{"id":18546,"date":"2021-11-28T10:14:24","date_gmt":"2021-11-28T09:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=18546"},"modified":"2021-11-28T10:16:23","modified_gmt":"2021-11-28T09:16:23","slug":"la-voix-des-survivants-de-lholocauste-en-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2021\/11\/28\/la-voix-des-survivants-de-lholocauste-en-suisse\/","title":{"rendered":"La voix des survivants de l\u2019Holocauste en Suisse"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.nationalmuseum.ch\/app\/uploads\/fishel-rabinowicz.jpg?resize=282%2C423&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"282\" height=\"423\"\/><figcaption>Fishel Rabinowicz, t\u00e9moin de la Shoah, originaire de Sosnowiec en Pologne. Sa m\u00e8re ainsi que plusieurs de ses fr\u00e8res et s\u0153urs ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans des camps de concentration nazis<strong>.<\/strong><a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gamaraal.com\/?lang=fr\">\u00a9 Fondation Gamaraal<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Fishel Rabinowicz (*1924) est l\u2019un des derniers t\u00e9moins vivants de l\u2019Holocauste. La Suisse a pos\u00e9 de nombreuses conditions \u00e0 l\u2019accueil des survivants de la Shoah, dont il fait partie.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreux canaux annoncent actuellement \u00abla fin des t\u00e9moignages\u00bb de l\u2019<a href=\"https:\/\/blog.nationalmuseum.ch\/fr\/2021\/07\/george-montandon-qui-ne-paie-rien-nest-pas-aryen\/\">Holocauste<\/a>. Le mus\u00e9e juif de Hohenems a d\u00e9di\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.jm-hohenems.at\/en\/exhibitions\/past_exhibitions\/end-of-testimony\">une exposition<\/a> \u00e0 la perte de cette m\u00e9moire collective et politique. L\u2019exposition nous mettait face \u00e0 toutes les questions qui se posent avec la mort des derniers t\u00e9moins de la Shoah: dans quelle mesure la voix des survivants et survivantes est-elle d\u00e9cisive pour une soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle la volont\u00e9 de ne pas reproduire les erreurs du pass\u00e9 est une valeur fragile? Lorsque plus personne ne pourra rendre compte des horreurs v\u00e9cues durant la terreur nazie, qu\u2019est-ce que cela entra\u00eenera sur le plan politique? <\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, la fondation Gamaraal recense quelques centaines de survivants juifs de l\u2019Holocauste en Suisse. Fond\u00e9e en 2014, elle s\u2019occupe de ces victimes du nazisme, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9es, et a pour vocation de continuer \u00e0 leur donner la parole. Depuis sa cr\u00e9ation, elle a confi\u00e9 \u00e0 plusieurs r\u00e9alisateurs suisses l\u2019enregistrement de r\u00e9cits de t\u00e9moins de la Shoah, pr\u00e9sent\u00e9s aujourd\u2019hui encore dans le cadre de l\u2019exposition itin\u00e9rante <em><a href=\"https:\/\/www.last-swiss-holocaust-survivors.ch\/fr\">The Last Swiss Holocaust Survivors<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le R\u00e9cit film\u00e9 de Fishel Rabinowicz, enregistr\u00e9 par Eric Berkraut sur mandat de la fondation Gamaraal, version courte, 2017.<a href=\"https:\/\/gamaraal.com\/?lang=fr\">Fondation Gamaraal<\/a> : <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/638616868\">https:\/\/vimeo.com\/638616868<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/blog.nationalmuseum.ch\/fr\/2021\/11\/la-voix-des-survivants-de-lholocauste-en-suisse\/\">La voix des survivants de l\u2019Holocauste en Suisse<\/a> |&nbsp;Blog du Muse\u00e9 national Suisse<\/p>\n\n\n\n<p>Photo en-t\u00eate : D\u00e9tail du tableau \u00abSurvivor\u00bb, Fishel Rabinowicz, 1994.