• Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
Lyonel Kaufmann blogue…

Lyonel Kaufmann blogue…

Sur la route à moto avec un café

Le roman historique : un « art de l’éloignement » ?

14 juin 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Dans la continuité des travaux antérieurs sur l’écriture de l’histoire, Aude Déruelle et Alain Tassel publient les actes du colloque intitulé « Pour une approche narratologique du roman historique », qui a eu lieu à Nice du 19 au 21 mai 2005. Étudiant les rapports problématiques entre l’histoire et la fiction romanesque, l’ouvrage pose un certain nombre de questions, soulevées  en partie par Claudie Bernard dans l’introduction.

La première question est celle de la poétique du roman historique. Comment concilier en effet un vrai historique et le genre romanesque qui, cherchant à plaire à ses lecteurs, s’appuie sur le vraisemblable et met en jeu des procédés fictionnels en contradiction avec la vérité de l’écriture du factuel.

La seconde question que pose le roman historique est celle de l’historiographie. Quelle lecture et quelle conception de l’histoire nous livre la fiction romanesque ?  Le roman révèle bien souvent la conception que le romancier se fait de l’histoire, comme si la fiction se servait de l’histoire pour en dénoncer les insuffisances et les limites.

Enfin, le roman historique se sert de l’histoire dans une perspective idéologique, dans la mesure où le roman se sert du passé pour dénoncer le présent et l’histoire lointaine sert ainsi à crypter une histoire contemporaine.

La conclusion du compte-rendu indique que

Il faut aussi remarquer que le roman se sert de l’histoire plus qu’il ne la sert. D’un point de vue moral, il en montre les faiblesses en se montrant plus moral qu’elle. D’un point de vue philosophique, il en démonte les rouages en donnant du sens au chaos des événements, en niant la notion de progrès ou sa capacité à donner des leçons. Enfin, d’un point de vue poétique, cette remise en cause de l’histoire oblige le roman à innover, à se transformer tantôt pour échapper à l’invraisemblance, tantôt pour dire la faiblesse du narratif, tantôt pour mettre en valeur le personnage. C’est par son incapacité ou son absence de volonté à suivre l’histoire que le roman historique s’est paradoxalement enrichi.
Enfin, la dernière question qui se pose est celle de l’existence même de l’histoire dans ces œuvres. Roman historique ne signifie pas reproduction du réel, parce que l’histoire mise en scène est une histoire culturelle (histoire privée, fondée sur des sources secondaires), une histoire déjà passée par le prisme du rêve où domine l’émotion. Le roman historique est peut-être paradoxalement le véritable « art de l’éloignement ».

Le compte-rendu complet de l’ouvrage : Le roman historique : un « art de l’éloignement » ?.

Classé sous :histoire Balisé avec :roman historique

Coire

12 juin 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Découverte de la ville de Coire lors du week-end de l’Ascension

Classé sous :Blogcafé Balisé avec :Coire

Les utilisateurs d’iPad préfèrent la lecture numérique

12 juin 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Un article de Campus Technology nous apprend que les utilisateurs d’iPad et de tablettes préfèrent la lecture des textes sur supports numériques à la lecture papier. Par ailleurs, ces utilisateurs passent un temps comparable à la lecture sur les deux supports.

Acceptance of digital texts is way up, especially among users of iPads and other tablets. In fact, according to research released this week, time spent reading texts in digital formats now just about equals the time spent on paper-based texts.

According to the report, released by market research firm Gartner, a full 94 percent of iPad users and users of other tablet devices either prefer reading digital texts (52 percent) or find them as readable as printed texts (42 percent).

via iPad, Tablet Users Prefer Digital Texts | Campus Technology.

Classé sous :Blogcafé

Productivité : quel carnet de notes pour mon iPad?

10 juin 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Récemment, je publiais ma liste des 10 applications indispensables, pour moi, en matière de productivité sur iPad. J’indiquais néanmoins mon embarras dans le domaine des carnets de notes. Aucun ne se détachait dans mon utilisation quotidienne.
Depuis lors, les choses évoluent me concernant.

