• Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
Lyonel Kaufmann blogue…

Lyonel Kaufmann blogue…

Sur la route à moto avec un café

Lyonel Kaufmann

6 outils gratuits en ligne pour créer une timeline

8 janvier 2013 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

See on Scoop.it – histoire

Si je vous dis « frise chronologique« , vous allez certainement vous rappeler du devoir donné par votre professeur d’histoire en 5e qui vous demandait de retracer de manière synthétique l’existence de Vercingétorix… Si vos crayons de couleur, compas et autre rapporteur ont disparu depuis bien longtemps, il n’en va pas de même pour cette bonne vieille chronologie.

Remise au goût du jour par Facebook (voir notre article « Optimiser les moments-clés d’une page Facebook » du 28 avril 2012), la timeline est parfaite pour présenter votre parcours professionnel, l’histoire d’une entreprise, le déroulement d’un événement en particulier, etc. Editoile vous propose 6 outils gratuits en ligne pour créer une timeline sur votre site ou blog !

Lyonel Kaufmann‘s insight:

Une brève analyse de l’auteur pour chacun de ces 6 outils permet d’orienter les lecteurs pour les aider à effectuer leur choix.

See on www.editoile.fr

Classé sous :histoire

Revue de presse : Polars : Une perle aux éclats baroques | Le Devoir

5 janvier 2013 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

donnaleonDans le dernier Donna Leon le commissaire Guido Brunetti… brille par son absence, mais Venise est toujours plus que présente.
Derrière ce scénario pas banal se trouve la grande Cecilia Bartoli, qui a proposé à Donna Leon de « remettre à l’honneur un génie de la musique baroque » méconnu qu’est Steffani. Les deux femmes ont travaillé conjointement animées d’une admiration mutuelle : le roman de « l’Américaine de Venise » et le disque Mission publié chez Decca – dans lequel Bartoli chante des airs de Steffani – sont sortis en même temps un peu partout à travers le monde.

Donna Leon, Les joyaux du paradis, Calman-Lévy, 2012

Polars : Une perle aux éclats baroques | Le Devoir

Classé sous :L'Expresso Balisé avec :DonnaLeon, RevuePresse, Venise

Les applications Web que j’utilise le plus [version 2012]

4 janvier 2013 by Lyonel Kaufmann 1 commentaire

Après 2008, 2009 et 2012, voici la quatrième édition des principales applications Web que j’utilise dans mon activité quotidienne.

Pour rappel, à l’invitation de Benoit Descary qui dressait la liste des vingt applications Web qu’il avait utilisées le plus en 2008 ((Les vingt applications Web que j’utilise le plus [version 2008]))), j’avais procédé à mon premier exercice comparable ((Les 10 applications que j’utilise le plus [version 2008])). Histoire de faire le point et de comparer la situation à fin 2009, j’avais réédité l’opération ((Les 10 applications Web que j’utilise le plus [version 2009])) comme au début 2012. ((https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2012/01/03/les-10-applications-web-que-jutilise-le-plus-version-2011/))

Par contre, cette année, je vous propose de changer la manière de procéder, histoire de me renouveler quelque peu. En effet, j’ai décidé de rendre compte des outils utilisés au travers de cinq thèmes :

  • la production de contenu, écrire, prendre des notes
  • la diffusion de l’information
  • la veille numérique, lire
  • réseauter
  • la photographie numérique

1) Produire du contenu, écrire, prendre des notes

Comme déjà développé dans trois articles cette année ((Utiliser WordPress pour remplacer GoogleDocs ou Evernote : https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2012/05/14/utiliser-wordpress-pour-remplacer-google-docs-ou-evernote-1/; https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2012/05/21/utiliser-wordpress-pour-remplacer-google-docs-ou-evernote-2/; https://lyonelkaufmann.ch/Blog/2012/05/23/utiliser-wordpress-pour-remplacer-google-docs-ou-evernote-3/ ))  , WordPress (http://wordpress.org/) est la tour centrale de mon activité numérique. Je m’en sers pour prendre des notes ou comme traitement de texte en ligne. En cela, il remplace Evernote ou GoogleDocs.

