{"id":18278,"date":"2021-03-17T19:40:11","date_gmt":"2021-03-17T18:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=18278"},"modified":"2021-03-17T19:40:14","modified_gmt":"2021-03-17T18:40:14","slug":"que-restera-t-il-aux-chiffres-romains-louis-xiv-devient-louis-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2021\/03\/17\/que-restera-t-il-aux-chiffres-romains-louis-xiv-devient-louis-14\/","title":{"rendered":"Que restera-t-il aux chiffres romains ? Louis XIV devient Louis 14"},"content":{"rendered":"\n

Voil\u00e0 une tradition scolaire mise \u00e0 mal avec la disparition des chiffres romains dans les mus\u00e9es parisien. Et l\u2019annonce peut-\u00eatre d\u2019une nouvelle bataille culturelle dont les m\u00e9dias sont friands ? A suivre. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Un
Un portrait de Louis XIV, par Hyacinthe Rigaud (1659-1743), au ch\u00e2teau de Versailles en d\u00e9cembre 2020. PHOTO AFP \/ ALAIN JOCARD<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le roi Louis XIV est mort, vive le roi Louis 14. Apr\u00e8s quatre ans de travaux, le mus\u00e9e Carnavalet est \u00e0 nouveau pr\u00eat \u00e0 accueillir le public, rapporte le Corriere della Sera. Et selon le quotidien italien, \u201clorsque les mesures de restriction li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie le permettront\u201d,<\/em> les visiteurs d\u00e9couvriront que cette institution d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire de Paris a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019abandonner les chiffres romains au profit des chiffres arabes dans ces inscriptions explicatives.<\/p>\n\n\n\n

Le Roi-Soleil a donc \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9 \u201cLouis 14\u201d, et le \u201cXVIe si\u00e8cle\u201d devient ainsi \u201c16e si\u00e8cle\u201d, \u201ccar les chiffres romains peuvent \u00eatre un obstacle \u00e0 la compr\u00e9hension\u201d<\/em>, explique No\u00e9mie Giard, chef du service des publics du mus\u00e9e Carnavalet, cit\u00e9e par le Corriere della Sera<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Le quotidien indique que \u201cm\u00eame le Louvre\u201d a renonc\u00e9 \u00e0 utiliser les chiffres romains pour indiquer les si\u00e8cles. Le plus grand mus\u00e9e du monde n\u2019est toutefois pas all\u00e9 aussi loin que le Carnavalet : il maintient l\u2019usage des chiffres romains pour les rois et les reines.<\/p>\n\n\n\n

Pour le Corriere della Sera<\/em>, les deux mus\u00e9es parisiens relancent l\u2019\u201c\u00e9ternel d\u00e9bat entre la d\u00e9fense du savoir, d\u2019une part, et la vulgarisation et la culture de masse, d\u2019autre part\u201d<\/em>. Et le quotidien d\u2019observer que les mus\u00e9es fran\u00e7ais sont souvent accus\u00e9s de faire \u201ctrop de concessions\u201d<\/em> au marketing et au tourisme.<\/p>\n\n\n\n

D\u2019autant que les chiffres romains r\u00e9sistent dans des contextes \u201cplus \u00e9loign\u00e9s\u201d de la culture classique. Aux \u00c9tats-Unis, depuis 1971, la finale du championnat de football am\u00e9ricain, le Super Bowl, est en effet d\u00e9sign\u00e9e avec des chiffres romains. En f\u00e9vrier dernier, les Buccaneers de Tampa Bay ont ainsi battu les Chiefs de Kansas City lors du Super Bowl LV \u2013 la 55e \u00e9dition de cette finale.<\/p>\n\n\n\n

Qui l\u2019e\u00fbt cru avec les Etats-Unis dans le r\u00f4le de sauveur de la culture antique ?<\/p>\n\n\n\n