Désormais, en effet, une application tient la corde dans mon travail au quotidien. En fait, il s’agit de deux applications qui fonctionnent de concert ou en duo:

      – Notebooks

 

    – Textexpander

A ce propos, j’ai dû me faire une raison : dans le contexte de l’iPad où plusieurs applications font bien une ou deux choses, mais rarement beaucoup plus, Textexpander se révèle un outil indispensable pour contourner cette difficulté.

Quelle est l’utilité de Textexpander?

Textexpander permet, via un raccourci dédié, d’insérer dans un autre logiciel de prise de notes des bouts de textes répétitifs (par exemple une formule de politesse pour une lettre) ou des éléments de codes comme ceux du langage html.

Notebooks

Ce logiciel fait partie de ceux qui ont intégré le support de Textexpander.

Il permet également de synchroniser les fichiers créés via DropBox. Il existe également une application iPhone.
Si Notebooks permet des rédiger des billets, des mémos ou des articles, il permet également d’importer et de consulter des documents au format text, html, rtf, .pdf, Office ou iWorks ainsi que les images et les archives web. Il serait donc un concurrent sérieux à Noterize s’il lui était notamment possible d’annoter les documents .pdf.

Au niveau de l’écriture, Notebooks présente l’avantage d’offrir une interface agréable. Il est relativement puissant puisqu’il permet notamment de créer des dossiers (appelés ici livres) avec plusieurs niveaux hiérarchiques (dossiers imbriqués) ou de créer des tâches. Lors de la synchronisation avec Dropbox, je peux choisir de ne synchroniser qu’un dossier ou sous-dossiers ou l’ensemble de ceux-ci.
Dans un autre domaine, il permet d’afficher rapidement les derniers documents utilisés. Vous décidez de leur nombre dans les préférences de l’application.
Il est possible aussi de créer des esquisses (dessin ou écriture manuscrite). Malheureusement le trait est saccadé et un fichier ne peut pas contenir une esquisse et du texte comme dans Noterize. Il lui manque également la possibilité de prendre des notes audio. Pour ce faire, vous devrez utiliser à nouveau Noterize ou une application tel SoundNote ou AudioNotes (qui supporte TextExpander).

J’utilise alors Notebooks plus particulièrement lorsque j’écris des texte ou des articles avec ZAGGmate (mon clavier pour iPad). Il dispose notamment d’un mode plein écran et de raccourcis claviers (format Markdown). Associé à Textexpander, il se révèle très utile pour rédiger mes billets de blog en texte html que je peux ensuite coller et finaliser dans l’application WordPress.
Il est à noter que je peux aussi importer une photo de ma librairie pour l’intégrer à un texte. Après il me faudra passer par l’envoi par mail pour récupérer sur mon ordinateur texte mis en forme et image. Cette fonction reste donc limitée en raison des particularité de iOS.

Points forts : la compatibilité Dropbox et Textexpander; son organisation en dossiers et sous-dossiers; dédié principalement à la rédaction de textes; la consultation de fichiers de divers formats courants (html, office, pdf, iWorks);

Points faibles : l’absence de fonction d’annotation des documents pdf, l’absence de prise de notes audio; le mode esquisse rudimentaire, l’impossibilité d’intégrer ou combiner une esquisse avec du texte.

Classé sous :Blogcafé

Quest to learn : l’école où l’on joue à apprendre | InternetActu.net

10 juin 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Malgré les multiples de tentatives de réformer l’éducation en France et ailleurs, le rapport entre l’élève, le professeur et la connaissance n’a guère changé : l’enseignant reste l’unique diffuseur du savoir. Quant à l’intégration des technologies, elle se limite souvent à la salle d’informatique où l’on apprend péniblement quelques fonctionnalités de Word. Ne parlons même pas des jeux vidéos, qui restent le grand Satan. Autant d’attitudes dont Katie Salen prend le contrepied.

Katie Salen lors de la conférence Hacking Education organisée par l’Union Square Ventures en 2009.

Dans le cadre des rencontres organisées par le CRI (Centre de recherche interdisciplinaire), autour des nouveaux modèles d’apprentissage à l’école et de la place de l’enfant, elle a défendu le rôle de la technologie dans l’élaboration de projets communs dans lesquels l’expertise des élèves est reconnue au même titre que celle du professeur.