C’est aussi mon moteur de blog pour mes publications sur mon blog professionnel, politique ou privé. Grâce à mon compte sur wordpress.com et au plugin Jetpack (http://jetpack.me), je dispose de statistique de fréquentation de mes sites et d’indication sur les articles les plus consultés. Depuis l’arrivée de ce plugin proposé par Automattic (http://automattic.com) la société de Matt Mullenberg (fondateur de WordPress), celui-ci couvre l’essentiel de mes besoins avec ses différentes options (souscriptions, commentaires, diffuser, orthographe/grammaire, etc.) auxquels s’ajoutent deux plugins photo en relation l’un avec mon compte Flickr , l’autre avec mon compte SmugMug.

Ses déclinaisons en application iPhone ou iPad ainsi qu’un logiciel comme MarsEdit (http://www.red-sweater.com/marsedit/) me permettent d’écrire dans toutes circonstances même lorsque je ne suis pas en ligne.

2) Diffuser, partager l’information

Une fois un article publié, il faut le diffuser auprès de ses lecteurs potentiels. Il faut se rendre sur les lieux où vos lecteurs ont l’habitude de s’informer, même si certains peuvent s’abonner à votre blog via les flux rss ou par mail grâce à Jetpack. A nouveau Jetpack m’est d’une grande utilité puisque, dès qu’un article est publié, il le répercute immédiatement sur Facebook, Twitter, Tumblr, LinkedIn. C’est aussi ma manière particulière d’utiliser ces services en ligne. Deux autres réseaux sociaux sont à surveiller pour diffuser et partager ses articles : Google+ et Pinterest (http://pinterest.com).

Il faut noter qu’une grande partie des lecteurs arrivent néanmoins sur mes blogs par l’intermédiaire des moteurs de recherche. C’est le phénomène de la longue traîne ou de buzz en relation avec l’actualité.

Enfin, le dernier intérêt de cette manière de faire est que les données de mes articles comme mes photos restent hébergées sur mes espaces et j’en garde donc la propriété sous Creative Commons (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ch/deed.fr).  Cela n’est pas rien alors que les conditions d’utilisation de certains sites peuvent changer et permettent de s’approprier les données de leurs utilisateurs.

3) Veiller, lire

Si la diffusion consiste à partir d’un point (mes blogs) pour essaimer au sens le plus large possible, la veille est exactement le phénomène inverse. Il s’agit donc de rediriger vers un seul point et faire venir à moi toutes ses multiples sources d’informations.

Pour m’accompagner dans cette tâche, j’utilise Fever (http://feedafever.com/). Devant le grand nombre de mes sources d’informations répondant à mes différents centres d’intérêt, mon agrégateur de flux rss reste en 2011 l’outil qui m’est indispensable au quotidien. Fever me permet en même temps de ne pas être dépendant d’un service tiers. Et Fever est adapté pour la lecture sur mon iPhone (moyennement) ou mon iPad. Si vous ne pouvez ou ne souhaitez pas installer Fever sur votre serveur, je vous conseille d’utiliser NewsBlur (http://www.newsblur.com) pour organiser votre veille.

Une fois toutes ses informations collectées, consultées, certaines vont être conservées et triées selon mes centres d’intérêt. C’est ici qu’intervient Pinboard (http://pinboard.in). Je m’efforce de rédiger des descriptions/commentaires dans la logique du concept de journalisme de liens. Certains éléments sont ensuite publiés automatiquement sur mes différents blogs en fonction d’un tag dédié. Pinboard permet également de récupérer et d’archiver mes favoris sur Twitter ou les éléments ajoutés sur Pocket.

Dans ce panorama, un nouvel outil a fait son apparition dans ma panoplie. Il s’agit de Scoop.it (http://www.scoop.it/u/histoire). Il est intéressant non seulement dans sa manière de permettre la collecte des informations en y associant du visuel, mais également pour sa manière de la partager sur Twitter ou sur son blog. Il est aussi possible de s’abonner au flux des autres répercuté sur Fever, via le protocole rss.

Dans certains cas, il est bon de pouvoir différer la lecture d’un article, surtout s’il est long. Dans ces cas-là, je recours à Pocket (http://getpocket.com/). Son intérêt consiste à pouvoir retrouver et lire ces articles sur différentes plate-formes (ordinateur, iPhone, iPad) et dans un format proche de la lecture d’un livre ou d’un journal.

