{"id":179,"date":"2007-03-28T20:01:10","date_gmt":"2007-03-28T19:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/03\/28\/enzo-traverso-%c2%ab-renvoyer-dos-a-dos-le-nazisme-et-le-stalinisme-est-un-anachronisme-%c2%bb\/"},"modified":"2007-03-28T20:01:10","modified_gmt":"2007-03-28T19:01:10","slug":"enzo-traverso-renvoyer-dos-a-dos-le-nazisme-et-le-stalinisme-est-un-anachronisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/03\/28\/enzo-traverso-renvoyer-dos-a-dos-le-nazisme-et-le-stalinisme-est-un-anachronisme\/","title":{"rendered":"Enzo Traverso : \u00ab Renvoyer dos \u00e0 dos le nazisme et le stalinisme est un anachronisme \u00bb"},"content":{"rendered":"
\"A<\/div>\n
En compl\u00e9ment \u00e0 un pr\u00e9c\u00e9dent billet Publications<\/a>, un extrait de l’interview accord\u00e9 par Enzo Traverso \u00e0 la revue Politis<\/a> du 22 mars 2007. Cet interview fait suite \u00e0 la publication de son ouvrage \u00c0 FEU ET \u00c0 SANG. De la guerre civile europ\u00e9enne (1914-1945)<\/i> Stock, \u00ab\u00a0Un ordre d’id\u00e9es\u00a0\u00bb, 370 p.<\/p>\n

Dans cet extrait, Enzo Traverso revient sur la question du fascisme et de l’anti-fascisme dans l’entre-deux-guerres :<\/p>\n

Cette guerre civile se poursuit avec l\u2019av\u00e8nement des fascismes. Or, le regard sur l\u2019antifascisme fait depuis l\u2019objet de d\u00e9bats importants…<\/b><\/p>\n

J\u2019appartiens \u00e0 cette cat\u00e9gorie d\u2019historiens pour lesquels le fascisme et l\u2019antifascisme ne sont pas seulement des cat\u00e9gories historiques mais aussi un h\u00e9ritage actuel et vivant pour la d\u00e9finition des d\u00e9mocraties dans lesquelles nous vivons. Je pense en effet qu\u2019une Europe d\u00e9mocratique qui n\u2019aurait pas tir\u00e9 les le\u00e7ons de l\u2019an\u00e9antissement de la d\u00e9mocratie par le fascisme serait bien fragile. R\u00e9cuser l\u2019antifascisme, comme le font certains historiens d\u2019orientation lib\u00e9rale \u00ad par exemple Fran\u00e7ois Furet \u00ad, fragilise donc nos d\u00e9mocraties, qui ont trouv\u00e9 leurs raisons d\u2019\u00eatre dans le combat contre le fascisme. Mais cela implique aussi pour les historiens une r\u00e9flexion et un travail d\u2019historicisation critiques sur cette exp\u00e9rience historique, visant \u00e0 reconna\u00eetre les contradictions et les limites de l\u2019antifascisme. Une de ses limites a bien s\u00fbr \u00e9t\u00e9 sa relation de complicit\u00e9 avec le stalinisme, qui fut le fait parfois d\u2019une simple incompr\u00e9hension de la v\u00e9ritable nature de ce dernier, parfois d\u2019une complicit\u00e9 assum\u00e9e, parfois encore d\u2019une attitude de complaisance avec lui, consid\u00e9r\u00e9e comme un prix \u00e0 payer en d\u00e9pit de tout ce qu\u2019on pouvait conna\u00eetre.<\/p>\n