Cette conceptrice de jeux a créé en 2009, à New York, l’école Quest to learn, un établissement public, qui n’accueille donc pas forcément des enfants issus de familles privilégiées.

En histoire, Quest to learn a ainsi développé des projets ludiques, comme celui de “l’espion spartiate” (.pdf) :

Cette mission demande aux élèves de voyager dans le temps, vers la Grèce antique et la naissance de la première démocratie du monde, et d’étudier le moment ou Sparte doit prendre une décision concernant les relations avec Athènes. Ils devront étudier les différences entre Sparte et Athènes et examiner le rôle de la géographie dans le développement des sociétés et des relations qu’elles entretiennent entre elles. Ils se pencheront également sur les événements historiques spécifiques qui ont affecté les Cités Etats avant 432 av. J.-C.. Ils s’attacheront à créer et livrer un document de politique générale à la direction de Sparte (le Conseil des Anciens) indiquant quelle stratégie est la meilleure. Et ce, en utilisant des preuves pour étayer leurs idées. Afin de les aider à construire leur argumentaire, les jeunes s’immergeront dans différentes simulations numériques afin d’étudier les possibles ramifications de leurs décisions. La présentation finale (devant le Conseil des Anciens) les amènera à collaborer avec d’autres étudiants, à recueillir des faits provenant de sources multiples et à examiner plusieurs points de vue.

La suite : Quest to learn : l’école où l’on joue à apprendre « InternetActu.net.

Crédit photographique : Katie Salen lors de la conférence Hacking Education organisée par l’Union Square Ventures en 2009.

Classé sous :histoire

L’IMAGE EN COURS D’HISTOIRE – CRDP de l’académie de LYON

9 juin 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

L’idée que les images sont plus simples à lire, à comprendre et à analyser doit être nuancée. Evoquer la culture des élèves principalement basée sur les images n’est pas suffisant. Certes ils ont des références culturelles liées à la télévision ou au cinéma mais ils conservent une grande part de culture écrite et même scolaire car largement diffusée par l’école. Le travail comparatif entre la peinture représentant la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen et les articles montre que ce n’est pas tant la nature du document qui importe, mais bien plutôt l’accompagnement, le questionnement de l’enseignant, les réponses et les questions des élèves qui sont déterminants.

Excellent travail de mémoire professionnel  d’Aida Kharkhache (IUFM de Lyon, site de Bourg en Bresse) portant sur l’utilisation de l’image en classe au travers de quatre activités portant sur la Déclaration des Droits de l’Homme et du citoyen, la chute de la monarchie, une caricature de Plantu et le sacre de Napoléon. Le texte résume la démarche et les activités réalisées.

via L’IMAGE EN COURS D’HISTOIRE – CRDP de l’académie de LYON.

Classé sous :histoire

Franco « rigoureux et efficace » ? Une bio fait scandale en Espagne | Rue89

8 juin 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Point de dictateur : Francisco Franco était un « chef rigoureux et efficace », selon un volumineux dictionnaire biographique financé par des fonds publics qui secoue l’Espagne.

Les extraits rapportés par l’article de Rue89 sont édifiants en eux-mêmes:

« Le courage et le sang froid qu’il montrait sur le champ [de bataille] l’a vite rendu célèbre »

« Une longue guerre de près de trois ans lui permit de vaincre un ennemi qui, en principe, comptait sur des forces plus grandes.

Pour se faire […] et compte tenu de l’hostilité de la France et de la Russie, il dut établir des engagements étroits avec l’Italie et l’Allemagne. »

Par ailleurs, le régime franquiste était « autoritaire et non totalitaire »,et  le terme de « dictateur » n’apparaît à aucun moment. Aucune mention non plus n’est faite à la répression franquiste pendant et après le conflit. Pourtant,

l’instruction avortée du juge Baltasar Garzón sur les crimes du franquisme avait eu le temps de recenser au moins 110 000 victimes encore disparues aujourd’hui.

Dans le fond, le résultat n’est guère étonnant lorsque l’on apprend que l’auteur de l’article, Luis Suárez est «un historien spécialiste de l’époque médiévale ayant de bonnes relations avec la famille Franco.»