Source : Vu d\u2019Italie.Louis XIV devient Louis 14 : ces mus\u00e9es fran\u00e7ais qui renoncent aux chiffres romains<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voil\u00e0 une tradition scolaire mise \u00e0 mal avec la disparition des chiffres romains dans les mus\u00e9es parisien. Et l\u2019annonce peut-\u00eatre d\u2019une nouvelle bataille culturelle dont les m\u00e9dias sont friands ? A suivre. Le roi Louis XIV est mort, vive le roi Louis 14. Apr\u00e8s quatre ans de travaux, le mus\u00e9e Carnavalet est \u00e0 nouveau pr\u00eat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18278","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles-de-lhistoire","8":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/000_8wx3vv-e1678963326365.jpg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/000_8wx3vv-e1678963326365.jpg?resize=600%2C487&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/000_8wx3vv-e1678963326365.jpg?fit=720%2C487&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-4KO","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5013,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2012\/02\/03\/les-google-maps-de-louis-xiv-next\/","url_meta":{"origin":18278,"position":0},"title":"Les Google Maps de Louis XIV | Next Lib\u00e9ration","author":"Lyonel Kaufmann","date":"3 f\u00e9vrier 2012","format":false,"excerpt":"Le Grand Palais \u00e0 Paris pr\u00e9sente jusqu'au 17 f\u00e9vrier seize des plus belles maquettes de la collection du Mus\u00e9e des Plans-Reliefs \u00e0 Paris, de Louis XIV \u00e0 Napol\u00e9on III. viaLes Google Maps de Louis XIV | Next.","rel":"","context":"Dans "Nouvelles de l'histoire"","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12207,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/10\/21\/francais-et-suisses-celebrent-500-ans-de-paix-perpetuelle\/","url_meta":{"origin":18278,"position":1},"title":"2016 : Fran\u00e7ais et Suisses c\u00e9l\u00e8brent 500 ans de \u00abPaix perp\u00e9tuelle\u00bb","author":"Lyonel Kaufmann","date":"21 octobre 2016","format":false,"excerpt":"Fran\u00e7ais et Suisses c\u00e9l\u00e8brent 500 ans de \u00abPaix perp\u00e9tuelle\u00bb Pour surmonter le choc de Marignan, les deux pays signaient la paix le 29 novembre 1516 \u00e0 Fribourg. Un trait\u00e9 qui allait structurer la Suisse face \u00e0 son grand voisin. Et lui permettre de constituer une \u00abdiplomatie\u00bb de premier ordre. 1515\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Image-22.10.16-00-44.jpeg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Image-22.10.16-00-44.jpeg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Image-22.10.16-00-44.jpeg?fit=640%2C426&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4464,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/01\/17\/lhistoire-est-a-lhonneur-sur-nintendo-ds-avec-ce\/","url_meta":{"origin":18278,"position":2},"title":"L’histoire est \u00e0 l’honneur sur Nintendo DS avec ce nouveau titre propos\u00e9 par N\u00e9mopolis.","author":"Lyonel Kaufmann","date":"17 janvier 2011","format":"image","excerpt":"L\u2019histoire est \u00e0 l\u2019honneur sur Nintendo DS avec ce nouveau titre propos\u00e9 par N\u00e9mopolis. Le petit robot Oscar, d\u00e9j\u00e0 au coeur des intrigues \u00e0 d\u00e9jouer au Moyen \u00c2ge, dans le Paris du Ier empire et \u00e0 la cour de Versailles en compagnie de Louis XIV et de Vauban, se retrouve\u2026","rel":"","context":"Dans "Nouvelles de l'histoire"","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4678,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2009\/02\/23\/levasion-de-louis-xvi-suscite-la-polemique\/","url_meta":{"origin":18278,"position":3},"title":"L'\u00e9vasion de Louis XVI suscite la pol\u00e9mique","author":"Lyonel Kaufmann","date":"23 f\u00e9vrier 2009","format":false,"excerpt":"Mardi 24 f\u00e9vrier , France 2 diffuse \u00e0 20h35 un t\u00e9l\u00e9film historique consacr\u00e9 \u00e0 la fuite du roi Louis XVI \u00e0 Varennes\u00a0; \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9vasion de Louis XVI\u00a0\u00bb est le deuxi\u00e8me volet de la collection \u00ab\u00a0Ce jour l\u00e0, tout a chang\u00e9\u00a0\u00bb consacr\u00e9e aux grandes journ\u00e9es de l\u2019Histoire de France. \u201cla famille des\u2026","rel":"","context":"Dans "Nouvelles de l'histoire"","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/idata.over-blog.com\/0\/40\/66\/71\/\/retourvarennes.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1077,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2009\/02\/23\/telefilm-levasion-de-louis-xvi-suscite-la-polemique\/","url_meta":{"origin":18278,"position":4},"title":"T\u00e9l\u00e9film: L'\u00e9vasion de Louis XVI suscite la pol\u00e9mique","author":"Lyonel Kaufmann","date":"23 f\u00e9vrier 2009","format":false,"excerpt":"Mardi 24 f\u00e9vrier ,\u00a0France 2\u00a0diffuse \u00e0 20h35 un t\u00e9l\u00e9film historique consacr\u00e9 \u00e0 la fuite du roi Louis XVI \u00e0 Varennes\u00a0; \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9vasion de Louis XVI\u00a0\u00bb est le deuxi\u00e8me volet de la collection \u00ab\u00a0Ce jour l\u00e0, tout a chang\u00e9\u00a0\u00bb consacr\u00e9e aux grandes journ\u00e9es de l\u2019Histoire de France. \u201cla famille des cochons ramen\u00e9e\u2026","rel":"","context":"Dans "M\u00e9dias et technologies"","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/idata.over-blog.com\/0\/40\/66\/71\/\/retourvarennes.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11978,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/09\/15\/linvention-du-patrimoine-actuel-moyen-age\/","url_meta":{"origin":18278,"position":5},"title":"L\u2019invention du patrimoine |\u00a0Actuel Moyen \u00c2ge","author":"Lyonel Kaufmann","date":"15 septembre 2016","format":false,"excerpt":"Aujourd\u2019hui, pour la journ\u00e9e du patrimoine, l\u2019occasion pour Actuel Moyen Age de revenir sur l\u2019invention de cette notion, et ses implications politiques. En 1471, le pape Sixte IV offre au Peuple Romain, en grande pompe, des statues antiques en bronze dont la c\u00e9l\u00e8bre Louvre Capitoline , qui est devenue le\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1473923202_featured.jpeg?fit=600%2C408&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1473923202_featured.jpeg?fit=600%2C408&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1473923202_featured.jpeg?fit=600%2C408&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}