{"id":19796,"date":"2023-11-25T17:15:53","date_gmt":"2023-11-25T16:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=19796"},"modified":"2023-11-25T17:15:56","modified_gmt":"2023-11-25T16:15:56","slug":"sur-le-travail-de-recolte-des-temoignages-de-survivant%c2%b7es-de-la-shoah-par-lequipe-de-steven-spielberg-et-leurs-derniers-developpements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2023\/11\/25\/sur-le-travail-de-recolte-des-temoignages-de-survivant%c2%b7es-de-la-shoah-par-lequipe-de-steven-spielberg-et-leurs-derniers-developpements\/","title":{"rendered":"Sur le travail de r\u00e9colte des t\u00e9moignages de survivant\u00b7es de la Shoah par l\u2019\u00e9quipe de Steven Spielberg et leurs derniers d\u00e9veloppements"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>O\u00f9 quand je red\u00e9couvre un passage du livre <em>La m\u00e9moire satur\u00e9e <\/em>(2013) de R\u00e9gine Robin sur les t\u00e9moignages recueillis par Spielberg de survivant\u00b7es de la Shoah et que je le replace en rapport avec la recr\u00e9ation de t\u00e9moignages au moyen de l\u2019Intelligence artificielle (IA) recourant \u00e0 des proc\u00e9d\u00e9s comparables \u00e0 ceux utilis\u00e9s par ChatGPT pour r\u00e9pondre \u00e0 des prompts.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En 1994, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du succ\u00e8s de <em>La liste de Schindler<\/em>, Steven Spielberg d\u00e9cide de lancer \u00e0 Los Angeles la fondation Shoah. Cr\u00e9\u00e9e en 1999, l\u2019<em>USC Shoah Foundation<\/em> s&rsquo;est depuis transform\u00e9e en une collection de plus de 55\u2019000 interviews. Chaque entrevue a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" data-attachment-id=\"19797\" data-permalink=\"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2023\/11\/25\/sur-le-travail-de-recolte-des-temoignages-de-survivant%c2%b7es-de-la-shoah-par-lequipe-de-steven-spielberg-et-leurs-derniers-developpements\/image-25\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?fit=650%2C433&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"650,433\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?fit=650%2C433&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?resize=650%2C433&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19797\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Traum, a leader at the USC Institute for Creative Technologies (ICT), converses with Pinchas Gutter, a Holocaust survivor, as part of the New Dimensions in Testimony. Lien : https:\/\/viterbischool.usc.edu\/news\/2022\/07\/uscs-biggest-wins-in-computing-and-ai\/<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Depuis 2011, l\u2019USC Shoah Foundation et l\u2019ITC (Institute for Creative Technologies) ont mis au point un nouvel outil permettant de mod\u00e9liser les survivants encore en vie <a href=\"https:\/\/viterbischool.usc.edu\/news\/2022\/07\/uscs-biggest-wins-in-computing-and-ai\/\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">sous la forme d\u2019hologrammes interactifs<\/a>, r\u00e9pondant aux questions des visiteurs ou depuis 2022 des internautes avec <a href=\"https:\/\/iwitness.usc.edu\/dit\/monagolabek\" class=\"ek-link\">iwitness<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"New Dimensions in Testimony Classroom Concept\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4IBoO2IKFMI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Concernant ce nouvel outil, le site le pr\u00e9sente de la mani\u00e8re suivante&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Rencontrez Mona Golabek. Dans cette biographie interactive pour le projet <em>Willesden<\/em>, les \u00e9tudiants et les \u00e9ducateurs peuvent poser des questions qui suscitent des r\u00e9ponses en temps r\u00e9el \u00e0 partir d&rsquo;une vid\u00e9o pr\u00e9enregistr\u00e9e de Mona &#8211; engageant ainsi une conversation virtuelle avec elle.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Au cours des trois prochains mois, nous vous invitons \u00e0 nous aider \u00e0 tester la biographie interactive de Mona. Si vous recevez une r\u00e9ponse qui ne vous semble pas pertinente, veuillez cliquer sur l&rsquo;ic\u00f4ne du drapeau dans la transcription \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la r\u00e9ponse incorrecte. Ainsi, si vous apprenez de la biographie interactive de Mona, la biographie interactive de Mona apprendra aussi de vous.