• Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
Lyonel Kaufmann blogue…

Lyonel Kaufmann blogue…

Sur la route à moto avec un café

Roadbook

Chroniques canadiennes : Ottawa l’européenne – Ottawa l’américaine

19 octobre 2018 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Lors de ce premier séjour à Ottawa, c’est le contraste entre l’Ottawa de la colline du Parlement et la ville américaine voisinante qui a marqué nos esprits.

Arrivés à Ottawa depuis Montréal en train en fin d’après-midi le mardi 9 octobre, nous nous sommes rendus directement à notre hôtel à Gatineau, ville québécoise qui fait face à la capitale fédérale canadienne. La gare ferroviaire est excentrée, contrairement à nos habitudes helvétiques. Un premier bus nous a permis de nous approcher du centre-ville. Le deuxième nous a fait entrevoir la colline du Parlement.

Avant de traverser la rivière des Outaouais (en anglais Ottawa River), nous n’avons pas manqué d’être surpris par les importants travaux d’aménagements. Tant à Montréal qu’à Ottawa, l’impression domine d’un éventrement des villes canadiennes. Ici, visiblement, il s’agit de réaliser des aménagements ferroviaires urbains. Du côté de Gatineau, ce sont de nouveaux immeubles qui sortent de terre.

R0020231
A gauche de la rivière des Outaouais, Ottawa. A droite, Gatineau.

Concernant la rivière des Outaouais, celle-ci est le principal affluent du fleuve Saint-Laurent. La rivière constitue un important segment de la frontière entre les provinces canadiennes du Québec et de l’Ontario. L’Outaouais a joué un rôle déterminant de voie de pénétration dans le continent nord-américain, au nord vers la baie d’Hudson et à l’ouest vers les Grands Lacs. Elle est la plus longue rivière du Québec. Elle est nommée en l’honneur de la nation des Outaouais.

R0020296
Parc des Portageurs. Le bateau et la parole des animaux de John McEwen (1984). Cette œuvre est installée à l’extrémité est du parc des Portageurs, à Gatineau. Elle représente l’union de la nature et de la culture. Pendant que le bateau (la culture) touche terre, les chiens-loups (la nature) manifestent à la fois crainte et curiosité.

Le lendemain matin, le soleil est de la partie et nous prenons le bus pour nous rendre au centre-ville. Dans un premier temps, nous comptons visiter la colline du Parlement. La colline et ses bâtiments publics donnent une vision très victorienne et européenne de la capitale fédérale.

R0020217

Le bâtiment du Parlement est majestueux. Une promenade bordant la rivière des Outaouais permet d’en faire le tour. Cependant, à l’arrière, des travaux sont en cours. Il ne sera ainsi possible de descendre pour rejoindre le cour de la rivière.

R0020219
La majestueuse tour de la Paix. 

Devant la façade du Parlement du Canada trône la tour de la Paix. L’édifice actuel remplace la tour Victoria, haute de 55 mètres, détruite lors de l’incendie de 1916, qui avait ravagé la majeure partie du parlement. Devenue un symbole du Canada, la tour apparaît sur l’envers des billets de cinquante dollars canadiens ainsi que sur les billets de vingt dollars.

R0020220
La vue sur la rivière des Outaouais depuis l’esplanade de la colline du Parlement.

Depuis l’esplanade, les couleurs de l’automne donnent un relief tout particulier à la rivière des Outaouais en ce mercredi 10 octobre.

R0020257

Après être redescendu de la colline du Parlement, nous prenons à gauche pour rejoindre une autre partie de la ville. D’une autre ville pourrions nous dire, car c’est une Ottawa correspondant à notre vision des villes américaines qui s’offre à nous.

R0020260

Les contrastes sont saisissants. De même, concernant les personnes croisées dans cet artère commerciale, entre les étudiants, les hommes et les femmes affairés, les ouvriers ou les personnes vivants dans la rue.

R0020256
Confrontation de différents mondes.

Confrontation de différents mondes.

R0020250

De même entre, d’anciennes maisons coincées désormais par des buildings.

R0020242

Nous repartons songeur en direction du centre-ville avant de regagner par la suite Gatineau.

Classé sous :Roadbook Balisé avec :Canada, Ottawa, Roadbook, Roadtrip

Uzès, étape du soir – Sur la route de #Ludovia15

18 août 2018 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Après 9 heures de route, 11 heures de voyage et plus e 500 km parcouru, il est temps de s’arrêter à Uzès pour l’étape du soir. Elle débutera par un saut dans la piscine… Elle se poursuivra par une visite de la ville et notamment de son Festival photos. Après, le temps sera venu pour un excellent repas dans un lieu magnifique avec sa façade Première Renaissance.

#bmw #R1200GS #Adventure #roadtrip

Classé sous :Diary, Roadbook

Rendez-vous à Autrans – Sur la route #Ludovia15

18 août 2018 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire


Mémoire et histoire. Sur la route de #ludovia15 #bmw #R1200GS #Adventure #roadtrip

Classé sous :Diary, Roadbook

Glorenza, le Saint-Ursanne du Sud-Tyrol #roadtrip #bmw #r1150r #scrambler #italie??

