{"id":227,"date":"2007-09-02T08:21:20","date_gmt":"2007-09-02T07:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/09\/02\/faudra-t-il-rcrire-les-albums-dastrix\/"},"modified":"2007-09-02T08:21:20","modified_gmt":"2007-09-02T07:21:20","slug":"faudra-t-il-rcrire-les-albums-dastrix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2007\/09\/02\/faudra-t-il-rcrire-les-albums-dastrix\/","title":{"rendered":"Faudra-t-il r\u00e9\u00e9crire les albums d&#039;Ast\u00e9rix?"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bdcentral.com\/Asterix\/albums\/asterix17_extrait.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\nAst\u00e9rix : Le domaine des dieux<\/div>\n<p>La vision du village gaulois perdu dans la for\u00eat face \u00e0 la grande civilisation romaine est \u00e0 revoir pour les arch\u00e9ologues.<\/p>\n<blockquote><p><i>\u2018What we have found here proves that the Gauls were much more civilised than we thought. The Asterix albums will need to be completely rewritten, as they are based on the typical image of the Gauls which has been passed down through the centuries, one of a prehistoric man who lives in the forest. We have discovered that they had not only complex military structures, but civilian and trading structures too.\u00a0\u00bb<\/i><\/p><\/blockquote>\n<p><b>Source: <\/b><a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/worldnews\/1561968\/Revealedix-the-Gaul-of-Asterix-was-no-joke.html\" target=\"_blank\">Revealedix: the Gaul of Asterix was no joke &#8211; Telegraph<\/a>.<\/p>\n<p>(Via <a href=\"http:\/\/hnn.us\/blogs\/entries\/42414.html\">History News Network<\/a>.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ast\u00e9rix : Le domaine des dieux La vision du village gaulois perdu dans la for\u00eat face \u00e0 la grande civilisation romaine est \u00e0 revoir pour les arch\u00e9ologues. \u2018What we have found here proves that the Gauls were much more civilised than we thought. The Asterix albums will need to be completely rewritten, as they are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11,17],"tags":[],"class_list":{"0":"post-227","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles-de-lhistoire","8":"category-sur-le-web","9":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/asterix17_extrait.jpg?resize=460%2C400&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/asterix17_extrait.jpg?resize=460%2C580&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/asterix17_extrait.jpg?fit=460%2C580&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-3F","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4092,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/09\/12\/les-704-bourre-pifs-dasterix-et-obelix-le-blog-de-m-colin\/","url_meta":{"origin":227,"position":0},"title":"Les 704 bourre-pifs d\u2019Ast\u00e9rix et Ob\u00e9lix &#124; Le Blog de M.Colin","author":"Lyonel Kaufmann","date":"12 septembre 2011","format":false,"excerpt":"Le tr\u00e8s s\u00e9rieux journal scientifique \u00ab Acta Neurochirurgica \u00bb (impact factor 1,47) a publi\u00e9 cet article :\u00a0\u201cTraumatic brain injuries in illustrated literature: experience from a series of over 700 head injuries in the Asterix comic books\u201d Marcel A. Kamp et al.\u00a0Les auteurs proposent une revue compl\u00e8te des quelques 704 blessures\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/57923788.png?fit=241%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11749,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/07\/26\/poster-4-the-womens-peace-crusade-1916-1918\/","url_meta":{"origin":227,"position":1},"title":"Poster #4: The Women\u2019s Peace Crusade, 1916 \u2013 1918","author":"Lyonel Kaufmann","date":"26 juillet 2016","format":false,"excerpt":"Helen Crawfurd: 'For nearly three years the war has gone on, and we women have been afraid, afraid to trust our own judgement, afraid to speak, afraid to act. The ghastly slaughter of our sons, our husbands, our brothers has gone on and the spirit of fear has paralysed us.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Publications&quot;","block_context":{"text":"Publications","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/publications\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/image-1.jpeg?fit=834%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/image-1.jpeg?fit=834%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/image-1.jpeg?fit=834%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/image-1.jpeg?fit=834%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":10977,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/01\/25\/we-feel-lost-generation-perdue\/","url_meta":{"origin":227,"position":2},"title":"\u201cWe Feel Lost\u201d : G\u00e9n\u00e9ration perdue","author":"Lyonel Kaufmann","date":"25 janvier 2016","format":false,"excerpt":"Sur son blog, Will Richardson pr\u00e9sente le t\u00e9moignage, transmis par un parent, d'un \u00e9l\u00e8ve. Pour Will Richardson, ce t\u00e9moignage raisonne comme une compilation des id\u00e9es de cette g\u00e9n\u00e9ration d'\u00e9l\u00e8ve. \u00abWe are the lost generation. \u00a0Many teachers think standardized tests, endless worksheets, and piles of homework are the answer. The other\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Opinions&amp;R\u00e9flexions&quot;","block_context":{"text":"Opinions&amp;R\u00e9flexions","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/opinionsreflexions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weblogged_masthead.jpg?fit=865%2C228&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weblogged_masthead.jpg?fit=865%2C228&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weblogged_masthead.jpg?fit=865%2C228&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weblogged_masthead.jpg?fit=865%2C228&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8456,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2014\/10\/10\/asterix-le-domaine-des-dieux\/","url_meta":{"origin":227,"position":3},"title":"Ast\u00e9rix \u00abLe Domaine des Dieux\u00bb","author":"Lyonel Kaufmann","date":"10 octobre 2014","format":false,"excerpt":"Je d\u00e9couvre ce jour un texte datant de 2007 analysant l\u2019album \u00abLe Domaine des Dieux\u00bb, puis la bande-annonce de la sortie, pr\u00e9vue fin novembre, du dessin anim\u00e9 3D avec Alexandre Astier (Kaamelott) aux commandes. Tout d\u2019abord, l\u2019analyse par Loleck du \u00abDomaine des Dieux\u00bb : Le Domaine des dieux, publi\u00e9 dans\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;M\u00e9dias et technologies&quot;","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14924,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/09\/14\/13-stories-of-life-on-a-teachers-salary-time\/","url_meta":{"origin":227,"position":4},"title":"13 Stories of Life on a Teacher&rsquo;s Salary | Time","author":"Lyonel Kaufmann","date":"14 septembre 2018","format":false,"excerpt":"La derni\u00e8re \u00e9dition du Times pr\u00e9sente la situation \u00e9conomique de 13 enseignant.e.s am\u00e9ricain.e.s au travers de leur portrait.Le regard port\u00e9 sur la situation \u00e9conomique et social de ces enseignant.e.s et \u00e0 travers eux le portrait du syst\u00e8me \u00e9ducatif am\u00e9ricain est \u00e9difiant. Voici le portrait de\u00a0Maddie McGarvey, 52 ans, professeur d\u2019histoire.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;sur le web&quot;","block_context":{"text":"sur le web","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/sur-le-web\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/image-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/image-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/image-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/image-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/image-1.jpeg?fit=1200%2C546&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":18319,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2021\/04\/18\/can-educators-teach-students-to-spot-fake-news-frederick-hess\/","url_meta":{"origin":227,"position":5},"title":"Can Educators Teach Students To Spot Fake News (Frederick Hess)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"18 avril 2021","format":false,"excerpt":"Reprise du billet publi\u00e9 par Larry Cuban Can Educators Teach Students To Spot Fake News (Frederick Hess) Following up on my recent post, Whatever Happened to Current Events, this op-ed by Frederick Hess who interviewed Stanford University Professor, Sam Wineburg, goes to the crucial intersection of children and youth learning\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}