{"id":4239,"date":"2011-10-25T17:34:00","date_gmt":"2011-10-25T17:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/?p=4239"},"modified":"2011-10-25T17:34:00","modified_gmt":"2011-10-25T17:34:00","slug":"du-bruit-autour-du-fuhrer-ecrans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/10\/25\/du-bruit-autour-du-fuhrer-ecrans\/","title":{"rendered":"Du bruit autour du F\u00fchrer &#124; Ecrans"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u00abIls reviennent avec une deuxi\u00e8me apocalypse\u00a0: deux ans apr\u00e8s la s\u00e9rie documentaire sur la Seconde Guerre mondiale, le duo Isabelle Clarke-Daniel Costelle livre Apocalypse Hitler narrant la mont\u00e9e au pouvoir dudit dictateur nazi. Avec le m\u00eame dispositif\u00a0: des images d\u2019archives coloris\u00e9es, sonoris\u00e9es et li\u00e9es par un commentaire lu par Mathieu Kassovitz. \u00ab\u00a0Comment Hitler a-t-il \u00e9t\u00e9 possible\u00a0?\u00a0\u00bb s\u2019interroge le documentaire, qui couvre les ann\u00e9es 1889 \u00e0 1934. Si le premier opus (diffus\u00e9 dans 165 pays) a rencontr\u00e9 un grand succ\u00e8s d\u2019audience \u2014 6,5 millions de t\u00e9l\u00e9spectateurs en moyenne par \u00e9pisode\u00a0\u2014, il avait \u00e9galement suscit\u00e9 la pol\u00e9mique, notamment au sujet de la colorisation des archives. Apocalypse, la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale d\u00e9fendait son dispositif avec des arguments de prime-time et de grand public. Mais, appliqu\u00e9 \u00e0 la trajectoire d\u2019un seul homme, Adolf Hitler, le proc\u00e9d\u00e9 se parodie et aboutit \u00e0 une caricature.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>A cette \u00e9poque, en 2009, j&rsquo;avais r\u00e9dig\u00e9 la chronique suivante pour le Caf\u00e9 p\u00e9dagogique :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cafepedagogique.net\/lemensuel\/lenseignant\/schumaines\/histoire\/Pages\/2009\/105_LeBillet.aspx\">\u00abApocalypse : au del\u00e0 des prouesse techniques est-ce de l\u2019histoire ?\u00bb<\/a> (2009). <em>Le Caf\u00e9 p\u00e9dagogique<\/em>, No 105, septembre. Je posais notamment la question suivante \u00e0 laquelle ma chronique tentait de r\u00e9pondre :\u00a0cette \u00e9mission est-elle utilisable en classe d\u2019histoire? Si oui, \u00e0 quelles conditions?<\/p>\n<p>Mes propos gardent toute leur actualit\u00e9.\u00a0La caricature \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente \u00e0 partir du moment o\u00f9, concernant le premier Apocalypse, l&rsquo;essentiel du propos se r\u00e9sumait d\u00e8s le d\u00e9but de la s\u00e9rie \u00e0 illustrer le propos suivant sur les causes de cette guerre : <em>\u00abY a un pyromane incroyable, Hitler, qui met le feu \u00e0 toute la plan\u00e8te.\u00bb<\/em> Un propos totalement d\u00e9suet historiographiquement puisque l&rsquo;historien Ian Kershaw, par exemple, disqualifie dans sa biographie d&rsquo;Hitler tout travail historique qui se contenterait de pr\u00e9senter Hitler en <em>Deus ex machina<\/em>. Visiblement depuis 2009, Isabelle Clarke et Daniel Costelle n&rsquo;ont toujours pas mis \u00e0 jour leur logiciel historique\u2026<\/p>\n<p>Reste le grand Barnum fort bien pr\u00e9sent\u00e9 et r\u00e9sum\u00e9 par <em>Ecrans<\/em><strong> <\/strong>qui conclut :<\/p>\n<blockquote><p>Le docu est un blockbuster, avec Hitler en acteur principal, un vrai sens du montage, de la post-synchro (la sonorisation), de la profondeur de champ et de l\u2019\u00e9talonnage (la colorisation). Isabelle Clarke le revendique m\u00eame dans le dossier de presse\u00a0: la d\u00e9marche des auteurs tient du\u00a0<em class=\"spip\">\u00ab\u00a0geste artistique\u00a0\u00bb<\/em>. Et, s\u2019ils utilisent\u00a0<em class=\"spip\">\u00ab\u00a0les codes narratifs et plastiques du cin\u00e9ma\u00a0\u00bb<\/em>, c\u2019est parce qu\u2019ils sont\u00a0<em class=\"spip\">\u00ab\u00a0indispensables \u00e0 une compr\u00e9hension de l\u2019histoire par le plus grand nombre\u00a0\u00bb<\/em>. C\u2019est bien \u00e7a\u00a0:\u00a0<em class=\"spip\">Apocalypse Hitler<\/em> n\u2019est pas un documentaire historique, c\u2019est du cin\u00e9ma.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Source :<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.ecrans.fr\/Du-bruit-autour-du-Fuhrer,13442.html\">Du bruit autour du F\u00fchrer | Ecrans<\/a><\/p>\n<p><em class=\"spip\" style=\"font-weight: bold;\">Apocalypse Hitler<\/em><br \/>\nDocumentaire d\u2019Isabelle Clarke et Daniel Costelle<br \/>\nFrance 2, ce soir 25 octobre 2011 \u00e0 20 h 35.<\/p>\n<p><strong>Mise \u00e0 jour (07.11.2011)<\/strong><\/p>\n<p>Andr\u00e9 Gunthert propose un article fort int\u00e9ressant sur le m\u00eame documentaire et intitul\u00e9 <a href=\"http:\/\/culturevisuelle.org\/icones\/2168\" target=\"_blank\">Apocalypse ou la trouille de l&rsquo;histoire<\/a>.