4) Réseauter

Bon je n’utilise pas seulement Twitter et Facebook pour diffuser ma production, mais également pour réseauter. Je réseaute principalement à l’aide de Twitter alors que Facebook me permet de rester en contact avec mes connaissances. Facebook m’est très utile pour ne pas oublier un anniversaire…

Pour maîtriser le «bruit» de Twitter (http://twitter.com/lyonelkaufmann), je l’utilise au travers de filtre comme TweettedTimes ou Paper.li (http://paper.li/lyonelkaufmann) qui s’aggrègent dans ma veiller au travers de Fever.

L’autre élément ancien de réseautage, trop souvent oublié dans ces inventaires, c’est bien entendu mon mail.

5) Photographie et numérique

Pour gèrer mes photographies numériques, je recoure depuis très longtemps à Flickr (http://www.flickr.com/photos/lyonelkaufmann/). J’ai néanmoins choisi également cette année de recourir à SmugMug (http://lyonelk.smugmug.com) qui permet aussi et notamment de partager mes photos par mots de passe à mes connaissances.

Un des intérêts de ces deux services réside dans l’économie de mon espace de stockage chez mon hébergeur et de décharger mes bases de données WordPress. Ils déchargent aussi mes disques durs.

Comme indiqué précédemment, deux plugins me permettent d’interagir entre mon blog et ses deux prestataires de qualité.

6) Une chose encore (one more thing)

Il reste encore la question de l’hébergement de mes fichiers en ligne pour en disposer en tout temps sur mes différentes machines. Un changement s’est opéré cette année avec l’abandon de Dropbox au profit de Wuala (http://www.wuala.com/fr/), solution plus sécurisée et suisse.

En résumé

En 2012, comme les années précédentes, le pivot de ma vie numérique est plus que jamais WordPress. L’évolution des versions le rend en outre toujours plus «user friendly» et Jetpack limite le nombre d’extensions à utiliser tout en offrant une garantie de qualité et de suivi. Depuis que je l’utilise sa fiabilité au quotidien n’a jamais été prise en défaut et je peux compter également sur la qualité de mon hébergeur (http://www.switchplus.ch), autre pièce importante de ce puzzle.

Si la plupart de mes outils m’accompagne depuis plusieurs années, quelques nouveaux outils ont néanmoins fait leur apparition. Ils s’intègrent avant tout à ma veille avec Scoop.it et Pocket. Pour leur part, SmugMug s’ajoute à Flickr pour mes photos et Wuala a pris la place de Dropbox pour mes fichiers.

Dans les «perdants», au premier chef, on trouve Evernote et Dropbox. Pour sa part, Delicious (http://delicious.com/) a définitivement disparu de mon paysage au profit de Pinboard et Scoop.it. Google + ne s’impose pas plus, chez moi, en 2012 qu’en 2011.

Enfin, en 2012 plus que jamais, la question de la sécurisation et de la propriété de ses données est centrale. Elle explique le remplacement de Dropbox par Wuala comme ma non-entrée en matière avec Instagram. L’OpenSource est une évidence lorsque c’est possible et je préfère payer un service que de me livrer au gratuit qui, d’une manière ou d’une autre, monétisera mes données.

Classé sous :Blogcafé

Caribou dépasse Al Capone | Histoire du jour

2 janvier 2013 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Dans une manoeuvre téméraire, Caribou tente de dépasser la Cadillac d’Al Capone… Peu disposé à se laisser faire, la Cadillac contrebraque avec la volonté évidente d’éperonner Caribou… Suspense.

Pour ceux qui auraient manqué les débuts du caribou sur ce blog:

  • Mon blog en une photo | Photo du mois
  • Le retour du caribou | Photo du jour

Classé sous :Blogcafé Balisé avec :Caribou

1er janvier 2013 : 150 ans de la proclamation de Lincoln abolissant l’esclavage

1 janvier 2013 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Alors que Barack Obama se bat contre le mur budgétaire et les Républicains, nous fêterons ce 1er janvier 2013, les 150 ans de la proclamation de Lincoln abolissant l’esclavage. Si loin et au proche à la fois, on peut mesurer le chemin parcouru. Et relire les réactions des journaux américains de l’époque retranscrites, pour l’occasion, par HNN (History News Network).