Une autre limite se trouve dans l\u2019incompr\u00e9hension de la nature exterminatrice de l\u2019antis\u00e9mitisme nazi, m\u00eame si cette incompr\u00e9hension a frapp\u00e9 la culture europ\u00e9enne dans son ensemble. Il faut ajouter que cela ne permet en rien de plaquer sur le conflit entre fascisme et antifascisme des lectures r\u00e9trospectives projetant des cat\u00e9gories de notre temps. Je ne crois pas non plus qu\u2019on puisse analyser ce conflit \u00e0 la lumi\u00e8re de la notion de totalitarisme, en y plaquant l\u2019opposition totalitarisme\/antitotalitarisme. En effet, si on contextualise les postures de l\u2019\u00e9poque, on voit bien que les (rares) \u00ab antitotalitaires \u00bb qui renvoyaient alors fascisme et stalinisme comme deux visages d\u2019un m\u00eame totalitarisme se condamnaient non seulement \u00e0 l\u2019isolement mais aussi \u00e0 l\u2019impuissance. C\u2019est pourquoi je parle dans mon livre d\u2019anachronisme vis-\u00e0-vis de ceux qui tentent de d\u00e9fendre aujourd\u2019hui cette th\u00e8se. Les figures les plus lucides de la culture lib\u00e9rale de l\u2019\u00e9poque ont en effet fait un choix : Raymond Aron a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aller \u00e0 Londres et de rejoindre le camp alli\u00e9 \u00e0 l\u2019Union sovi\u00e9tique contre l\u2019Allemagne nazie… <\/i><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En compl\u00e9ment \u00e0 un pr\u00e9c\u00e9dent billet Publications, un extrait de l’interview accord\u00e9 par Enzo Traverso \u00e0 la revue Politis du 22 mars 2007. Cet interview fait suite \u00e0 la publication de son ouvrage \u00c0 FEU ET \u00c0 SANG. De la guerre civile europ\u00e9enne (1914-1945) Stock, \u00ab\u00a0Un ordre d’id\u00e9es\u00a0\u00bb, 370 p. Dans cet extrait, Enzo Traverso […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5,11,16],"tags":[],"class_list":{"0":"post-179","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-histoire-savante","8":"category-nouvelles-de-lhistoire","9":"category-publications","10":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/9782234059184M1.jpg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/9782234059184M1.jpg?resize=600%2C600&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/9782234059184M1.jpg?fit=%2C&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-2T","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":884,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2009\/01\/29\/la-shoah-ou-comment-vivre-lhistoire-au-present-le-magazine-europeen-cafebabel\/","url_meta":{"origin":179,"position":0},"title":"La Shoah ou comment \u00ab vivre l'Histoire au pr\u00e9sent \u00bb – le magazine europ\u00e9en ~ Cafebabel","author":"Lyonel Kaufmann","date":"29 janvier 2009","format":false,"excerpt":"Enzo Traverso est ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Picardie. Sp\u00e9cialiste de la seconde guerre mondiale, du nazisme et de l\u2019antis\u00e9mitisme, il r\u00e9fl\u00e9chit au sens du mot \u00ab m\u00e9moire \u00bb en Europe. Pour lui, comm\u00e9morer, c\u2019est \u00ab combattre toutes les formes d'exclusion actuelles \u00bb. Interview. Lien : http:\/\/tinyurl.com\/cboqsv","rel":"","context":"Dans "Annuaire de sites"","block_context":{"text":"Annuaire de sites","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/annuaire-de-sites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":173,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/02\/08\/publications-recentes\/","url_meta":{"origin":179,"position":1},"title":"Publications r\u00e9centes","author":"Lyonel Kaufmann","date":"8 f\u00e9vrier 2007","format":false,"excerpt":"Dieu versus Darwin : les cr\u00e9ationnistes vont-ils triompher de la science ? de Jacques Arnould, Albin Michel, 318 pages A lire devant les d\u00e9lires cr\u00e9ationnistes (qui n'ont rien \u00e0 voir avec la foi).A lire par tout enseignant-e de CYP2 ou de CYT en histoire ou en science. Un jour o\u00f9\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"\"Dieu versus Darwin. Les cr\u00e9ationnistes vont-ils triompher de la science ?\", de Jacques Arnould. Albin Michel, 318 pages, 20\u20ac. | DR.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/medias.lemonde.fr\/mmpub\/edt\/ill\/2007\/01\/08\/v_6_ill_852853_dieuversusdarwin_.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9796,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2015\/06\/03\/le-fascisme-et-ses-reliques-la-vie-des-idees\/","url_meta":{"origin":179,"position":2},"title":"Le fascisme et ses reliques – La Vie des id\u00e9es","author":"Lyonel Kaufmann","date":"3 juin 2015","format":false,"excerpt":"Recens\u00e9\u00a0: Sergio Luzzatto (2004). Le corps du Duce. Essai sur la sortie du fascisme\u00a0(traduit de l\u2019italien par P.-E. Dauzat). Paris: Gallimard, 368 p. (premi\u00e8re \u00e9dition, 1998). C\u2019est l\u2019un des mythes fondateurs de la R\u00e9publique italienne\u00a0: les corps de Benito Mussolini, de sa ma\u00eetresse Clara Petacci et de plusieurs des hi\u00e9rarques\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/arton3064.jpg?fit=400%2C642&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":88,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2006\/05\/28\/le-fascisme-francais-a-t-il-existe\/","url_meta":{"origin":179,"position":3},"title":"Le fascisme fran\u00e7ais a-t-il exist\u00e9 ?","author":"Lyonel Kaufmann","date":"28 mai 2006","format":false,"excerpt":"La R\u00e9publique des livres de Pierre Assouline offre un compte-rendu int\u00e9ressant d'un article de Michel Winock dans la revue Vingti\u00e8me si\u00e8cle (No 90, avril-juin 2006, 18,50 euros, Presses de Science Po). L'article de Winock est consacr\u00e9 au colonel Fran\u00e7ois de La Rocque, chef charismatique des Croix-de-Feu, ligue d'anciens combattants devenue\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18331,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2021\/05\/01\/colettea-90-ans-une-ancienne-resistante-francaise-raconte-le-combat-contre-le-fascisme-oscars-2021\/","url_meta":{"origin":179,"position":4},"title":"Colette:A 90 ans, une ancienne R\u00e9sistante fran\u00e7aise raconte le combat contre le fascisme – Oscars 2021","author":"Lyonel Kaufmann","date":"1 mai 2021","format":false,"excerpt":"Colette Marin-Catherine, 90 ans, confronte son pass\u00e9 en se rendant au camp de concentration allemand Mittelbau-Dora o\u00f9 son fr\u00e8re a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9. Jeune fille, elle combattait les Nazis aux c\u00f4t\u00e9s de la R\u00e9sistance fran\u00e7aise. Cela faisait 74 ans qu\u2019elle refusait de mettre les pieds en Allemagne. Mais cette revendication est\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire active"","block_context":{"text":"Histoire active","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-active\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/penelope-colette.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/penelope-colette.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/penelope-colette.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/penelope-colette.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4223,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/10\/20\/quelques-jours-avec-hitler-et-mussolini\/","url_meta":{"origin":179,"position":5},"title":"Quelques jours avec Hitler et Mussolini","author":"Lyonel Kaufmann","date":"20 octobre 2011","format":false,"excerpt":"En 1938, Ranuccio Bianchi Bandinelli, jeune professeur d\u2019arch\u00e9ologie et d\u2019art antique germanophone, est sollicit\u00e9 par le gouvernement pour accompagner la visite d\u2019Hitler, du 3 au 9 mai, dans les mus\u00e9es de Rome et de Florence. Pendant quelques jours, il va c\u00f4toyer les deux dictateurs qui se jaugent, \u00e9couter leurs commentaires,\u2026","rel":"","context":"Dans "Nouvelles de l'histoire"","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"9782355360503FS","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/9782355360503FS.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}