{"id":4423,"date":"2011-06-24T11:02:10","date_gmt":"2011-06-24T09:02:10","guid":{"rendered":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/06\/24\/le-manuel-dhistoire-franco-allemand-un-echec\/"},"modified":"2011-06-24T11:02:10","modified_gmt":"2011-06-24T09:02:10","slug":"le-manuel-dhistoire-franco-allemand-un-echec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/06\/24\/le-manuel-dhistoire-franco-allemand-un-echec\/","title":{"rendered":"Comment expliquer, au moment de la parution du troisi\u00e8me volume du manuel d’histoire franco-allemand couvrant l’Antiquit\u00e9 \u00e0 la chute de Napol\u00e9on, le peu d’\u00e9cho rencontr\u00e9 par ces manuels aupr\u00e8s des enseignants ? Est-ce seulement, comme l\u2019indique le journal Le Monde un symbole de l\u2019\u00e9volution des rapports franco-allemands ?\nVous en saurez plus en lisant ma chronique du Caf\u00e9 p\u00e9dagogique dans le mensuel du mois de mai 2011."},"content":{"rendered":"

Le manuel d\u2019histoire franco-allemand : un \u00e9chec ? |\u00a0Caf\u00e9 p\u00e9dagogique<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le manuel d\u2019histoire franco-allemand : un \u00e9chec ? |\u00a0Caf\u00e9 p\u00e9dagogique<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"link","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11],"tags":[108,132,237,334,636],"class_list":{"0":"post-4423","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-link","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles-de-lhistoire","8":"tag-cafepedagogique","9":"tag-chronique","10":"tag-enseignement","11":"tag-histoire","12":"tag-revuepresse","13":"post_format-post-format-link","14":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?resize=600%2C184&ssl=1","featured_image_src_square":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?resize=600%2C184&ssl=1","author_info":{"display_name":"Lyonel Kaufmann","author_link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/author\/lyonelk\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/signature_lk2.jpg?fit=658%2C184&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1rJVM-19l","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3762,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2011\/05\/25\/malheureux-manuel-franco-allemand-lemonde-fr\/","url_meta":{"origin":4423,"position":0},"title":"Malheureux manuel franco-allemand… | LeMonde.fr","author":"Lyonel Kaufmann","date":"25 mai 2011","format":false,"excerpt":"Alors que doit para\u00eetre le troisi\u00e8me volume du manuel d'histoire franco-allemand couvrant l'Antiquit\u00e9 \u00e0 la chute de Napol\u00e9on, le journal Le Monde revient sur l'histoire de ce manuel et le peu d'\u00e9cho rencontr\u00e9 aupr\u00e8s des enseignants. Pour rappel, le projet de ce manuel d'histoire commun est n\u00e9 en 2003 \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans "Didactique"","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7712,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2013\/12\/17\/1998-2013-le-web-et-lenseignement-de-lhistoire-entre-deux-commemorations-chronique-no-147\/","url_meta":{"origin":4423,"position":1},"title":"1998 – 2013 : le web et l\u2019enseignement de l\u2019histoire entre deux comm\u00e9morations | Chronique no 147","author":"Lyonel Kaufmann","date":"17 d\u00e9cembre 2013","format":false,"excerpt":"En plein milieu du maelstr\u00f6m qui vient de d\u00e9buter concernant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, revenir aux comm\u00e9morations de 1998 consacr\u00e9es en ligne au 80 ans de la signature de l\u2019Armistice permet de mesurer quelques chemins parcourus concernant les outils num\u00e9riques et l\u2019enseignement de l\u2019histoire. En 1998, pour le 80e anniversaire\u2026","rel":"","context":"Dans "M\u00e9dias et technologies"","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"couleur_larmes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/couleur_larmes.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/couleur_larmes.png?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/couleur_larmes.png?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/couleur_larmes.png?