{"id":1595,"date":"2009-10-04T21:04:12","date_gmt":"2009-10-04T20:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=1595"},"modified":"2009-10-04T21:04:12","modified_gmt":"2009-10-04T20:04:12","slug":"laffaire-farewell-les-rapports-est-ouest-des-annees-1980","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2009\/10\/04\/laffaire-farewell-les-rapports-est-ouest-des-annees-1980\/","title":{"rendered":"L&#039;Affaire Farewell : les rapports Est-Ouest des ann\u00e9es 1980"},"content":{"rendered":"<p>Ce dernier vendredi, j&rsquo;ai pass\u00e9 une agr\u00e9able soir\u00e9e au cin\u00e9ma \u00e0 la projection de <em><strong>L&rsquo;Affaire Farewell<\/strong><\/em> de Christian Carion. La bande-annonce:<\/p>\n<p><object width=\"480\" height=\"385\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/H68WUKHNHPk&amp;hl=fr&amp;fs=1&amp;\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p>Ainsi donc, apr\u00e8s son film <em><strong>Joyeux N\u00f6el<\/strong><\/em> inscrit dans la Premi\u00e8re Guerre Mondiale, Christian Carion nous offre un nouveau film de fiction-historique. Comme dans <em><strong>Joyeux No\u00ebl<\/strong><\/em>, il prend quelques libert\u00e9s avec l&rsquo;histoire r\u00e9elle. N\u00e9anmoins, d&rsquo;une part, son film fait preuve d&rsquo;une belle ma\u00eetrise cin\u00e9matographique et, d&rsquo;autre part, nous offre la description de la soci\u00e9t\u00e9 sovi\u00e9tique de l&rsquo;\u00e9poque. On peut d&rsquo;ailleurs noter que ce film s&rsquo;inscrit dans une s\u00e9rie de films de fiction retraversant cette p\u00e9riode telle <em><strong>Good Bye Lenin <\/strong><\/em><\/p>\n<div><object width=\"480\" height=\"263\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/swf\/x70ye&amp;related=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><\/object><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x70ye_good-bye-lenin-trailer_shortfilms\">Good Bye Lenin Trailer<\/a><\/strong><br \/>\n<em><\/em><\/div>\n<p>ou <strong><em>La vie des autres<\/em><\/strong>:<\/p>\n<div><object width=\"480\" height=\"381\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/swf\/x1alcl\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><\/object><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x1alcl_la-vie-des-autres-bande-annonce_shortfilms\">La vie des autres Bande annonce<\/a><\/strong><\/div>\n<div>En cette ann\u00e9e de comm\u00e9moration des 20 ans de la Chute du Mur de Berlin, ces films sont int\u00e9ressants puisqu&rsquo;ils s&rsquo;inscrivent dans ce moment charni\u00e8re des ann\u00e9es 1980.<\/div>\n<div>Concernant plus particuli\u00e8rement l&rsquo;Affaire Farewell, celle-ci a fait l&rsquo;objet, depuis quelques ann\u00e9es, de publications et \u00e9galement d&rsquo;un documentaire que la sortie du film de Carion remet en lumi\u00e8re ou renouvelle.<\/div>\n<div>\n<figure style=\"width: 239px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/img.over-blog.com\/300x405\/0\/56\/18\/16\/drzz\/vetrov.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" \" title=\"Vetrov\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/vetrov.jpg?resize=239%2C324\" alt=\"Vladimir Vetrov - Le vrai Farewell\" width=\"239\" height=\"324\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Vladimir Vetrov &#8211; Le vrai Farewell<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div>C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;<em>Arte<\/em> a diffus\u00e9, en deux \u00e9pisodes et en f\u00e9vrier-mars dernier, le docu-fiction <em><strong>L&rsquo;affaire Farewell : L&rsquo;espion de la vengeance<\/strong><\/em> de Jean-Fran\u00e7ois Delassus qui m\u00eale reconstitutions et entretiens. Vous en retrouverez <a href=\"http:\/\/www.wladbladi.com\/forum\/documentaires\/74323-his-arte-laffaire-farewell-lespion-de-la-vengeance.html\" target=\"_blank\">ici<\/a> des extraits et le d\u00e9coupage des deux \u00e9pisodes. A noter que la cha\u00eene <em>Plan\u00e8te<\/em> rediffuse les 6 et 12 octobre prochain ce documentaire sous un autre titre et en un seul \u00e9pisode: <a href=\"http:\/\/www.programme-tv.com\/recherche\/4\/farewell\" target=\"_blank\"><em><strong>L&rsquo;Affaire Farewell: l&rsquo;espion du si\u00e8cle<\/strong><\/em><\/a>.