Among historians there is significant debate over the significance of the Emancipation Proclamation issued by Abraham Lincoln on January 1, 1863 and its actual and immediate impact on slavery in the United States. However these contemporary newspaper articles and speeches make clear that for the majority of abolitionists and free and freed black people, it had tremendous symbolic importance and was cause for a “grand emancipation jubilee.” Frederick Douglass later summarized these feeling in his autobiography. “The first of January, 1863, was a memorable day in the progress of American liberty and civilization. It was the turning point in the conflict between freedom and slavery. A death-blow was given to the slaveholding rebellion”

Frederick Douglass : «Le premier de Janvier 1863, a été une journée mémorable pour le progrès de la liberté et de la civilisation américaine. Il a été le tournant dans le conflit entre la liberté et l’esclavage. Un coup mortel a été donnée à la rébellion esclavagiste.»

Pour rappel : le 1er janvier 1863: Lincoln signe la Proclamation d’émancipation : Les esclaves des États qui continuent à se battre contre l’Union sont affranchis. L’armée de l’Union s’ouvre aux Noirs.

Source : The Grand Emancipation Jubilee | History News Network.

Classé sous :histoire

Mouette sur rocher @ Vevey | Photo du jour

1 janvier 2013 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Mouette sur rocher @ Vevey
Il n’est pas si aisé de trouver la distance adéquate pour prendre cette mouette sans la déranger et avant qu’elle s’envole. Un petit recadrage ensuite et c’est dans la boîte.

Et à défaut d’une colombe, nous commencerons donc cette année 2013 avec une mouette.

J’en profite pour vous adresser tous mes meilleurs voeux pour l’année 2013.

Classé sous :Photo du jour

A Soldier’s Illustrated New Year’s Letter

31 décembre 2012 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

See on Scoop.it – histoire

This illustrated holiday letter from Salvatore Cillis, held at the New-York Historical Society, is one of many that the soldier-artist wrote to friends, co-workers, and family during World War I.

 

Lyonel Kaufmann‘s insight:

Evidemment que les voeux de Salvator Cillis prennent une toute autre dimension par rapport à ceux que nous nous apprêtons à faire pour nous souhaiter une excellente année 2013.

Mais ceci ne m’empêche pas de vous adresser mes meilleurs voeux pour 2013.

Salvator Cillis a été libéré en 1919. Sa demande de passeport à partir de 1923 indique qu’il avait l’intention d’aller en France et en Italie pour «étudier l’art. » Il est mort en 1966 et est enterré dans le cimetière de Long Island National. Les lettres ont été remis à la Société historique de New-York en 1946.

Source : http://blog.nyhistory.org/a-soldiers-story-of-world-war-i-in-words-and-pictures/

See on www.slate.com

Classé sous :histoire

Passer l’an nouveau avec Lausanne Lumières

31 décembre 2012 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Si vous cherchez une manière agréable et culturelle de passer l’an nouveau, je vous propose de vous rendre à Lausanne et de parcourir le centre-ville de la place de l’Europe en passant par le Grand-Pont, la Palud, la rue de Bourg, Benjamin-Constant et Saint-François et de suivre ainsi le parcoure proposé cette année par Lausanne Lumières. Vous pourrez ensuite vous rendre à l’esplanade de la Cathédrale pour le feux d’artifice. 

Lampounettes

Lausanne Lumières, c’est dix structures artistiques illuminées ont été disposées aux quatre coins du centre-ville jusqu’au 2 janvier 2013. Chacune de ces œuvres utilise la lumière comme élément principal pour donner à la ville une atmosphère aussi contemporaine et novatrice que féerique. Il suffira à chacun de parcourir le fil rouge du festival pour découvrir tour à tour ces projets inédits exposés aux yeux de tous. Le paysage de Lausanne est ainsi remodelé puisque l’art a investi ponts, escaliers, places et rues de la ville.

http://api.smugmug.com/services/embed/2294945547_t3jjFqJ?width=425&height=266
Si vous n’aviez pas l’occasion de vous y rendre… Lien vers la galerie

Plus d’info et le plan des installations : http://www.festivallausannelumieres.ch 