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Dimensions in Testimony<\/em> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en association avec l&rsquo;<em>Illinois Holocaust Museum and Education Center<\/em>, avec la technologie de l&rsquo;<em>USC Institute for Creative Technologies<\/em> et le concept de <em>Conscience Display<\/em>. L&rsquo;int\u00e9gration dans le t\u00e9moignage est rendue possible gr\u00e2ce au soutien g\u00e9n\u00e9reux de la <em>Snider Foundation.<\/em><\/p>\n<cite>Source : Iwitness (<a href=\"https:\/\/iwitness.usc.edu\/dit\/monagolabek\" class=\"ek-link\">https:\/\/iwitness.usc.edu\/dit\/monagolabek<\/a>)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ce nouvel outil, comme d\u2019une certaine mani\u00e8re le pr\u00e9c\u00e9dent, n\u2019est pas sans faire penser \u00e0 ChatGPT et \u00e0 ses prompts, sauf qu\u2019ici le t\u00e9moin r\u00e9pond sous la forme d\u2019un holograme.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces proc\u00e9d\u00e9s interpellent sur la nature m\u00eame du \u00ab&nbsp;t\u00e9moignage&nbsp;\u00bb ainsi produit puisque celui-ci est \u00e0 chaque fois recr\u00e9\u00e9 \u00e0 partir des questions pos\u00e9es. D\u2019ailleurs, Bertrand (2013) en appelait une r\u00e9flexion sur la valeur des documents ainsi produits&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Cela ne sera cependant possible qu&rsquo;\u00e0 condition qu&rsquo;une r\u00e9flexion soit men\u00e9e sur la valeur de ces documents que nous produisons pour la post\u00e9rit\u00e9 et qui r\u00e9pondent dans le cas pr\u00e9sent davantage \u00e0 des objectifs m\u00e9moriels qu&rsquo;historiques.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Dans son ouvrage <em>La m\u00e9moire satur\u00e9e<\/em>, R\u00e9gine Robin rappelait tr\u00e8s \u00e0 propos que, d\u00e8s 1998, Annette Wieviorka s\u2019interrogeait sur le dispositif de collecte mis en place par Spielberg et l\u2019USC Shoah Foundation. R\u00e9gine Robin en concluait que le r\u00e9cit \u00e9tait litt\u00e9ralement pi\u00e9g\u00e9 par le dispositif qui l&rsquo;encadre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>C&rsquo;est cette voix d&rsquo;outre-Auschwitz que les t\u00e9moignages oraux essaient aussi de nous transmettre.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Puis Steven Spielberg vint&#8230; Il prit le relais avec de gros moyens. Plus de cinquante mille r\u00e9cits furent recueillis. Annette Wieviorka insiste sur le fait que le passage de l&rsquo;\u00e9quipe de Yale \u00e0 la Visual History Foundation de Spielberg a modifi\u00e9 le dispositif de collecte. Le t\u00e9moignage pens\u00e9 par l&rsquo;\u00e9quipe de Spielberg est calibr\u00e9, dit-elle. Il dure environ deux heures, avec un avant, la p\u00e9riode d&rsquo;avant guerre (20 % du temps), une p\u00e9riode de l&rsquo;apr\u00e8s-lib\u00e9ration des camps, le retour \u00e0 la vie \u00ab normale \u00bb (20 % du temps), et 60 % consacr\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riode de guerre. \u00c0 la fin de la collecte, le survivant laisse un message sur <em>\u00ab ce qu&rsquo;il souhaiterait laisser en h\u00e9ritage pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir \u00bb<\/em> et la famille du survivant peut se joindre \u00e0 lui, \u00e0 ce moment pr\u00e9cis. Annette Wieviorka poursuit : <em>\u00ab Alors que les interviews de Yale \u00e9taient largement non directives, que leur dur\u00e9e n&rsquo;\u00e9tait pas limit\u00e9e, celles men\u00e9es par les \u00e9quipes Spielberg le sont selon un protocole commun \u00e0 tous les pays. Les vid\u00e9os sont envoy\u00e9es \u00e0 Los Angeles, num\u00e9ris\u00e9es et index\u00e9es. \u00c0 la pointe de la technologie, ces t\u00e9moignages num\u00e9ris\u00e9s devraient \u00eatre disponibles sur un serveur, et, devant son \u00e9cran, le jeune, dont la Fondation Spielberg souhaite qu&rsquo;il soit \u00e9duqu\u00e9, pourra consulter gr\u00e2ce \u00e0 des index les extraits de ces t\u00e9moignages. Il pourra aussi consulter toutes sortes d&rsquo;informations connexes : archives familiales du t\u00e9moin, photos concernant les \u00e9v\u00e9nements auxquels se r\u00e9f\u00e8rent les t\u00e9moins, carte indiquant le site du camp ou du ghetto dont il est question, etc.\u00bb<\/em> (Wieviorka, 1998, 149).