<\/div>\n<div>Au d\u00e9but pourtant, il faut revenir au livre, publi\u00e9 en fran\u00e7ais en 1999, de <a href=\"http:\/\/www.republique-des-lettres.fr\/10877-serguei-kostine.php\" target=\"_blank\">Sergue\u00ef Kostine, <em>Bonjour Farewell, la v\u00e9rit\u00e9 sur la taupe fran\u00e7aise du KGB<\/em><\/a> (\u00e9ditions Robert Laffont).\u00a0Avant de revenir aux articles et t\u00e9moignages qui s&rsquo;inscrivent dans la foul\u00e9e de la sortie du film de Carion, nous pouvons consulter le <a href=\"https:\/\/www.cia.gov\/library\/center-for-the-study-of-intelligence\/csi-publications\/csi-studies\/studies\/96unclass\/farewell.htm\" target=\"_blank\">The Farewell Dossier<\/a> de la CIA.<\/div>\n<div>Dans le tourbillon m\u00e9diatique entourant la sortie \u00e0 fin septembre du film de Carion, je signale les publications suivantes:<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rue89.com\/2009\/09\/18\/farewell-les-secrets-de-l-affaire-despionnage-du-siecle?page=0%2C0#\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0Farewell\u00a0\u00bb\u00a0: les secrets de l&rsquo;affaire d&rsquo;espionnage du si\u00e8cle <\/a>(<em>Rue89<\/em>)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.aassdn.org\/bep41kos01.html\" target=\"_blank\">C&rsquo;est toujours plus simple qu&rsquo;on le pense\u2026 \u00e0 propos de Farewell<\/a> par le colonnel PF (<em>Anciens des Services Sp\u00e9ciaux de la D\u00e9fense Nationale<\/em> ( France ) &#8211;<a href=\"http:\/\/www.aassdn.org\" target=\"_blank\"> www.aassdn.org<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ouest-france.fr\/actu\/actuDet_-L-affaire-Farewell-c-etait-lui-l-ingenieur-espion_3639-1085116_actu.Htm\" target=\"_blank\">L&rsquo;affaire Farewell, c&rsquo;\u00e9tait lui, l&rsquo;ing\u00e9nieur-espion<\/a> (<em>Ouest France<\/em>)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.drzz.info\/article-35360521.html\" target=\"_blank\">L&rsquo;Affaire Farewell<\/a> (<em>drzz.info<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>Pour terminer, ce petit tour d&rsquo;horizon documentaire, je m&rsquo;en voudrais de ne pas signaler le billet de Dani\u00e8le sur <em>Belles plumes<\/em> (<a href=\"http:\/\/bellesplumes.blogs.courrierinternational.com\/archive\/2009\/09\/27\/l-affaire-farewell.html\" target=\"_blank\">L&rsquo; Affaire Farewell 1 et 2<\/a>) qui compare le film de Carion et le docu-fiction de Delassus. L&rsquo;analyse est tr\u00e8s int\u00e9ressante concernant notamment le traitement des protagonistes f\u00e9minines dans ces deux oeuvres.<\/div>\n<div>\n<p>S&rsquo;il est un peu pr\u00e9maturer de s&rsquo;avancer concernant l&rsquo;utilisation du film en classe avant sa sortie en DVD, il est n\u00e9anmoins possible de rep\u00e9rer quelques axes qui seraient envisageables:<\/p>\n<ul>\n<li>la situation particuli\u00e8re de la France de 1981 avec ces ministres communistes dans le rapport Est-Ouest de cette \u00e9poque ainsi que le poids de l&rsquo;anti-communisme;<\/li>\n<li>des films comme celui de Carion ou <em><strong>La vie des autres<\/strong><\/em> pr\u00e9sentent la vie \u00e0 l&rsquo;Est au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 comme moins monolithique au sein m\u00eame du pouvoir que la vision de l&rsquo;\u00e9poque \u00e0 l&rsquo;Ouest. D&rsquo;o\u00f9 vient et comment expliquer cet \u00e9cart?;<\/li>\n<li>l&rsquo;ensemble de ces films permettent \u00e9galement de s&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 la vie quotidienne des gens de cette \u00e9poque qui pourrait \u00eatre mise en parall\u00e8le avec la vie quotidienne des gens \u00e0 l&rsquo;Ouest \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque;<\/li>\n<li>ces films r\u00e9cents se d\u00e9marquent d&rsquo;un certain anti-communisme primaire: une comparaison avec des films plus caricaturaux et des ann\u00e9es 1980 (<em>James Bond?)