<a href=\"https:\/\/gamaraal.com\/?lang=fr\">\u00a9 Fondation Gamaraal<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fishel Rabinowicz (*1924) est l\u2019un des derniers t\u00e9moins vivants de l\u2019Holocauste. La Suisse a pos\u00e9 de nombreuses conditions \u00e0 l\u2019accueil des survivants de la Shoah, dont il fait partie. De nombreux canaux annoncent actuellement \u00abla fin des t\u00e9moignages\u00bb de l\u2019Holocauste. Le mus\u00e9e juif de Hohenems a d\u00e9di\u00e9 une exposition \u00e0 la perte de cette m\u00e9moire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,802,8,15,16],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18546","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-histoire-active","8":"category-humanites-digitales","9":"category-medias-et-technologies","10":"category-outils-enseignement","11":"category-publications","12":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/survior-rabinowicz-ausschnitt-titel-e1678962676549.jpg?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/survior-rabinowicz-ausschnitt-titel-e1678962676549.jpg?resize=600%2C540&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/survior-rabinowicz-ausschnitt-titel-e1678962676549.jpg?fit=720%2C540&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-4P8","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13804,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/02\/13\/enseignement-et-apprentissage-de-la-shoah-peter-gautschi-fuir-lholocauste-utilisation-de-temoignages-video-dans-un-environnement-dapprentissage-base-sur-une-application-web-22-janvier-2018-hep-vau\/","url_meta":{"origin":18546,"position":0},"title":"Enseignement et apprentissage de la Shoah : Peter Gautschi : Fuir l&rsquo;Holocauste. Utilisation de t\u00e9moignages vid\u00e9o dans un environnement d&rsquo;apprentissage bas\u00e9 sur une application Web  | 22 janvier 2018, HEP Vaud, Lausanne","author":"Lyonel Kaufmann","date":"13 f\u00e9vrier 2018","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s deux sites web, la troisi\u00e8me pr\u00e9sentation en atelier du lundi 22 janvier que je tiens \u00e0 mettre en avant est une WebApp, actuellement en allemand, r\u00e9alis\u00e9e en Suisse par le Centre pour la didactique historique et le devoir de m\u00e9moire \u00e0 la Haute \u00e9cole p\u00e9dagogique de Lucerne. \u00abFuir l'Holocauste\u00bb\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5508.99b21e21c0ca4615a1bdf4c4f91142eb.jpg?fit=1200%2C872&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5508.99b21e21c0ca4615a1bdf4c4f91142eb.jpg?fit=1200%2C872&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5508.99b21e21c0ca4615a1bdf4c4f91142eb.jpg?fit=1200%2C872&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5508.99b21e21c0ca4615a1bdf4c4f91142eb.jpg?fit=1200%2C872&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5508.99b21e21c0ca4615a1bdf4c4f91142eb.jpg?fit=1200%2C872&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19796,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2023\/11\/25\/sur-le-travail-de-recolte-des-temoignages-de-survivant%c2%b7es-de-la-shoah-par-lequipe-de-steven-spielberg-et-leurs-derniers-developpements\/","url_meta":{"origin":18546,"position":1},"title":"Sur le travail de r\u00e9colte des t\u00e9moignages de survivant\u00b7es de la Shoah par l\u2019\u00e9quipe de Steven Spielberg et leurs derniers d\u00e9veloppements","author":"Lyonel Kaufmann","date":"25 novembre 2023","format":false,"excerpt":"O\u00f9 quand je red\u00e9couvre un passage du livre La m\u00e9moire satur\u00e9e (2013) de R\u00e9gine Robin sur les t\u00e9moignages recueillis par Spielberg de survivant\u00b7es de la Shoah et que je le replace en rapport avec la recr\u00e9ation de t\u00e9moignages au moyen de l\u2019Intelligence artificielle (IA) recourant \u00e0 des proc\u00e9d\u00e9s comparables \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;EdNum&quot;","block_context":{"text":"EdNum","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/humanites-digitales\/ednum\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?fit=650%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?fit=650%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?fit=650%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4937,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2012\/01\/24\/e-dossier-la-suisse-les-refugies-et-la-shoah-dodis-ch\/","url_meta":{"origin":18546,"position":2},"title":"e-Dossier: La Suisse, les r\u00e9fugi\u00e9s et la Shoah &#124; dodis.ch","author":"Lyonel Kaufmann","date":"24 janvier 2012","format":false,"excerpt":"Les Documents diplomatiques suisses (dodis.ch) publient un dossier d'archives qui fera date relativement \u00e0 l'histoire de la Suisse\u00a0durant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale En effet, ce dossier retraee les relations internationales de la Suisse entre 1933 et 1945. Pour les auteurs, le dossier doit permettre notamment de trouver des \u00e9l\u00e9ments de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13740,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/01\/23\/journees-detude-internationales-enseignement-et-apprentissage-de-la-shoah-22-et-23-janvier-2018-hep-vaud-lausanne\/","url_meta":{"origin":18546,"position":3},"title":"Journ\u00e9es d\u2019\u00e9tude internationales. Enseignement et apprentissage de la Shoah |\u00a022 et 23 janvier 2018, HEP Vaud, Lausanne","author":"Lyonel Kaufmann","date":"23 janvier 2018","format":false,"excerpt":"Organis\u00e9e de main de ma\u00eetre par ma coll\u00e8gue Nadine Fink et son comit\u00e9 d\u2019organisation, la 3e conf\u00e9rence de l\u2019IHRA (International Holocaust Remembrance Alliance) a d\u00e9but\u00e9 ce lundi et se prolongera ce jour encore \u00e0 la HEP Vaud (HEP-VD) \u00e0 Lausanne. Compte-rendu de l'ouverture de la manifestation. Pr\u00e9sentation de la 3e\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/journee_etudes_ens_shoah_lausanne.png?fit=1002%2C1114&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/journee_etudes_ens_shoah_lausanne.png?fit=1002%2C1114&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/journee_etudes_ens_shoah_lausanne.png?fit=1002%2C1114&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/journee_etudes_ens_shoah_lausanne.png?fit=1002%2C1114&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":18121,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2021\/01\/27\/fuir-la-shoah-une-application-pour-se-connecter-a-lhistoire\/","url_meta":{"origin":18546,"position":4},"title":"Fuir la Shoah: une application pour se connecter \u00e0 l\u2019histoire","author":"Lyonel Kaufmann","date":"27 janvier 2021","format":false,"excerpt":"\u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e de la m\u00e9moire de l\u2019Holocauste et de la pr\u00e9vention des crimes contre l\u2019humanit\u00e9 le 27 janvier 2021, la Haute \u00e9cole p\u00e9dagogique du canton de Vaud lance sa nouvelle application p\u00e9dagogique \u00ab_ Fuir la Shoah. Ma rencontre avec des t\u00e9moins \u00bb_. Cet important projet didactique est\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/fuir-la-shoah-200x270-2021-hep-vaud.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18749,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2022\/02\/26\/enquete-sur-une-photographie\/","url_meta":{"origin":18546,"position":5},"title":"Enqu\u00eate sur une photographie","author":"Lyonel Kaufmann","date":"26 f\u00e9vrier 2022","format":false,"excerpt":"A l'\u00e9t\u00e9 2009 l'historienne am\u00e9ricaine Wendy Lower travaillait aux archives du mus\u00e9e-m\u00e9morial de l'Holocauste \u00e0 Washington DC (\u00c9tats-Unis) lorsqu'elle fit connaissance avec deux jeunes journalistes venus de Prague. Ils lui confi\u00e8rent une photographie du front de l'Est pour l'expertiser. Si la documentation photographique de la Shoah est particuli\u00e8rement importante, peu\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"holocaust memorial","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pexels-photo-220783-e1678961646932.jpeg?fit=720%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pexels-photo-220783-e1678961646932.jpeg?fit=720%2C480&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pexels-photo-220783-e1678961646932.jpeg?fit=720%2C480&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pexels-photo-220783-e1678961646932.jpeg?fit=720%2C480&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}