Classé sous :Blogcafé

Tout le monde est photographe | Rétrospective 2012

31 décembre 2012 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Ce n’est nullement un hasard si en 2012 Facebook a racheté Instagram et Google le logiciel Snapspeed (Google lance Snapseed sur Android et veut bousculer Instagram) Dans leur lutte à la domination des réseaux sociaux, la photographie occupe une place centrale dans leur stratégie. Il en est de même d’ailleurs dans le domaine des smartphones entre Samsung, Apple ou Nokia. La consécration suprême est pour Apple avec le néologisme d’iPhonographie pour parler de l’art de la photographie réalisée avec son smartphone.

Wooden Bridge

Wooden Bridge par Ridwan Jaafar (licence cc)

Un exemple d’iPhonographie.

En tout temps en tout lieu, chacun dispose d’une gamme variée de moyens pour prendre des photos : son smartphone, un appareil photo numérique, son ordinateur ou sa tablette. On assiste même au retour à la photographie argentique chez certains. L’art du vintage est partout avec les filtres de nos applications smartphones et/ou sur son ordinateur ou avec la lomographie et nos anciens appareils argentiques.

Ces derniers connaissent même de nouvelles vies sur les sites de ventes en lignes tel ebay ou ricardo. Devant la frénésie des changements tous les six mois que tentent de nous imposer les fabricants (smartphone, ordinateurs, tablettes, appareils numériques), les appareils photographiques argentiques en métal gagnent en intemporalité et deviennent les chantres de la lenteur. Les fabricants ne s’y sont pas trompés et proposent des appareils numériques vintages tels Fuji avec son X100 ou Olympus avec son OM-D E-M5. ((Pour l’actualité de la production 2012 : Nos appareils photos de l’année 2012 | Lens.fr))

Si les images sont au cœur de la culture médiatique, elles sont aussi au centre du travail des chercheurs en sciences sociales et constituent le champ d’étude de la culture visuelle, notamment concernant la photographie réalisée à l’aide de son smartphone. ((Les sciences sociales face à l’iphonographie et les nouveaux usages de la photo.))

L’étude de la culture visuelle prend en compte les enjeux entourant la légitimité de certaines images et propose de s’arrêter sur les opérations de valorisation sociale de celles-ci. Se pose ainsi la question des hiérarchies dans la culture des images, ainsi que celle du pouvoir dans les mécanismes de qualification des images (par exemple dans l’établissement de frontières entre photographie scientifique et photographie vernaculaire). Les images, leurs lectures et les jugements sur celles-ci sont ici envisagés comme des lieux de pouvoir social.

Séminaire de sociologie visuelle de l’Université de Lausanne.

A ce sujet je vous recommande plus particulièrement le blog cité ci-dessus et le blog d’André Gunthert. ((On consultera également son autre blog Totem. Pour une entrée en matière : Totem, 2 ans et toutes ses dents))

Bref la photographie est partout et ce blog n’y échappe pas que ce soit au travers de la rubrique La photo du jour ou du rendez-vous mensuel La photo du mois. J’y ajoute quelques pages regroupant des séries de photographies hébergées par SmugMug ou Flickr.

Classé sous :Blogcafé

Le cinéma français et la guerre d’Algérie

30 décembre 2012 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

C’est un intéressant article de Jean-Michel Frodon publié sur Slate.fr et consacré au cinéma français et la Guerre d’Algérie. Intéressant également par le travail de comparaison fait entre le cinéma français/Guerre d’Algérie et cinéma américain/Guerre du Vietnam.

Ainsi, à propos du cinéma américain et la guerre du Vietnam, Jean-Michel Frodon rappele qu’Hollywood n’a rien fait durant le conflit, à l’exception en 1968 du film Les Bérets verts de John Wayne, film de propagande en faveur de l’US Army et de l’intervention. Il faut encore y ajouter un documentaire indépendant, Vietnam année du cochon d’Emile de Antonio, également en 1968, à la diffusion confidentielle.

Au contraire, les caméras tournent très tôt en Algérie. Cependant, ces films-là ne seront pas vus, la censure bloquant systématiquement toutes ces réalisations. Certains n’ont été rendus accessibles que dernièrement en salle ou en DVD comme pour le film Octobre à Paris de Jacques Panijel.