<\/em> m\u00e9riteraient d&rsquo;\u00eatre faite au travers de l&rsquo;analyse des personnages. Histoire de se replonger aussi dans l&rsquo;ambiance de l&rsquo;\u00e9poque \u00e0 l&rsquo;Ouest et de r\u00e9ins\u00e9rer d&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements comme la crise des missiles en Europe;<\/li>\n<li>ces films peuvent \u00eatre mis en relation avec la Chute du Mur du 1989 telle qu&rsquo;elle fut pr\u00e9sent\u00e9e en 1989.\u00a0L&rsquo;impression d&rsquo;un soudain effondrement s&rsquo;en trouve relativis\u00e9e. Dans quelle mesure l&rsquo;anti-communisme de ces ann\u00e9es-l\u00e0 est un obstacle \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension de ce qui se jouait dans ces ann\u00e9es-l\u00e0? La vie n&rsquo;\u00e9tait-elle pas plus confortable \u00e0 l&rsquo;Ouest sous l&rsquo;angle de la bipolarisation Est-Ouest?<\/li>\n<li>enfin, Carion n&rsquo;a pas pu tourner \u00e0 Moscou comme souhait\u00e9 et r\u00e9cemment, Staline a \u00e9t\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9 notamment dans les manuels scolaires par le pouvoir russe: ces deux \u00e9v\u00e9nements sont-ils ind\u00e9pendants l&rsquo;un de l&rsquo;autre ou t\u00e9moignent-ils tous deux du retour de l&rsquo;Empire russe et \u00e0 des tendances totalitaires? De qui Vladimir Poutine est-il le plus proche: L\u00e9nine, Staline, Khrouchtchev, Brejnev, Gorbatchev ou Eltsine?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce dernier vendredi, j&rsquo;ai pass\u00e9 une agr\u00e9able soir\u00e9e au cin\u00e9ma \u00e0 la projection de L&rsquo;Affaire Farewell de Christian Carion. La bande-annonce: Ainsi donc, apr\u00e8s son film Joyeux N\u00f6el inscrit dans la Premi\u00e8re Guerre Mondiale, Christian Carion nous offre un nouveau film de fiction-historique. Comme dans Joyeux No\u00ebl, il prend quelques libert\u00e9s avec l&rsquo;histoire r\u00e9elle. N\u00e9anmoins, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8,13],"tags":[135,157,325,648,725],"class_list":{"0":"post-1595","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-medias-et-technologies","8":"category-opinionsreflexions","9":"tag-chute-du-mur","10":"tag-communisme","11":"tag-guerre-froide","12":"tag-russie","13":"tag-urss","14":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/048.jpg?resize=480%2C360&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/048.jpg?resize=480%2C360&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/048.jpg?fit=480%2C360&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-pJ","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":15568,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/12\/25\/joyeux-noel-et-bonnes-fetes\/","url_meta":{"origin":1595,"position":0},"title":"Joyeux No\u00ebl et Bonnes F\u00eates","author":"Lyonel Kaufmann","date":"25 d\u00e9cembre 2018","format":false,"excerpt":"Il y a 50\u00a0ans, la veille de No\u00ebl\u00a01968, l'astronaute Bill\u00a0Anders a pris une photo de la Terre par le hublot d\u2019Apollo 8. On la voit dans l'ombre, avec au premier plan la surface lunaire, \u00e0 la mani\u00e8re d'un lever de soleil: Earthrise (lever de Terre). J'en profite pour vous souhaiter\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/img_0209.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/img_0209.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/img_0209.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/img_0209.