2019\u00e9poque du lancement du projet du M\u00e9morial, en 1998, l\u2019avenir de cet espace sur les berges de la Loire a oscill\u00e9 entre deux transformations possibles\u00a0: mus\u00e9e et centre de documentation sur la traite ou lieu de recueillement, dot\u00e9 d\u2019une dimension \u00e9minemment \u00e9thique et \u00ab\u00a0compassionnelle\u00a0\u00bb.<\/p>\n<figure><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.theconversation.com\/files\/219186\/original\/file-20180516-155584-c4g2y2.JPG?ssl=1\" alt=\"\"><figcaption><span class=\"caption\">M\u00e9morial de Nantes, 2015.<\/span><br \/>\n<span class=\"attribution\"><span class=\"source\">Gaetano Ciarcia<\/span><\/span><span class=\"attribution\">, <\/span><span class=\"attribution\"><span class=\"license\">Author provided<\/span><\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Finalement, c\u2019est cette derni\u00e8re option qui a \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e. Dans ce cadre comm\u00e9moratif, le souvenir de Nantes, port n\u00e9grier d\u2019autrefois, s\u2019accompagne de la mise en valeur contemporaine de Nantes, cit\u00e9 d\u00e9sormais cosmopolite, ayant su reconna\u00eetre ses responsabilit\u00e9s historiques. Un tel choix avalis\u00e9 par les plus hautes instances municipales a provoqu\u00e9 des divisions et des retentissements dans l\u2019ar\u00e8ne politique locale.<\/p>\n<p>Il s\u2019agirait donc d\u2019une politique comm\u00e9morative municipale issue de la volont\u00e9 implicite d\u2019instituer une <a href=\"https:\/\/www.editions-dalloz.fr\/les-ports-negriers-face-a-leur-histoire-volume-27.html\">inversion du stigmate<\/a>. Autour de la conception du M\u00e9morial, une logique de la <a href=\"http:\/\/liverpool.universitypressscholarship.com\/view\/10.5949\/liverpool\/9781781381595.001.0001\/upso-9781781381595-chapter-004\">\u00ab\u00a0r\u00e9conciliation\u00a0\u00bb<\/a> a \u00e9t\u00e9 donc incit\u00e9e par les pouvoirs publics dans une ville qui, jusqu\u2019au d\u00e9but des ann\u00e9es\u00a01990 s\u2019\u00e9tait plut\u00f4t distingu\u00e9e pour le silence de ses \u00e9lites sur le pass\u00e9 de la traite n\u00e9gri\u00e8re.<\/p>\n<p>Sur le choix d\u2019un M\u00e9morial consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019abolition par la France de l\u2019esclavage et non pas au souvenir de son r\u00f4le d\u2019ancienne puissance esclavagiste ou aux luttes men\u00e9es par les esclaves, plusieurs associations et historiens se sont dits et se disent en <a href=\"http:\/\/www.slateafrique.com\/81993\/memorial-qui-fait-polemique-nantes-esclavage\">d\u00e9saccord<\/a>.<\/p>\n<h2>Enjeux et conflits de m\u00e9moire<\/h2>\n<p>\u00c0 travers l\u2019invention de dispositifs comm\u00e9moratifs comme \u00ab\u00a0La Route de l\u2019Esclave\u00a0\u00bb au B\u00e9nin ou le \u00ab\u00a0M\u00e9morial de l\u2019abolition de l\u2019esclavage\u00a0\u00bb de Nantes, la restitution monumentale du pass\u00e9 de la traite n\u00e9gri\u00e8re transatlantique int\u00e8gre des pratiques m\u00e9morielles locales.<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res se caract\u00e9risent par des interpr\u00e9tations \u2013 \u00e9manant des contextes locaux \u2013 qui se voudraient politiquement correctes et relativement consensuelles, mais qui en r\u00e9alit\u00e9 int\u00e8grent des intentions comm\u00e9moratives pouvant \u00eatre per\u00e7ues par leurs visiteurs comme partiales et paradoxales.<\/p>\n<p>Il est alors possible de voir sur la Route de l\u2019Esclave b\u00e9ninoise les statues des rois de la <a href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-ethnologie-francaise-2016-4-page-691.htm\">dynastie esclavagiste des rois d\u2019Abomey<\/a> rappelant la r\u00e9sistance \u00e0 la colonisation fran\u00e7aise et pr\u00e9figurant la fondation de l\u2019\u00c9tat national contemporain\u00a0; \u00e0 Nantes, le souvenir de la d\u00e9portation n\u00e9gri\u00e8re \u00eatre absorb\u00e9 par la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019abolition et la mise en sc\u00e8ne d\u2019une ville qui aurait vertueusement retrouv\u00e9 et su organiser sa m\u00e9moire embarrassante.