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Le r\u00e9cit est alors litt\u00e9ralement pi\u00e9g\u00e9 par le dispositif qui l&rsquo;encadre, la structure du r\u00e9cit qui le porte. Il n&rsquo;y a plus de place pour le grincement des temps, l&rsquo;impossible articulation de la m\u00e9moire profonde et de la m\u00e9moire ordinaire. Tout se passe alors dans le cadre de la m\u00e9moire ordinaire, m\u00eame l&rsquo;horreur, sans qu&rsquo;elle ait \u00e0 \u00ab d\u00e9coller \u00bb de son r\u00e9cit, tendu vers son happy end, la fin du cauchemar, la cr\u00e9ation ou la recr\u00e9ation d&rsquo;une famille, d&rsquo;une carri\u00e8re, le chemin de l&rsquo;utilit\u00e9 sociale, le salut.<\/p>\n<cite>Robin, R. (2003)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bertrand, M. (2013, 1er ao\u00fbt).<em> Les fant\u00f4mes de la m\u00e9moire vous racontent la Shoah. Histoire, M\u00e9moire et Soci\u00e9t\u00e9<\/em> (ISSN\u202f: 2261-4494). Consult\u00e9 21 f\u00e9vrier 2023, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"http:\/\/histoiredememoire.over-blog.com\/article-les-fantomes-de-la-memoire-vous-racontent-la-shoah-119342394.html\">http:\/\/histoiredememoire.over-blog.com\/article-les-fantomes-de-la-memoire-vous-racontent-la-shoah-119342394.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Robin, R. (2003). <em>La m\u00e9moire satur\u00e9e<\/em>. Paris: Stock.<\/p>\n\n\n\n<p>Wieviorka, A. (1998). <em>L&rsquo;\u00c8re du t\u00e9moin<\/em>, Paris, Plon, p. 149.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u00f9 quand je red\u00e9couvre un passage du livre La m\u00e9moire satur\u00e9e (2013) de R\u00e9gine Robin sur les t\u00e9moignages recueillis par Spielberg de survivant\u00b7es de la Shoah et que je le replace en rapport avec la recr\u00e9ation de t\u00e9moignages au moyen de l\u2019Intelligence artificielle (IA) recourant \u00e0 des proc\u00e9d\u00e9s comparables \u00e0 ceux utilis\u00e9s par ChatGPT pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[888,882,5,802,8,13],"tags":[],"class_list":{"0":"post-19796","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ednum","8":"category-histodons","9":"category-histoire-savante","10":"category-humanites-digitales","11":"category-medias-et-technologies","12":"category-opinionsreflexions","13":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?resize=600%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?resize=600%2C433&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.gif?fit=650%2C433&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-59i","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":7233,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2013\/08\/01\/les-fantomes-de-la-memoire-vous-racontent-la-shoah-histoire-memoire-et-societe\/","url_meta":{"origin":19796,"position":0},"title":"Les fant\u00f4mes de la m\u00e9moire vous racontent la Shoah &#124; Histoire, M\u00e9moire et Soci\u00e9t\u00e9","author":"Lyonel Kaufmann","date":"1 ao\u00fbt 2013","format":false,"excerpt":"Voici un tr\u00e8s int\u00e9ressant article de Micka\u00ebl Bertrand. A l'aide du concept de \u00abpr\u00e9sentisme\u00bb\u00a0d\u00e9velopp\u00e9 par Fran\u00e7ois Hartog dans son livre sur les r\u00e9gimes d'historicit\u00e9, il interroge la mod\u00e9lisation de survivants de la Shoah sous la forme d'hologramme interactifs par l\u2019ITC (Institute for Creative Technologies) et la Shoah Foundation Institute. Une\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Regimes-d-historicite.jpg?fit=300%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5120,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2012\/02\/27\/cheval-de-guerre-de-steven-spielberg-k-classroom\/","url_meta":{"origin":19796,"position":1},"title":"Cheval de guerre de Steven Spielberg &#124;\u00a0K-classroom","author":"Lyonel Kaufmann","date":"27 f\u00e9vrier 2012","format":false,"excerpt":"Via Scoop.it - histoire La Premi\u00e8re Guerre mondiale a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9e sous l'angle du t\u00e9moignage reconstitu\u00e9 (Verdun, d'histoire), du br\u00fblot antimilitariste (les Sentiers de la gloire) ou de la romance (Un long dimanche de Fian\u00e7ailles). Jamais encore sous celui du conte pour enfants. Elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite du point de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"http:\/\/img.scoop.it\/ckzSQPMhDO-2FFXpIDl2bjl72eJkfbmt4t8yenImKBXEejxNn4ZJNZ2ss5Ku7Cxt","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13800,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/02\/09\/enseignement-et-apprentissage-de-la-shoah-ilona-shulman-spaar-enseigner-a-travers-le-temoignage-des-survivants-de-lholocauste-22-janvier-2018-hep-vaud-lausanne\/","url_meta":{"origin":19796,"position":2},"title":"Enseignement et