{"id":17650,"date":"2020-09-09T19:35:48","date_gmt":"2020-09-09T18:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=17650"},"modified":"2020-09-09T19:35:50","modified_gmt":"2020-09-09T18:35:50","slug":"fryburg-1606-voir-fribourg-comme-en-1606","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2020\/09\/09\/fryburg-1606-voir-fribourg-comme-en-1606\/","title":{"rendered":"Fr\u00ffburg 1606 : Voir Fribourg comme en 1606"},"content":{"rendered":"\n<p>Comment vivaient les habitants de Fribourg au d\u00e9but du XVIIe si\u00e8cle? Comment \u00e9taient-ils habill\u00e9s? Quelles \u00e9taient leurs occupations professionnelles? Et quelle \u00e9tait l\u2019apparence de la ville? La nouvelle offre de Fribourg Tourisme invite les visiteurs de la Cit\u00e9 des Zaehringen \u00e0 se plonger dans le pass\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 un visioguide (avec \u00e9couteurs et tablette), ceux-ci voyagent dans l\u2019espace et le temps.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"17649\" data-permalink=\"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2020\/09\/09\/fryburg-1606-voir-fribourg-comme-en-1606\/4422f2b7-1d43-48ad-bc7b-0c9df4cdbff5-png\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?fit=1079%2C809&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1079,809\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?fit=700%2C525&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?resize=861%2C645&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17649\" width=\"861\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?w=1079&amp;ssl=1 1079w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?resize=700%2C525&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Philippe, le guide virtuel, pr\u00e9sente les murs s\u00e9culaires de Fribourg \u00e0 la lumi\u00e8re du plan de ville r\u00e9alis\u00e9 en 1606 sous forme de gravure par Martin Martini. Traversant les si\u00e8cles, il emm\u00e8ne les spectateurs\/auditeurs \u00e0 la d\u00e9couverte de fortifications disparues ou de l\u00e9gendes, et, surtout, leur fait rencontrer des personnages dans leur quotidien de 1606. Parmi ceux-ci: Marie, une Fribourgeoise n\u00e9e en 1586. A travers leur dialogue, le visiteur peut tracer des traits d\u2019union entre le pr\u00e9sent et le pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Location des audioguides \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.fribourgtourisme.ch\/fr\/P67070\/fryburg-1606\">Fribourg Tourisme<\/a> (12 francs par personne, 17 francs pour deux personnes sur une tablette). La visite dure trois heures. Disponible aussi pour smartphone. <\/p>\n\n\n\n<p>Source : La Libert\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.laliberte.ch\/news\/regions\/canton\/voir-fribourg-comme-en-1606-576182\">https:\/\/www.laliberte.ch\/news\/regions\/canton\/voir-fribourg-comme-en-1606-576182<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment vivaient les habitants de Fribourg au d\u00e9but du XVIIe si\u00e8cle? Comment \u00e9taient-ils habill\u00e9s? Quelles \u00e9taient leurs occupations professionnelles? Et quelle \u00e9tait l\u2019apparence de la ville? La nouvelle offre de Fribourg Tourisme invite les visiteurs de la Cit\u00e9 des Zaehringen \u00e0 se plonger dans le pass\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 un visioguide (avec \u00e9couteurs et tablette), ceux-ci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4,802,8,11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17650","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-histoire-active","8":"category-humanites-digitales","9":"category-medias-et-technologies","10":"category-nouvelles-de-lhistoire","11":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?resize=600%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4422F2B7-1D43-48AD-BC7B-0C9DF4CDBFF5.png?fit=1079%2C809&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-4AG","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":19059,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2022\/08\/01\/la-cathedrale-saint-nicolas-de-fribourg-reconstruite-dans-minecraft-rts-ch-fribourg\/","url_meta":{"origin":17650,"position":0},"title":"La cath\u00e9drale Saint-Nicolas de Fribourg reconstruite dans Minecraft &#8211; rts.ch &#8211; Fribourg","author":"Lyonel Kaufmann","date":"1 ao\u00fbt 2022","format":false,"excerpt":"\u00c0 Fribourg, l\u2019association d'e-sport Noetic propose \u00e0 des adolescents de reconstruire la cath\u00e9drale Saint-Nicolas dans l\u2019univers virtuel de Minecraft. Le camp vise \u00e0 accompagner les jeunes dans une pratique adapt\u00e9e des jeux vid\u00e9o. Cath\u00e9drale St-Nicolas de Fribourg. Source : Wikipedia Construire une cath\u00e9drale en 2022, aussi virtuelle soit-elle, demande du\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire active&quot;","block_context":{"text":"Histoire active","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-active\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Cathedrale_st_nicolas_de_fribourg.jpg?fit=399%2C599&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12207,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/10\/21\/francais-et-suisses-celebrent-500-ans-de-paix-perpetuelle\/","url_meta":{"origin":17650,"position":1},"title":"2016 : Fran\u00e7ais et Suisses c\u00e9l\u00e8brent 500 ans de \u00abPaix perp\u00e9tuelle\u00bb","author":"Lyonel Kaufmann","date":"21 octobre 2016","format":false,"excerpt":"Fran\u00e7ais et Suisses c\u00e9l\u00e8brent 500 ans de \u00abPaix perp\u00e9tuelle\u00bb Pour surmonter le choc de Marignan, les deux pays signaient la paix le 29 novembre 1516 \u00e0 Fribourg. Un trait\u00e9 qui allait structurer la Suisse face \u00e0 son grand voisin. Et lui permettre de constituer une \u00abdiplomatie\u00bb de premier ordre. 