Devant le scandale,  la vénérable Académie Royale d’Histoire (RAH dans ses sigles espagnols) —financés par 6,4 millions d’euros de subventions publiques— devrait cependant amender la version électronique des biographies les plus polémiques et de corriger les futures éditions en version papier.

L’article complet :  Franco « rigoureux et efficace » ? Une bio fait scandale en Espagne | Rue89.

Classé sous :histoire

Defining Social Networks in Switzerland 2011#1

2 juin 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Defining Social Networks in Switzerland 2011#1

View more presentations from Relax In The Air

C’est une des premières fois que je trouve des données de ce type pour la Suisse. Très intéressant.

Source : Defining Social Networks in Switzerland 2011#1.

Classé sous :Blogcafé

André Loez, 14-18. Les refus de la guerre. Une histoire des mutins

30 mai 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

André Loez propose une nouvelle approche de la questions des mutineries de 1917 et renouvelle ainsi son questionnement. Le compte-rendu d’Antoine Prost dans la Revue Le Mouvement Social nous présente les éléments principaux de cet important travail.

loez-refus-guerre1.previewAinsi, pour A. Loez, avant de chercher des raisons aux mutins, il faut comprendre pourquoi le choix d’une révolte est devenu possible au printemps de 1917. L’échec du Chemin des Dames n’est pas une explication suffisante : 22 unités seulement sur les 85 touchées par les mutineries avaient été engagées le 17 avril, tandis que 19 étaient au repos complet et 8 dans un secteur calme. La 5e DI, où la mutinerie fut spectaculaire, était en réserve. La dénonciation des attaques inutiles et la lassitude de la guerre apparaissent beaucoup plus tôt. La désobéissance des soldats ne relève donc pas d’une démotivation passagère et vite surmontée, mais elle révèle que «d’autres choix et d’autres conduites sont devenues possibles et pensables, en raison d’une inflexion des cadres sociaux et symboliques de l’obéissance »
D’autres éléments et événements sont donc avancés par A. Loez pour qu’une représentation de l’avenir où il devient envisageable que la guerre puisse prendre fin parmi les mutins:

  • la Révolution russe,
  • L’entrée en guerre des États-Unis,
  • le recul allemand sur la ligne Hindenburg,
  • l’espoir suscité par les préparatifs du Chemin des Dames,
  • l’impression de flottement au sommet de la hiérarchie lors de la nomination de Pétain.

La perspective d’une paix ne serait plus absurde et prendrait plus de consistance avec les grèves de mai et surtout le congrès socialiste de Stockholm auquel les délégués français ne peuvent se rendre devant le refus du gouvernement de leur délivrer des passeports. Par ailleurs, l’exemple vite connu des premiers refus d’obéissance donne des idées.
Concernant ensuite la question du sens des mutineries. A. Loez refuse alors «la posture du chercheur omniscient qui sait lire et narrer le grand texte de l’histoire». A l’étude des propos des mutins, A. Loez définit quatre types de mutins :

  • les tapageurs,
  • les grévistes, de bons soldats injustements traités,
  • les citoyens qui réclament leurs droits,
  • les militants qui se mobilisent pour la fin de la guerre.

En définitive, pour A. Loez et A. Prost, il ne faut pas se laisser enfermer dans l’alternative patriotes ou pacifistes : la réalité est beaucoup plus complexe et mouvante. Mais une constante demeure : la nécessité, pour les mutins, de construire la légitimité de leur action.

Le compte-rendu : Antoine Prost, «Compte rendu de André Loez, 14-18. Les refus de la guerre. Une histoire des mutins, 2010 », Le Mouvement social..