<\/p>\n<p>Dans ces contextes, les m\u00e9moires institu\u00e9es du pass\u00e9 de l\u2019esclavage sont l\u2019expression d\u2019intentions conflictuelles \u00e9tant \u00e0 la fois en qu\u00eate d\u2019un consensus ayant une port\u00e9e culturelle au sens large et significatives de positionnement locaux. Ces positionnements peuvent s\u2019opposer \u00e0 une interpr\u00e9tation politiquement correcte des faits de l\u2019histoire, tout en participant \u00e0 la circulation d\u2019un devoir de m\u00e9moire mondialis\u00e9 comme, \u00e0 titre d\u2019exemple, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dpjHYRtD_14\">celui qui est suscit\u00e9 par l\u2019Unesco<\/a>.<\/p>\n<p>Les tentatives de produire un art de la pacification des diverses m\u00e9moires en jeu semble alors co\u00efncider aussi avec la reconnaissance incertaine d\u2019une qualit\u00e9 patrimoniale, anthropologique et historique d\u2019origines dramatiques qui peuvent aujourd\u2019hui \u00eatre pens\u00e9e comme une source f\u00e9conde d\u2019h\u00e9ritage moral et, in fine, de tol\u00e9rance et cosmopolitisme.<\/p>\n<figure>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"440\" height=\"260\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UuWk5lpjGuw?wmode=transparent&#038;start=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/figure>\n<figure><figcaption><span class=\"caption\">Les routes de l\u2019esclavage (\u00bc), Arte, mai 2018.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Une m\u00e9moire inclusive en attente<\/h2>\n<p>N\u00e9anmoins, la volont\u00e9 politique conciliatrice pr\u00f4nant une \u00ab\u00a0bonne\u00a0\u00bb gouvernance m\u00e9moriale du pass\u00e9 de l\u2019esclavage fait encore aujourd\u2019hui \u2013 en France comme au B\u00e9nin \u2013 l\u2019objet d\u2019attaques de la part d\u2019individus et de groupes qui s\u2019affirment comme descendants, toujours en situation de conflit, de populations ayant \u00e9t\u00e9 autrefois victimes de la d\u00e9portation ou s\u2019\u00e9tant r\u00e9volt\u00e9es contre le syst\u00e8me esclavagiste.<\/p>\n<p>Ces groupes et ces individus se ressentent en effet minor\u00e9s ou non repr\u00e9sent\u00e9s par le bien m\u00e9moriel institu\u00e9 en question, \u00e0 cause du fait que, tout en adh\u00e9rant \u00e0 la logique d\u00e9sormais globalis\u00e9e d\u2019un devoir moral et politique de m\u00e9moire publique \u00e0 instituer, ils ne reconnaissent pas des projets tels la Route de l\u2019Esclave \u00e0 Ouidah ou le M\u00e9morial de l\u2019abolition de l\u2019esclavage de Nantes comme \u00e9tant les leurs.<\/p>\n<figure><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.theconversation.com\/files\/219071\/original\/file-20180515-195327-13afb9i.jpg?ssl=1\" alt=\"\"><figcaption><span class=\"caption\">Le g\u00e9n\u00e9ral Toussaint Louverture, XIX\u1d49\u00a0si\u00e8cle.<\/span><br \/>\n<a class=\"source\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Toussaint_Louverture#\/media\/File:G%C3%A9n%C3%A9ral_Toussaint_Louverture.jpg\"><span class=\"attribution\">NYPL Digital Gallery\/Wikimedia<\/span><\/a><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ainsi, le m\u00eame espace peut parfois faire l\u2019objet d\u2019actions c\u00e9r\u00e9monielles qui sont antagonistes entre elles. Par exemple, lors de la journ\u00e9e du 10\u00a0mai \u00e0 Nantes, o\u00f9, r\u00e9guli\u00e8rement les repr\u00e9sentants officiels de la municipalit\u00e9 comm\u00e9morent l\u2019abolition fran\u00e7aise de la traite n\u00e9gri\u00e8re, des associations de militants insistent sur la responsabilit\u00e9 historique de l\u2019\u00c9tat fran\u00e7ais dans la d\u00e9portation esclavagiste.<\/p>\n<p>En marge des manifestations officielles et dans une apparente absence de dialogue avec les autorit\u00e9s, ces derniers pr\u00e9f\u00e8rent honorer le souvenir de figures historiques, comme celle de <a href=\"https:\/\/www.humanite.fr\/node\/421911\">Toussaint Louverture<\/a>, qu\u2019ils consid\u00e8rent n\u00e9glig\u00e9es par les programmes officiels et par la sc\u00e9nographie comm\u00e9morative.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/counter.theconversation.com\/content\/91445\/count.gif?resize=1%2C1&#038;ssl=1\" height=\"1\" alt=\"The Conversation\" width=\"1\">Il s\u2019agit donc de situations pol\u00e9miques o\u00f9 des antagonismes entre les divers acteurs impliqu\u00e9s dans l\u2019institution d\u2019une m\u00e9moire publique de la traite n\u00e9gri\u00e8re transatlantique participent de rapports de force constamment en devenir.