<br \/>\nConcernant la vacuit\u00e9 de la d\u00e9marche historique de Clarke et Costelle, il indique:<\/p>\n<blockquote><p><em>Si la biographie historique n\u2019est plus un genre pris\u00e9 par les chercheurs, c\u2019est que le r\u00f4le des grands personnages, qui ponctuaient autrefois l\u2019histoire comme autant de d\u00e9miurges, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement revu \u00e0 la baisse, au profit d\u2019une plus grande attention pour les m\u00e9canismes \u00e9conomiques et sociaux ou pour d\u2019autres conjonctions de facteurs. Dans cette approche, un personnage aussi caricatur\u00e9 qu\u2019Hitler a toutes les chances de constituer un pi\u00e8ge dont aucun projet narratif ne peut se sortir.<\/em><br \/>\n<em>[\u2026]<\/em><br \/>\n<em>Quel a \u00e9t\u00e9 le r\u00f4le du chef du parti nazi dans la catastrophe allemande? Les spectateurs d\u2019<\/em>Apocalypse<em>\u00a0seraient surpris de d\u00e9couvrir que cette question repr\u00e9sente un point focal du d\u00e9bat historiographique, et qu\u2019elle suscite des interpr\u00e9tations diverses et contradictoires. Le r\u00f4le d\u00e9clencheur de la crise de 1929 dans la mont\u00e9e du nazisme est toutefois g\u00e9n\u00e9ralement admis. Dans les deux heures du film de Costelle et Clarke, ce facteur externe d\u00e9cisif est exp\u00e9di\u00e9 en moins de 40 secondes, au d\u00e9but du 2<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e9pisode, appuy\u00e9 sur quelques images dont on se demande bien en quoi elles expliquent le lien causal entre mis\u00e8re et fascisme.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Il conclut son article en indiquant :<\/p>\n<blockquote><p>\u00a0Apocalypse<em>\u00a0restera comme le produit typique d\u2019une \u00e9poque qui craint les apparences du pass\u00e9, confondant les destin\u00e9es de l\u2019archive historique et de la production commerciale, mais ne sait pas reconna\u00eetre l\u2019archa\u00efsme d\u2019une approche d\u00e9pass\u00e9e de l\u2019histoire. C\u2019est moins Costelle et Clarke qu\u2019il faut tenir pour responsables de cet \u00e9tat de fait que France 2, qui n\u2019oserait pas promouvoir un documentaire historique sans le pr\u00e9senter comme un d\u00e9fi technologique, et qui empile les superlatifs pour s\u2019autoconvaincre de diffuser en\u00a0prime time\u00a0une vision d\u00e9su\u00e8te et terriblement\u00a0old school\u00a0de l\u2019histoire.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abIls reviennent avec une deuxi\u00e8me apocalypse\u00a0: deux ans apr\u00e8s la s\u00e9rie documentaire sur la Seconde Guerre mondiale, le duo Isabelle Clarke-Daniel Costelle livre Apocalypse Hitler narrant la mont\u00e9e au pouvoir dudit dictateur nazi. Avec le m\u00eame dispositif\u00a0: des images d\u2019archives coloris\u00e9es, sonoris\u00e9es et li\u00e9es par un commentaire lu par Mathieu Kassovitz. \u00ab\u00a0Comment Hitler a-t-il \u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,13],"tags":[42,48,209,264,358],"class_list":{"0":"post-4239","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles-de-lhistoire","8":"category-opinionsreflexions","9":"tag-39-45","10":"tag-allemagne","11":"tag-docu-fiction","12":"tag-filmhistoire","13":"tag-hitler","14":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?resize=600%2C184&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?resize=600%2C184&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?fit=658%2C184&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-16n","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4321,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/11\/20\/revue-de-presse-19-novembre-2011\/","url_meta":{"origin":4239,"position":0},"title":"Revue de presse : Apocalypse Hitler (19 novembre 2011)","author":"Lyonel Kaufmann","date":"20 novembre 2011","format":false,"excerpt":"Diffus\u00e9 \u00e0 une heure de grande \u00e9coute sur une cha\u00eene du service publique, Apocalypse Hitler pr\u00e9sente beaucoup d'atours susceptible de s\u00e9duire les enseignants d'histoire. La revue de presse ci-dessous permet de remettre cette s\u00e9rie \u00e0 une plus juste place. Apocalypse Hitler - Edouard Husson, vice-chancelier des Universit\u00e9s de Paris et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9485,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2015\/03\/06\/opinion-en-2015-comme-en-1945-il-faut-etudier-les-bourreaux\/","url_meta":{"origin":4239,"position":1},"title":"Opinion : En 2015 comme en 1945, il faut \u00e9tudier les bourreaux","author":"Lyonel Kaufmann","date":"6 mars 2015","format":false,"excerpt":"L'entr\u00e9e du camp de concentration d'Auschwitz, en 2007.