{"id":14831,"date":"2018-08-29T09:34:59","date_gmt":"2018-08-29T08:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=14831"},"modified":"2018-08-29T09:36:13","modified_gmt":"2018-08-29T08:36:13","slug":"edhem-eldem-lempire-ottoman-et-la-turquie-face-a-loccident","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/08\/29\/edhem-eldem-lempire-ottoman-et-la-turquie-face-a-loccident\/","title":{"rendered":"Edhem Eldem, L\u2019Empire ottoman et la Turquie face \u00e0 l\u2019Occident"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>La <a href=\"https:\/\/www.college-de-france.fr\/site\/edhem-eldem\/inaugural-lecture-2017-12-21-18h00.htm\">le\u00e7on inaugurale<\/a> d\u2019Edhem Eldem, prononc\u00e9e au Coll\u00e8ge de France le 21 d\u00e9cembre 2017, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sous le titre <\/em>L\u2019Empire ottoman et la Turquie face \u00e0 l\u2019Occident<em>. Professeur invit\u00e9, dans le cadre des chaires internationales quinquennales, il y enseigne l\u2019histoire turque et ottomane. Eldem se f\u00e9licite du \u00ab <\/em>revirement en faveur de l\u2019indig\u00e8ne<em>\u00a0\u00bb car il est le premier Turc \u00e0 occuper ce poste dans lequel il pourra \u00ab\u00a0<\/em>parler de et pour lui-m\u00eame<em>\u00a0\u00bb. Il prend soin de rappeler cependant qu\u2019il a \u00e9crit, voici quelques ann\u00e9es, un article intitul\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Sauver l\u2019histoire ottomane des Turcs\u00a0\u00bb dans lequel il critiquait le monopole que certains historiens turcs s\u2019\u00e9taient arrog\u00e9s\u00a0!<\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h4>Edhem Eldem, <em>L\u2019Empire ottoman et la Turquie face \u00e0 l\u2019Occident<\/em>. Coll\u00e8ge de France\/Fayard, 76 p.,\u00a012 \u20ac<\/h4>\n<hr \/>\n<p>Edhem Eldem regrette que l\u2019histoire ottomane soit per\u00e7ue comme \u00ab\u00a0 <em>un h\u00e9ritage national, nourri par un dosage variable des identit\u00e9s turque et islamique, cens\u00e9es d\u00e9finir l\u2019essence profonde de la nation<\/em>\u00a0\u00bb. Il juge que les limites de l\u2019admissible ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9es \u00ab <em>en raison d\u2019une fusion presque organique entre politique, id\u00e9ologie et histoire, \u00e9videmment au d\u00e9triment de cette derni\u00e8re et, bien s\u00fbr, en d\u00e9pit du bon sens<\/em>\u00a0\u00bb. Il pr\u00e9cise que les acteurs politiques, les institutions, l\u2019\u00c9ducation nationale, les m\u00e9dias et la culture populaire participent \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne, isolant formidablement l\u2019historien qui ne se conforme pas \u00e0 cette \u00ab\u00a0<em>fr\u00e9n\u00e9sie<\/em>\u00a0\u00bb. On appr\u00e9ciera le courage d\u2019une telle d\u00e9claration alors que le r\u00e9gime de Recep Tayyip Erdo\u011fan cherche fortement \u00e0 intimider les intellectuels. Pr\u00e9cisons qu\u2019Eldem est aussi professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Bo\u011fazi\u00e7i \u00e0 Istanbul et qu\u2019il n\u2019envisage pas de renoncer \u00e0 son poste.<\/p>\n<p>Source\u00a0: <em><a href=\"https:\/\/www.en-attendant-nadeau.fr\/2018\/08\/20\/main-basse-turquie-eldem\/\">Main basse sur l\u2019\u00c9tat &#8211; En attendant Nadeau<\/a><\/em><\/p>\n<p>Dans sa <a href=\"https:\/\/www.college-de-france.fr\/site\/edhem-eldem\/inaugural-lecture-2017-12-21-18h00.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>le\u00e7on inaugurale,<\/strong><\/a> il a distingu\u00e9 trois phases\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Une relation de \u00ab\u00a0flirt\u00a0\u00bb,<\/strong> \u00a0la d\u00e9couverte superficielle de l\u2019Occident passe par les innovations technologiques.<\/li>\n<li><strong>L\u2019union,<\/strong> les Ottomans se lancent \u00ab\u00a0dans un remaniement, une reconstruction de l\u2019Etat au milieu du XIXe si\u00e8cle\u00a0\u00bb, mais un essoufflement \u00e9conomique et politique, alors que les nationalismes s\u2019affirment, brise cet \u00e9lan enthousiaste.