<\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/theconversation.com\/profiles\/gaetano-ciarcia-472159\">Gaetano Ciarcia<\/a><\/span><span>, Anthropologue, IMAf, <\/span><span><em><a href=\"http:\/\/theconversation.com\/institutions\/centre-national-de-la-recherche-scientifique-cnrs-2192\">Centre national de la recherche scientifique (CNRS)<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p>This article was originally published on <a href=\"http:\/\/theconversation.com\">The Conversation<\/a>. Read the <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/officialiser-la-memoire-de-la-traite-negriere-regards-sur-deux-situations-sensibles-au-benin-et-en-france-91445\">original article<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La patrimonialisation des sites, des \u00e9v\u00e9nements ou des cultures li\u00e9es \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019esclavage interroge notre rapport \u00e0 la m\u00e9moire. Gaetano Ciarcia, Centre national de la recherche scientifique (CNRS) Depuis la fin des ann\u00e9es\u00a01980, plusieurs m\u00e9moires du pass\u00e9 de l\u2019esclavage transatlantique s\u2019expriment avec force dans l\u2019espace public par des actions et des propos officiels (cr\u00e9ation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5,11,13],"tags":[191,241,334,472],"class_list":{"0":"post-14321","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-histoire-savante","8":"category-nouvelles-de-lhistoire","9":"category-opinionsreflexions","10":"tag-debats","11":"tag-esclavage","12":"tag-histoire","13":"tag-memoire","14":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_0923-1.jpg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_0923-1.jpg?resize=600%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/img_0923-1.jpg?fit=2048%2C1471&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-3IZ","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":84,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2006\/05\/05\/journee-de-la-memoire-de-la-traite-negriere-de-lesclavage-et-de-leurs-abolitions\/","url_meta":{"origin":14321,"position":0},"title":"Journ\u00e9e de la m\u00e9moire de la traite n\u00e9gri\u00e8re, de l&#039;esclavage et de leurs abolitions (10 mai)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"5 mai 2006","format":false,"excerpt":"Le 10 mai est d\u00e9sormais en France la Journ\u00e9es de la m\u00e9moire de la traite\u00a0 n\u00e9gri\u00e8re , de l'esclavage et de leurs abolitions. D\u00e8s lors, du mat\u00e9riel et de la documentation sur ces sujets est mis \u00e0 disposition des enseignants. Bon \u00e0 savoir ! Voici une synth\u00e8se de ressources en\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Annuaire de sites&quot;","block_context":{"text":"Annuaire de sites","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/annuaire-de-sites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":204,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/06\/02\/links-for-2007-06-02\/","url_meta":{"origin":14321,"position":1},"title":"Liens (02.06.2007)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"2 juin 2007","format":false,"excerpt":"La traite n\u00e9gri\u00e8re, l'esclavage et leurs abolitions Publication en ligne des Actes du colloque: \"La traite n\u00e9gri\u00e8re, l'esclavage et leurs abolitions : m\u00e9moire et histoire\". Ce s\u00e9minaire s'est d\u00e9roul\u00e9 le 10 mai 2006 et a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 pour r\u00e9pondre aux besoins des enseignants. (tags: Histoire Histoire&M\u00e9moire Esclavage TraiteN\u00e9gri\u00e8re Abolition)","rel":"","context":"Dans &quot;Annuaire de sites&quot;","block_context":{"text":"Annuaire de sites","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/annuaire-de-sites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":130,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2006\/10\/21\/atlas-des-esclavages-editions-autrement\/","url_meta":{"origin":14321,"position":2},"title":"Atlas des esclavages (Editions Autrement)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"21 octobre 2006","format":false,"excerpt":"Les Editions Autrement ont publi\u00e9 r\u00e9cemment, dans leur collection Atlas- M\u00e9moires, un Atlas des esclavages. (Traites, soci\u00e9t\u00e9s coloniales et abolitions de l'Antiquit\u00e9 \u00e0 nos jours). 