\u00a0Logaritmo\u00a0via Wikimedia Commons. Titiou Lecoq nous offre sur Slate.fr un int\u00e9ressant article alliant historiographie du G\u00e9nocide des Juifs et histoire\u00a0de son enseignement. A la base une question centrale, \u00e0 l\u2019heure des comm\u00e9morations de la Seconde Guerre mondiale et des horreurs actuellement commises dans\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nouvelles de l'histoire&quot;","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/auschwitz_i_entrance_snow1.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/auschwitz_i_entrance_snow1.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/auschwitz_i_entrance_snow1.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/auschwitz_i_entrance_snow1.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/auschwitz_i_entrance_snow1.jpg?fit=1090%2C500&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7262,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2013\/08\/08\/chronique-de-lete-filmer-la-guerre-et-la-shoah-une-exigence-politique-et-esthetique\/","url_meta":{"origin":4239,"position":2},"title":"Chronique de l&#039;\u00e9t\u00e9 : Filmer la guerre et la Shoah : une exigence politique et esth\u00e9tique","author":"Lyonel Kaufmann","date":"8 ao\u00fbt 2013","format":false,"excerpt":"Je mets \u00e0 profit la pause estivale pour publier en ce mois d\u2019ao\u00fbt mes chroniques mensuelles du Caf\u00e9 p\u00e9dagogique. En f\u00e9vrier, ma chronique \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 l'ouvrage de Sylvie Lindeperg, aux images de la Seconde Guerre mondiale et plus particuli\u00e8rement celles du G\u00e9nocide.\u00a0Bonne lecture. Quel r\u00f4le les images film\u00e9es de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Histoire savante&quot;","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.cafepedagogique.net\/lemensuel\/lenseignant\/schumaines\/histoire\/PublishingImages\/140\/140_1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7928,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2014\/03\/28\/apocalypse-14-18-le-remake-dun-film-de-1965\/","url_meta":{"origin":4239,"position":3},"title":"Apocalypse 14-18 : le remake d&#039;un film de 1965 ?","author":"Lyonel Kaufmann","date":"28 mars 2014","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s le visionnement de cette nouvelle saison d'Apocalypse,\u00a0Claude Robinot (aggiornamento hist-geo)\u00a0met en \u00e9vidence son fort sentiment de d\u00e9j\u00e0 vu : Non, parce que je connaissais une bonne partie des images mont\u00e9es et remont\u00e9es dans une bonne dizaine de documentaires. Non, parce que je savais qu\u2019apr\u00e8s le 28 juin 1914 \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;M\u00e9dias et technologies&quot;","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6759,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2013\/02\/01\/filmer-la-guerre-et-lholocauste-une-exigence-politique-et-esthetique\/","url_meta":{"origin":4239,"position":4},"title":"Filmer la guerre et l&#039;Holocauste : une exigence politique et esth\u00e9tique","author":"Lyonel Kaufmann","date":"1 f\u00e9vrier 2013","format":false,"excerpt":"Quel r\u00f4le les images film\u00e9es de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale ont-elles jou\u00e9, et continuent-elles de le faire, dans notre m\u00e9moire collective et celle du G\u00e9nocide ? Que valent ces images, souvent coloris\u00e9es aujourd'hui, sorties de leur contexte et d\u00e9filant \u00e0 un rythme tr\u00e9pidant\u00a0? Dans son nouveau livre,\u00a0l'historienne Sylvie Lindeperg travaille\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"lavoiedesimages","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/lavoiedesimages.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9876,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2015\/06\/28\/apocalypse-10-destins-un-outil-pedagogique-guere-nouveau\/","url_meta":{"origin":4239,"position":5},"title":"Apocalypse 10 destins : un outil p\u00e9dagogique gu\u00e8re nouveau","author":"Lyonel Kaufmann","date":"28 juin 2015","format":false,"excerpt":"S\u2019adressant au classe de l\u2019\u00e9cole et du coll\u00e8ge, c'est un outil p\u00e9dagogique, \u00e0 premi\u00e8re vue, tout \u00e0 fait nouveau que propose Canop\u00e9 avec\u00a0\u00ab\u00a0Apocalypse 10 destins \u00bb. Ce d\u00e9riv\u00e9 de la s\u00e9rie\u00a0Apocalypse la Premi\u00e8re Guerre mondiale\u00a0se veut une exp\u00e9rience interactive unique, m\u00ealant Bande dessin\u00e9e anim\u00e9e et archives documentaires. Cependant, analyse faite,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Didactique&quot;","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0.jpg?fit=480%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}