1515\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Image-22.10.16-00-44.jpeg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Image-22.10.16-00-44.jpeg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Image-22.10.16-00-44.jpeg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10633,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2015\/11\/12\/lhistoire-a-la-marge-alma-georges\/","url_meta":{"origin":17650,"position":2},"title":"L\u2019histoire a\u0300 la marge | Alma &#038; Georges","author":"Lyonel Kaufmann","date":"12 novembre 2015","format":false,"excerpt":"A l\u2019heure o\u00f9 l\u2019on exige plus-values et applications concr\u00e8tes de la recherche scientifique, les sciences humaines et sociales passent trop souvent pour des disciplines peu rentables. Anne-Fran\u00e7oise Praz, professeure associ\u00e9e d\u2019histoire contemporaine de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, prouve le contraire. Ses recherches sur les enfants plac\u00e9s l\u2019ont conduite au sein de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AG_EnVisite_Praz_illustr2-720x320.jpg?fit=1200%2C533&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AG_EnVisite_Praz_illustr2-720x320.jpg?fit=1200%2C533&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AG_EnVisite_Praz_illustr2-720x320.jpg?fit=1200%2C533&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AG_EnVisite_Praz_illustr2-720x320.jpg?fit=1200%2C533&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AG_EnVisite_Praz_illustr2-720x320.jpg?fit=1200%2C533&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8084,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2014\/06\/30\/exposition-virtuelle-medecine-et-alimentation-infoclio-ch\/","url_meta":{"origin":17650,"position":3},"title":"Exposition virtuelle: M\u00e9decine et alimentation &#124; infoclio.ch","author":"Lyonel Kaufmann","date":"30 juin 2014","format":false,"excerpt":"Un petit verre ? L'Universit\u00e9 de Fribourg \u00e0 mis en ligne une exposition virtuelle, en Fran\u00e7ais et en Allemand, consacr\u00e9e \u00e0 l'histoire des rapports entre m\u00e9decine et alimentation. L\u2019exposition consiste en une exp\u00e9rimentation num\u00e9rique qui propose une strat\u00e9gie mus\u00e9ographique innovante reposant les fonds de plusieurs institutions culturelles suisses: le Mus\u00e9e\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"wpid-6_1024-2014-06-30-21-41.png","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/wpid-6_1024-2014-06-30-21-41.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/wpid-6_1024-2014-06-30-21-41.png?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/wpid-6_1024-2014-06-30-21-41.png?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/wpid-6_1024-2014-06-30-21-41.png?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17715,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2020\/10\/06\/congres-histoire-orale-et-culture-numerique-6-novembre-2020\/","url_meta":{"origin":17650,"position":4},"title":"Congr\u00e8s : Histoire orale et culture num\u00e9rique &#8211; 6 novembre 2020","author":"Lyonel Kaufmann","date":"6 octobre 2020","format":false,"excerpt":"Depuis son origine contemporaine au d\u00e9but du si\u00e8cle pass\u00e9, l\u2019histoire orale avait pour ambition la production de sources orales in\u00e9dites. Au XXIe si\u00e8cle, avec l\u2019augmentation significative de nos possibilit\u00e9s de stockage (films, t\u00e9moignages, photos), la capacit\u00e9 de m\u00e9moire de l\u2019humanit\u00e9 s\u2019est d\u00e9multipli\u00e9e. Cette inflation des mat\u00e9riaux audio et audiovisuels modifie\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Capture-decran-2020-10-06-a-10.28.20-e1678963525284.png?fit=605%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Capture-decran-2020-10-06-a-10.28.20-e1678963525284.png?fit=605%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Capture-decran-2020-10-06-a-10.28.20-e1678963525284.png?fit=605%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":20562,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2026\/02\/24\/table-ronde-sappuyer-sur-le-passe-pour-former-les-professionnel%c2%b7l%c2%b7es-de-demain-hotel-de-ville-de-lausanne-12-03-2026\/","url_meta":{"origin":17650,"position":5},"title":"Table ronde : S&rsquo;appuyer sur le pass\u00e9 pour former les professionnel\u00b7l\u00b7es de demain &#8211; H\u00f4tel de ville de Lausanne (12.03.2026)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"24 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Plus jamais \u00e7a! C'est ce que clament les victimes de mesures de coercition \u00e0 des fins d\u2019assistance. \u00a9 Femmes \u00e0 la fen\u00eatre [s.d.] Archives de l'Etat de Fribourg, Fonds des Etablissements de Bellechasse, EB Div PDV 20 Cette table ronde r\u00e9unit 4 professeures de Hautes \u00e9coles du canton de Vaud\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire active&quot;","block_context":{"text":"Histoire active","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-active\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sappuyer-sur-le-passe-pour-former-les-professio-px6y8q.webp?fit=1200%2C668&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sappuyer-sur-le-passe-pour-former-les-professio-px6y8q.webp?fit=1200%2C668&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sappuyer-sur-le-passe-pour-former-les-professio-px6y8q.webp?fit=1200%2C668&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sappuyer-sur-le-passe-pour-former-les-professio-px6y8q.webp?fit=1200%2C668&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sappuyer-sur-le-passe-pour-former-les-professio-px6y8q.webp?fit=1200%2C668&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}