apprentissage de la Shoah : Ilona Shulman Spaar : Enseigner \u00e0 travers le t\u00e9moignage des survivants de l&rsquo;Holocauste  | 22 janvier 2018, HEP Vaud, Lausanne","author":"Lyonel Kaufmann","date":"9 f\u00e9vrier 2018","format":false,"excerpt":"Dans son intervention en atelier du lundi 22 janvier, Ilona Shulman Spaar a pr\u00e9sent\u00e9 les ressources p\u00e9dagogiques du site internet du Vancouver Holocaust Education Center (VHEC). En 1975, des survivants de la Shoah vivant \u00e0 Vancouver ont fond\u00e9 la Vancouver Holocaust Centre Society. Depuis lors, elle a recueilli 200 t\u00e9moignages\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5485.6beb2632542640a28d6468d533b0c116.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5485.6beb2632542640a28d6468d533b0c116.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5485.6beb2632542640a28d6468d533b0c116.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5485.6beb2632542640a28d6468d533b0c116.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMGP5485.6beb2632542640a28d6468d533b0c116.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":18546,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2021\/11\/28\/la-voix-des-survivants-de-lholocauste-en-suisse\/","url_meta":{"origin":19796,"position":3},"title":"La voix des survivants de l\u2019Holocauste en Suisse","author":"Lyonel Kaufmann","date":"28 novembre 2021","format":false,"excerpt":"Fishel Rabinowicz, t\u00e9moin de la Shoah, originaire de Sosnowiec en Pologne. Sa m\u00e8re ainsi que plusieurs de ses fr\u00e8res et s\u0153urs ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans des camps de concentration nazis.\u00a9 Fondation Gamaraal Fishel Rabinowicz (*1924) est l\u2019un des derniers t\u00e9moins vivants de l\u2019Holocauste. La Suisse a pos\u00e9 de nombreuses conditions\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire active&quot;","block_context":{"text":"Histoire active","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-active\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/survior-rabinowicz-ausschnitt-titel-e1678962676549.jpg?fit=720%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/survior-rabinowicz-ausschnitt-titel-e1678962676549.jpg?fit=720%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/survior-rabinowicz-ausschnitt-titel-e1678962676549.jpg?fit=720%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/survior-rabinowicz-ausschnitt-titel-e1678962676549.jpg?fit=720%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2631,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2010\/03\/07\/filmer-les-camps-de-hollywood-a-nuremberg-memorial-de-la-shoah\/","url_meta":{"origin":19796,"position":4},"title":"Filmer les camps de Hollywood \u00e0 Nuremberg &#124; M\u00e9morial de la Shoah","author":"Lyonel Kaufmann","date":"7 mars 2010","format":false,"excerpt":"Du 10 mars au 31 ao\u00fbt 2010, le M\u00e9morial de la Shoah pr\u00e9sente une exposition consacr\u00e9e \u00e0 trois producteurs\/cin\u00e9astes am\u00e9ricains (John Ford, George Stevens et Samuel Fuller) et \u00e0 leurs images concernant les camps de Dachau et Falkenau. En effet, en 1945, les images de Dachau prises par l\u2019\u00e9quipe de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14529,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/06\/26\/des-monstres-et-des-hommes-la-shoah-dans-les-jeux-numeriques-public-history\/","url_meta":{"origin":19796,"position":5},"title":"\u00ab Des monstres et des hommes \u00bb La Shoah dans les jeux num\u00e9riques &#8211; Public History","author":"Lyonel Kaufmann","date":"26 juin 2018","format":false,"excerpt":"D-Day 1944, la charge de l'embarcation d'atterrissage droit dans l'enfer chaotique d'Omaha Beach. Apr\u00e8s seulement quelques m\u00e8tres l'\u00e9cran devient noir, je suis abattu - et ce ne sera pas pour la derni\u00e8re fois. Des millions de joueurs ont eu des exp\u00e9riences similaires r\u00e9cemment. En seulement six mois, le jeu vid\u00e9o\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;M\u00e9dias et technologies&quot;","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/pfister_shoah-1408x858.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/pfister_shoah-1408x858.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/pfister_shoah-1408x858.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/pfister_shoah-1408x858.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/pfister_shoah-1408x858.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}