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11511,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2016\/05\/28\/vu-dallemagne-verdun-un-carnage-inutile-le-figaro\/","url_meta":{"origin":4423,"position":2},"title":"Vu d’Allemagne : \u00abVerdun, un carnage inutile\u00bb – Le Figaro","author":"Lyonel Kaufmann","date":"28 mai 2016","format":false,"excerpt":"Alors que le dimanche 29 mai, les Fran\u00e7ais comm\u00e9moreront le centenaire de la bataille de Verdun, Le Figaro interviewe l'historien allemand Gerd Krumeich, sp\u00e9cialiste de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Ce dernier a publi\u00e9 en novembre dernier Verdun 1916 (Tallandier), avec l'historien fran\u00e7ais Antoine Prost. Deux extraits de cet interview. La\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire savante"","block_context":{"text":"Histoire savante","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/histoire-savante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Image-28.05.16-18-41-1.jpeg.jpg?fit=950%2C633&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Image-28.05.16-18-41-1.jpeg.jpg?fit=950%2C633&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Image-28.05.16-18-41-1.jpeg.jpg?fit=950%2C633&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Image-28.05.16-18-41-1.jpeg.jpg?fit=950%2C633&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13736,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2018\/01\/22\/vers-la-fin-du-centenaire-limportance-de-la-commemoration-de-la-grande-guerre-pour-les-relations-franco-allemandes\/","url_meta":{"origin":4423,"position":3},"title":"Vers la fin du Centenaire : l\u2019importance de\u00a0la\u00a0comm\u00e9moration de\u00a0la\u00a0Grande\u00a0Guerre pour\u00a0les\u00a0relations franco-allemandes","author":"Lyonel Kaufmann","date":"22 janvier 2018","format":false,"excerpt":"L\u2019ann\u00e9e 2018 marque la fin du Centenaire de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. M\u00eame si le cycle des actes comm\u00e9moratifs se poursuit, cet article de The Conversation dresse un premier bilan de ce que ce Centenaire a signifi\u00e9 pour les relations franco-allemandes. Pour les relations franco-allemandes, l\u2019\u00e9v\u00e8nement a \u00e9t\u00e9 crucial :\u2026","rel":"","context":"Dans "Nouvelles de l'histoire"","block_context":{"text":"Nouvelles de l'histoire","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/nouvelles-de-lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26BECEC2-1EFA-467C-BA57-9D363A4848BC.48638488f3fa4ad2b2776ea2227406cf.jpeg?fit=926%2C568&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26BECEC2-1EFA-467C-BA57-9D363A4848BC.48638488f3fa4ad2b2776ea2227406cf.jpeg?fit=926%2C568&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26BECEC2-1EFA-467C-BA57-9D363A4848BC.48638488f3fa4ad2b2776ea2227406cf.jpeg?fit=926%2C568&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26BECEC2-1EFA-467C-BA57-9D363A4848BC.48638488f3fa4ad2b2776ea2227406cf.jpeg?fit=926%2C568&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":10651,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2015\/11\/16\/hacker-lauteur-auteur-et-autorite-dans-la-culture-digitale-chronique-no-165\/","url_meta":{"origin":4423,"position":4},"title":"Hacker l\u2019auteur ?! Auteur et autorit\u00e9 dans la culture digitale | Chronique no 165","author":"Lyonel Kaufmann","date":"16 novembre 2015","format":false,"excerpt":"\u00ab\u00a0Hacker l\u2019auteur\u00a0\u00bb\u00a0est un cycle de formation continue organis\u00e9 par la HEP Vaud et l\u2019Universit\u00e9 de Lausanne consacr\u00e9 \u00e0 la question d\u2019auteur et de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u00e0 l\u2019\u00e8re du num\u00e9rique et du partage acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de l\u2019information. Intervenant le 19 novembre prochain sur cette question \u00e0 l\u2019\u00e9cole (\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9cole: entre cr\u00e9ation et reproduction\u2026","rel":"","context":"Dans "Didactique"","block_context":{"text":"Didactique","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/didactique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1246,"url":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/2009\/03\/26\/histoire-de-guerre-parcours-de-paix\/","url_meta":{"origin":4423,"position":5},"title":"Histoire de Guerre, Parcours de Paix","author":"Lyonel Kaufmann","date":"26 mars 2009","format":false,"excerpt":"Le but du\u00a0site p\u00e9dagogique \u00ab\u00a0Histoire de guerre, Parcours de paix\u00a0\u00bbest d'offrir une relecture de l'Histoire de la Premi\u00e8re Guerre mondiale sous l'angle de l'\u00e9ducation \u00e0 la paix, \u00e0 la citoyennet\u00e9 et au vivre ensemble. Quelles le\u00e7ons l'Histoire peut-elle encore nous apprendre pour mieux vivre ensemble aujourd'hui\u00a0? Ce site y r\u00e9pond\u2026","rel":"","context":"Dans "M\u00e9dias et technologies"","block_context":{"text":"M\u00e9dias et technologies","link":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/category\/medias-et-technologies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lyonelkaufmann.ch\/histoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}