Dès lors,  pour Jean-Michel Frodon

Il est donc tout à fait inexact de dire que le cinéma français a ignoré la guerre d’Algérie, que ce soit pendant son déroulement ou ensuite.

Par contre, note-t-il

où est l’Apocalypse Now français? Où est le Voyage au bout de l’enfer? Où est le Full Metal Jacket? Où sont même les Rambo et les Platoon, les grandes fresques épiques qui fédèrent en masse les spectateurs (qui sont aussi des citoyens) devant une représentation transfigurée de l’histoire, représentation «mythique» mais qui, la plupart des titres américains cités en témoignent, n’a pas l’obligation d’être triomphante ni archi-simplificatrice.

En lisant son article sur Slate.fr, Jean-Michel Frodon vous fournira sa réponse à la question. Vous découvrirez aussi une filmographie utile et importante sur le cinéma français et la guerre d’Algérie.

Lire la suite : Le cinéma français a fait sa guerre d’Algérie | Slate.

Classé sous :histoire Balisé avec :Cinéma, guerre Algérie

« Page précédente
Page suivante »

Barre latérale principale

Lyonel Kaufmann

Lyonel Kaufmann

Historien & Blogueur

Afficher le Profil Complet →

Derniers articles

  • Au fil des jours… (25.01.2026) 26 janvier 2026
  • Journal linuxien (17.01.2026) 25 janvier 2026
  • Journal linuxien (09.01.2026) 22 janvier 2026
  • Montreux-Territet Twice (18.01.2026) 19 janvier 2026
  • What I Re-learned about Teaching in High School | Larry Cuban 15 janvier 2026
  • Architecture Lugano (28.12.2025) 13 janvier 2026
  • Journal linuxien (04.01.2026) 12 janvier 2026
  • Journal linuxien (25.12.2025) 10 janvier 2026
  • En train par les Centovalli (28.12.2025) 4 janvier 2026
  • Aube de Fondation : ThinkPad T480 avec Linux Mint 28 décembre 2025

Catégories & Pages

  • Blogcafé
  • Photo du mois
  • Photo du jour
  • Roadbook
  • TubesCafé
  • Politique de confidentialité

Recherche

Pages et Articles Phares

  • Mardi 5 juillet - Etape 5 : de Stavanger à Bergen #Roadtrip #Norvège 2016
    Mardi 5 juillet - Etape 5 : de Stavanger à Bergen #Roadtrip #Norvège 2016
  • Quinze héroïnes qui ont marqué l'histoire du western | Slate
    Quinze héroïnes qui ont marqué l'histoire du western | Slate
  • Lundi 4 juillet - Etape 4 : de Kristiansand à Stavanger #Roadtrip #Norvège 2016
    Lundi 4 juillet - Etape 4 : de Kristiansand à Stavanger #Roadtrip #Norvège 2016
  • Rétrospective digitale des oeuvres de Frida Kahlo — Google Arts & Culture
    Rétrospective digitale des oeuvres de Frida Kahlo — Google Arts & Culture
  • “Tous journalistes?” Les attentats de Londres ou l’intrusion des amateurs | Recherche en histoire visuelle
    “Tous journalistes?” Les attentats de Londres ou l’intrusion des amateurs | Recherche en histoire visuelle
  • Ludovia 2011 : Tous nomades ?
    Ludovia 2011 : Tous nomades ?
  • Zucchero - Il Volo - Venezia, Piazza San Marco
    Zucchero - Il Volo - Venezia, Piazza San Marco
  • Journal linuxien (17.01.2026)
    Journal linuxien (17.01.2026)
  • Mardi 5 juillet - Etape 5 : Bergen #Roadtrip #Norvège 2016
    Mardi 5 juillet - Etape 5 : Bergen #Roadtrip #Norvège 2016
  • Au fil des jours… (25.01.2026)
    Au fil des jours… (25.01.2026)

Abonnez-vous à ce blog par e-mail.

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

Creative Commons License
Ce contenu est mis à disposition sous un contrat Creative Commons. Lyonel Kaufmann 2004-2026
Genesis Sample de Genesis Framework · WordPress · Se connecter

 

Chargement des commentaires…
 

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.