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":511,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2008\/11\/17\/14-18-le-bruit-et-la-fureur-le-retour-du-bourrage-de-crane\/","url_meta":{"origin":1595,"position":1},"title":"\u00ab14-18, le bruit et la fureur\u00bb ou le retour en 2008 du bourrage de cr\u00e2ne","author":"Lyonel Kaufmann","date":"17 novembre 2008","format":false,"excerpt":"Lors de la sortie du livre de Prost & Winter [Prost A. et Winter J. (2004). Penser la Grande Guerre. Un essai d\u2019historiographie. Paris: Points Histoire, 340p], les historiens de l'\u00e9cole du consentement (Historial de P\u00e9ronne) se plaignaient de l'attitude du public \u00e0 leur \u00e9gard et de la production cin\u00e9matographique\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/060.jpg?fit=480%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2631,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2010\/03\/07\/filmer-les-camps-de-hollywood-a-nuremberg-memorial-de-la-shoah\/","url_meta":{"origin":1595,"position":2},"title":"Filmer les camps de Hollywood \u00e0 Nuremberg &#124; M\u00e9morial de la Shoah","author":"Lyonel Kaufmann","date":"7 mars 2010","format":false,"excerpt":"Du 10 mars au 31 ao\u00fbt 2010, le M\u00e9morial de la Shoah pr\u00e9sente une exposition consacr\u00e9e \u00e0 trois producteurs\/cin\u00e9astes am\u00e9ricains (John Ford, George Stevens et Samuel Fuller) et \u00e0 leurs images concernant les camps de Dachau et Falkenau. En effet, en 1945, les images de Dachau prises par l\u2019\u00e9quipe de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":266,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/12\/24\/fable-de-nol\/","url_meta":{"origin":1595,"position":3},"title":"Fable de No&#235;l","author":"Lyonel Kaufmann","date":"24 d\u00e9cembre 2007","format":false,"excerpt":"Instant charmant ou redout\u00e9, voire redoutable, la ch\u00e8re po\u00e9sie devant le sapin. - Allez, Christoph fait un effort, dis-nous ta po\u00e9sie si tu veux avoir ton cadeau de No\u00ebl. Gal\u00e8re, dans ces cas-l\u00e0, non? Surtout que la cousine Eveline s'est pr\u00e9cipit\u00e9e tout \u00e0 l'heure pour r\u00e9citer la sienne. Avec brio,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Cours et s\u00e9minaires&quot;","block_context":{"text":"Cours et s\u00e9minaires","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/cours-et-seminaires\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Czn5.jpg?fit=320%2C240&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":120,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2006\/09\/23\/links-for-2006-09-23\/","url_meta":{"origin":1595,"position":4},"title":"Liens (23.09.2006)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"23 septembre 2006","format":false,"excerpt":"Des h\u00e9ros si ordinaires (Le point.fr) Ni revanchard ni repentant, \u00ab Indig\u00e8nes \u00bb, de Rachid Bouchareb, rend hommage aux tirailleurs africains pendant la Seconde Guerre mondiale. Rappel historique et histoire d'un film. Compl\u00e9ment \u00e0 notre billet sur ce m\u00eame film. (tags: histoire m\u00e9diaTICE 39-45 Indig\u00e8nes Bouchareb) Projection de \"Nuremberg. Les\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Annuaire de sites&quot;","block_context":{"text":"Annuaire de sites","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/annuaire-de-sites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8485,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2014\/11\/05\/le-film-de-la-semaine-de-lautre-cote-du-mur\/","url_meta":{"origin":1595,"position":5},"title":"Le film de la semaine : De l&rsquo;autre cot\u00e9 du mur","author":"Lyonel Kaufmann","date":"5 novembre 2014","format":false,"excerpt":"Comment rendre vivants le quotidien de la Guerre froide et la s\u00e9paration de l\u2019Allemagne en deux blocs \u2018antinomiques\u2019 ? A l\u2019occasion du vingt-cinqui\u00e8me anniversaire de la chute du mur de Berlin, \u00ab De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du mur \u00bb de Christian Schwochow, jeune cin\u00e9aste allemand n\u00e9 \u00e0 l\u2019Est, nous donne l\u2019occasion\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire active&quot;","block_context":{"text":"Histoire active","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-active\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0511143.jpg?fit=250%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}