80 Pages - 15.0\u20ac ISBN : 2-7467-0878-7 La pr\u00e9sentation de l\u2019ouvrage par les Editions Autrement : L\u2019esclavage est la n\u00e9gation de l\u2019\u00eatre humain, r\u00e9duit \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":167,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/01\/19\/links-for-2007-01-19\/","url_meta":{"origin":14321,"position":3},"title":"Liens (19.01.2007)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"19 janvier 2007","format":false,"excerpt":"En savoir plus sur la traite n\u00e9gri\u00e8re et l'esclavage (Ac Rouen) Un itin\u00e9raire relatif \u00e0 l'esclavage et la traite n\u00e9gri\u00e8re en trois parties : 1\u00b0 L'esclavage de l'Antiquit\u00e9 \u00e0 la Renaissance; 2\u00b0 L'esclavage et la traite n\u00e9gri\u00e8re du XVIIe au XIXe si\u00e8cle; 3\u00b0 L'esclavage \u00e0 l'\u00eele Bourbon (XVIIe-XIXe si\u00e8cle). (tags:\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Annuaire de sites&quot;","block_context":{"text":"Annuaire de sites","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/annuaire-de-sites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14619,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/07\/17\/nous-sommes-tous-les-heritiers-et-heritieres-de-lesclavage\/","url_meta":{"origin":14321,"position":4},"title":"Nicola Lo Calzo  : \u00abNous sommes tous les h\u00e9ritiers et h\u00e9riti\u00e8res de l&rsquo;esclavage\u00bb","author":"Lyonel Kaufmann","date":"17 juillet 2018","format":false,"excerpt":"Depuis 2010, le photographe italien Nicola Lo Calzo travaille sur une s\u00e9rie intitul\u00e9e Cham, qui questionne la m\u00e9moire de l'esclavage. \u00abJe n'ai pas la pr\u00e9tention de donner des r\u00e9ponses,explique-t-il. Il s'agit plut\u00f4t de poser des questions, de m'interroger et de nous interroger sur notre propre pr\u00e9sent, de le d\u00e9construire \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Opinions&amp;R\u00e9flexions&quot;","block_context":{"text":"Opinions&amp;R\u00e9flexions","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/opinionsreflexions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/15_nicola_lo_calzo_cham_serie_obia_adrien_ajintoena_village_de_charvein_guyane_francaise_2014_100x125cm.33f26f2337db4f5e8edecf83887b0cb6.jpg?fit=959%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/15_nicola_lo_calzo_cham_serie_obia_adrien_ajintoena_village_de_charvein_guyane_francaise_2014_100x125cm.33f26f2337db4f5e8edecf83887b0cb6.jpg?fit=959%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/15_nicola_lo_calzo_cham_serie_obia_adrien_ajintoena_village_de_charvein_guyane_francaise_2014_100x125cm.33f26f2337db4f5e8edecf83887b0cb6.jpg?fit=959%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/15_nicola_lo_calzo_cham_serie_obia_adrien_ajintoena_village_de_charvein_guyane_francaise_2014_100x125cm.33f26f2337db4f5e8edecf83887b0cb6.jpg?fit=959%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":194,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/05\/17\/links-for-2007-05-17\/","url_meta":{"origin":14321,"position":5},"title":"Liens (17.05.2007)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"17 mai 2007","format":false,"excerpt":"CyberCeltes G\u00e9r\u00e9 par un conservateur de la Biblioth\u00e8que universitaire de Bron (Universit\u00e9 Lumi\u00e8re Lyon 2), CyberCeltes est un r\u00e9pertoire s\u00e9lectif des sites Web consacr\u00e9s \u00e0 l'histoire des anciens Celtes et \u00e0 l'arch\u00e9ologie du monde celtique et gallo-romain. (tags: histoire antiquit\u00e9 celtes) Le d\u00e9veloppement durable : rep\u00e8res historiques Site du gouvernement\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Annuaire de sites&quot;","block_context":{"text":"Annuaire de sites","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/annuaire-de-sites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}