Classé sous :histoire Balisé avec :14-18, 1917, Historiographie, mutineries, mutins

Etudes Photo n°27 – Le Rapport Karski | Cinémadoc

27 mai 2011 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

En 1977, Claude Lanzmann et son équipe ont retrouvé le résistant polonais Jan Karski. Fin 1978, après plus de trente années de silence, Karski accepte d’être filmé à son domicile pendant deux jours. Dans Shoah (1985), Claude Lanzmann octroie trente-neuf minutes à ce témoignage. En 2010, le réalisateur a repris l’entretien original pour réaliser un nouveau film, Le Rapport Karski, diffusé sur la chaîne franco-allemande Arte. À vingt-cinq ans d’intervalle, Shoah et Le Rapport Karski ont été perçus comme des documentaires, c’est-à-dire comme des films donnant un accès le plus direct possible aux paroles des témoins. Si, dans les deux cas, le réalisateur affirme son souhait de transmettre la « vérité », tant les propos qu’il a tenus au sujet de ses films que les choix visuels qu’il a effectués diffèrent. Il apparaît ainsi que la transmission de la vérité à laquelle aspire le réalisateur prend des formes distinctes selon le contexte de réalisation et questionne ainsi plus généralement la part de la médiation dans la réalisation d’un film dit documentaire.

Cet article de Rémy Besson dans Etudes Photos no 27 est donc un article important par rapport à un film régulièrement utilisé ou cité dans l’étude du génocide des Juifs.

via Etudes Photo n°27 – Le Rapport Karski. | Cinémadoc.

Classé sous :histoire Balisé avec :Claude Lanzman, film&histoire, Films&Histoire, Génocide, Jan Karski, Shoah

« Page précédente
Page suivante »

Barre latérale principale

Lyonel Kaufmann

Lyonel Kaufmann

Historien & Blogueur

Afficher le Profil Complet →

Derniers articles

  • Au fil des jours… (25.01.2026) 26 janvier 2026
  • Journal linuxien (17.01.2026) 25 janvier 2026
  • Journal linuxien (09.01.2026) 22 janvier 2026
  • Montreux-Territet Twice (18.01.2026) 19 janvier 2026
  • What I Re-learned about Teaching in High School | Larry Cuban 15 janvier 2026
  • Architecture Lugano (28.12.2025) 13 janvier 2026
  • Journal linuxien (04.01.2026) 12 janvier 2026
  • Journal linuxien (25.12.2025) 10 janvier 2026
  • En train par les Centovalli (28.12.2025) 4 janvier 2026
  • Aube de Fondation : ThinkPad T480 avec Linux Mint 28 décembre 2025

Catégories & Pages

  • Blogcafé
  • Photo du mois
  • Photo du jour
  • Roadbook
  • TubesCafé
  • Politique de confidentialité

Recherche

Pages et Articles Phares

  • Mardi 5 juillet - Etape 5 : de Stavanger à Bergen #Roadtrip #Norvège 2016
    Mardi 5 juillet - Etape 5 : de Stavanger à Bergen #Roadtrip #Norvège 2016
  • Quinze héroïnes qui ont marqué l'histoire du western | Slate
    Quinze héroïnes qui ont marqué l'histoire du western | Slate
  • Faut-il en finir avec les notes ? | La Vie des idées
    Faut-il en finir avec les notes ? | La Vie des idées
  • Pulse (1994), concert libre et gratuit de Pink Floyd sur Youtube
    Pulse (1994), concert libre et gratuit de Pink Floyd sur Youtube
  • David Bowie - Heroes (Live in Berlin, 2002)
    David Bowie - Heroes (Live in Berlin, 2002)
  • WordPress Founder on the Key to Open Source Success [INTERVIEW]
    WordPress Founder on the Key to Open Source Success [INTERVIEW]
  • Wordpress: Mettre de l'ordre dans ses pages
    Wordpress: Mettre de l'ordre dans ses pages
  • Essai Bmw R 1200 RS 2015
    Essai Bmw R 1200 RS 2015
  • Pleure un bon coup ma ptite Véro | Lynda Lemay & Francis Lalanne
    Pleure un bon coup ma ptite Véro | Lynda Lemay & Francis Lalanne
  • Lundi 4 juillet - Etape 4 : de Kristiansand à Stavanger #Roadtrip #Norvège 2016
    Lundi 4 juillet - Etape 4 : de Kristiansand à Stavanger #Roadtrip #Norvège 2016

Abonnez-vous à ce blog par e-mail.

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

Creative Commons License
Ce contenu est mis à disposition sous un contrat Creative Commons. Lyonel Kaufmann 2004-2026
Genesis Sample de Genesis Framework · WordPress · Se connecter

 

Chargement des commentaires…
 

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.