<\/li>\n<li><strong>Un \u00ab\u00a0divorce\u00a0\u00bb<\/strong>, en quelque sorte, explique encore Edhem Eldem\u00a0; l\u2019empire ottoman pensant \u00eatre trahi par l\u2019Europe va se replier sur lui-m\u00eame.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toute personne int\u00e9ress\u00e9e par cette histoire a la possibilit\u00e9 de suivre le cours dispens\u00e9 par Edhem Eldem au Coll\u00e8ge de France. Son podcast est disponible sur France culture.<\/p>\n<p>Pour vous mettre l&rsquo;eau \u00e0 la bouche, le premier cours :<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/player\/export-reecouter?content=325a6917-62b4-4f99-8cce-90afbdf27589\" width=\"481\" height=\"137\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>La page d&rsquo;Edhem Eldem sur le site du Coll\u00e8ge de France :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.college-de-france.fr\/site\/edhem-eldem\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.college-de-france.fr\/site\/edhem-eldem\/index.htm<\/a><\/p>\n<p>Cr\u00e9dit image : Coll\u00e8ge de France<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La le\u00e7on inaugurale d\u2019Edhem Eldem, prononc\u00e9e au Coll\u00e8ge de France le 21 d\u00e9cembre 2017, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sous le titre L\u2019Empire ottoman et la Turquie face \u00e0 l\u2019Occident. Professeur invit\u00e9, dans le cadre des chaires internationales quinquennales, il y enseigne l\u2019histoire turque et ottomane. Eldem se f\u00e9licite du \u00ab revirement en faveur de l\u2019indig\u00e8ne\u00a0\u00bb car [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14831","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-histoire-savante","8":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/UPL6413385034324251249_eldem.jpg?resize=410%2C231&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/UPL6413385034324251249_eldem.jpg?resize=410%2C231&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/UPL6413385034324251249_eldem.jpg?fit=410%2C231&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-3Rd","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":661,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2008\/12\/08\/pour-la-premiere-fois-un-chercheur-turc-a-le-courage-douvrir-les-archives-ottomanes-sur\/","url_meta":{"origin":14831,"position":0},"title":"&quot;Pour la premi\u00e8re fois, un chercheur turc a le courage d\u2019ouvrir les archives ottomanes sur&#8230;&quot;","author":"Lyonel Kaufmann","date":"8 d\u00e9cembre 2008","format":false,"excerpt":"\u201cPour la premi\u00e8re fois, un chercheur turc a le courage d\u2019ouvrir les archives ottomanes...","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9731,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2015\/04\/26\/il-y-a-cent-ans-le-genocide-des-armeniens-24-avril-1915\/","url_meta":{"origin":14831,"position":1},"title":"Il y a cent ans : le g\u00e9nocide des Arm\u00e9niens (24 avril 1915)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"26 avril 2015","format":false,"excerpt":"Trois r\u00e9gimes, entre la fin du XIXe si\u00e8cle et le d\u00e9but des ann\u00e9es 1920, ont \u0153uvr\u00e9 \u00e0 la destruction du peuple arm\u00e9nien : le sultanat ottoman, le gouvernement des Jeunes-Turcs et le pouvoir k\u00e9maliste. Mais c\u2019est au c\u0153ur de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, en 1915, que d\u00e9bute v\u00e9ritablement le premier\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Morgenthau336.jpg?fit=599%2C409&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Morgenthau336.jpg?fit=599%2C409&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Morgenthau336.jpg?fit=599%2C409&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":16905,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2020\/01\/08\/taner-akcam-auteur-d-ordres-de-tuer-armenie-1915-le-deni-du-genocide-des-armeniens-est-une-politique-detat\/","url_meta":{"origin":14831,"position":2},"title":"Taner Ak\u00e7am, auteur d\u2019\u00ab\u00a0Ordres de tuer. Arm\u00e9nie 1915\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Le d\u00e9ni du g\u00e9nocide des Arm\u00e9niens est une politique d\u2019Etat\u00a0\u00bb","author":"Lyonel Kaufmann","date":"8 janvier 2020","format":"quote","excerpt":"\u00ab\u00a0Ordres de tuer. Arm\u00e9nie 1915. Les t\u00e9l\u00e9grammes de Talaat Pacha et le g\u00e9nocide des Arm\u00e9niens\u00a0\u00bb (Killing Orders. Talat Pasha\u2019s Telegrams and The Armenian Genocide), de Taner Ak\u00e7am, traduit de l\u2019anglais par Gilles Berton, pr\u00e9face d\u2019Annette Becker, CNRS Editions, 324 p., 24\u00a0\u20ac. Taner Ak\u00e7am est un sociologue et historien turc, professeur\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/9782271127174-475x500-1.jpg?fit=318%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":850,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2008\/12\/08\/un-acte-honteux-le-genocide-armenien-et-la-question-de-la-responsabilite-turque-de-taner-akcam-un-crime-contre-lhistoire-livres-le-mondefr\/","url_meta":{"origin":14831,"position":3},"title":"&quot;Un acte honteux. Le g\u00e9nocide arm\u00e9nien et la question de la responsabilit\u00e9 turque&quot;, de Taner Ak\u00e7am : un crime contre l&#039;Histoire &#8211; Livres &#8211; Le Monde.fr","author":"Lyonel Kaufmann","date":"8 d\u00e9cembre 2008","format":false,"excerpt":"Taner Ak\u00e7am est un historien turc, enseignant au Center for Holocaust and Genocide de l'Universit\u00e9 du Minnesota. Avec son ouvrage \u00abUn acte honteux. Le g\u00e9nocide arm\u00e9nien et la question de la responsabilit\u00e9 turque\u00bb, il est le premier chercheur turc a assum\u00e9 ce qui s'est pass\u00e9 en 1915: le g\u00e9nocide arm\u00e9nien.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Annuaire de sites&quot;","block_context":{"text":"Annuaire de sites","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/annuaire-de-sites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":563,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2008\/12\/08\/links-for-2008-12-08\/","url_meta":{"origin":14831,"position":4},"title":"&quot;Un acte honteux. Le g\u00e9nocide arm\u00e9nien et la question de la responsabilit\u00e9 turque&quot;","author":"Lyonel Kaufmann","date":"8 d\u00e9cembre 2008","format":false,"excerpt":"\"Un acte honteux. Le g\u00e9nocide arm\u00e9nien et la question de la responsabilit\u00e9 turque\", de Taner Ak\u00e7am : un crime contre l'Histoire - Livres - Le Monde.fr Taner Ak\u00e7am est un historien turc, enseignant au Center for Holocaust and Genocide de l'Universit\u00e9 du Minnesota. Avec son ouvrage \u00abUn acte honteux. Le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Annuaire de sites&quot;","block_context":{"text":"Annuaire de sites","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/annuaire-de-sites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3682,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/04\/27\/turquie-on-commemore-le-debut-du-genocide-armenien\/","url_meta":{"origin":14831,"position":5},"title":"Turquie : on comm\u00e9more le d\u00e9but du g\u00e9nocide arm\u00e9nien","author":"Lyonel Kaufmann","date":"27 avril 2011","format":false,"excerpt":"Pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, des manifestations ont comm\u00e9mor\u00e9, en Turquie, le \u00ab24 avril\u00a01915\u00bb, d\u00e9but du g\u00e9nocide des Arm\u00e9niens de l\u2019Empire ottoman. Mais cette ann\u00e9e, ces manifestations ne sont pas rest\u00e9es circonscrites \u00e0 Istanbul, cinq autres villes (Ankara, Bodrum, Bursa, Diyarbak\u0131r et Izmir), ont accueilli des comm\u00e9morations similaires. Pour le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}