25 juillet 2018 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

from Instagram: https://ift.tt/2Ljqmxo

Classé sous :Blogcafé, Roadbook Balisé avec :photo

Lavaux de janvier | Photo du jour

31 janvier 2018 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

DSC00071

En cette fin de journée, le ciel s’embrase pour cette dernière journée de janvier 2018. La beauté des couleurs fait oublier le froid mordant du moment. 

Classé sous :Photo du jour, Roadbook Balisé avec :Roadbook, rx100iii, sony

Chronique vénitienne nocturne

21 octobre 2017 by Lyonel Kaufmann 1 commentaire

« One more thing » selon la formule désormais consacrée et chère à Steve Jobs. Voici les résultats de ma sortie nocturne de l’avant-dernier soir. C’est toujours beau une ville la nuit.

A cette heure-là, c’est encore le temps des noctambules et des bars.

Les bistrots ferment les uns après les autres après une journée bien remplie.

Il reste peut-être encore quelque dernier client.

Il est temps de rentrer chez soi.

Ou encore de discuter sur la terrasse entre soi.

Certains poursuivent leurs discussions chez eux.

Ou discutent encore au bord du canal.

Alors que d’autres continuent de découvrir la ville.

Et que certains cherchent encore leur chemin.

Un dernier regard sur le canal avant d’aller dormir. Bonne nuit.

Classé sous :Diary, Roadbook

Chronique vénitienne du dernier jour

21 octobre 2017 by Lyonel Kaufmann 1 commentaire

Le séjour dans la cité des Doges prend fin en ce sixième jour.

Le dernier jour d’un séjour dans une ville est toujours un peu particulier. Après l’heure du déjeuner, il est temps de faire sa valise et de rendre la chambre. Entre l’heure de reddition de la chambre et le départ du train (ou de l’avion), on flâne une dernière fois dans les rues, une petite horloge dans la tête.

On aurait bien apprécié un peu de soleil pour lézarder sur une terrasse, mais c’est râpé.

Nous nous décidons pour aller en direction du Rialto. Juste après, il y a, au bord du Grand Canal, un fameux marché, notamment achalandé de poissons.

Puis nous nous optons pour tenter de sortir des sentiers balisés. La partie entre le Rialto et la gare ferroviaire offre quelques variations intéressantes. Les quartiers proches des gares sont rarement glamour (une petite exception pour Cologne cependant et spontanément).

On trouve aussi des cours étonnantes avec même un peu de verdure. C’est une forme particulière de romantisme (décadent?).

Du côté de S. Croce, nous trouvons aussi une chouette petite rue où nous nous arrêtons pour boire un cappuccino.

Nous reprenons ensuite le Vaporetto pour redescendre du côté de la place San Marco.

Nous terminons ainsi par le parcours traditionnel du touriste à Venise. Il n’en demeure pas moins que chaque descente du canal permet de revisiter la cité. Il y a là un charme indéniable et toujours renouvelé.

Arrive à la place San Marco, nous dénichons un dernier resto pour nous sustenter un peu à l’écart de la grande masse.

Le dernier plat de pâtes avalé, nous partons chercher nos bagages à l’hôtel. Notre dernier Vaporetto nous amène à la gare.

Ciao Venezia.

Classé sous :Diary, Roadbook

Chronique vénitienne – cinquième jour

20 octobre 2017 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Le brouillard règne sur la lagune en ce cinquième jour. Inutile de songer à se rendre sur les îles de la lagune. Départ pour la Giudecca.

C’est un Venise un peu différent qui nous attend. Probablement plus populaire, mais pour combien de temps encore. A son extrémité, les anciens moulins Stucky accueillent désormais un Hilton et de appartements de vacances. Un peu avant d’autres vestiges industriels débutent leur transformation. On peut se douter que ce ne sera pas pour ses logement populaires.

Quelques restaurants ont déjà évolué vers un style plus bobo. Ils côtoient néanmoins d’anciens commerces tels une salumeria.

Témoin de cette évolution, nous nous arrêtons à l’établissement Majer aux produits biologiques : pains, douceurs, pizza, café en grains. Le style est tendance. On peut observer la préparation des mets en cuisine. Le décor est classe. Le fond musical est tendance lounge du matin. L’endroit est très agréable, mais on pourrait être à New York comme Berlin, Dublin ou Zurich.

En bref, il est encore juste temps pour découvrir la Giudecca.

Nous reprenons le Vaporetto pour Zattere et prenons la direction du quartier de la Fenice. Nous essayons, sans succès, de nous perdre.

Finalement, vers 14 heures, nous atterrissons à la Trattoria da Arturo. Le cadre est à l’opposé de celui rencontré sur la Giudecca.

L’ambiance est familiale. Des habitués sont déjà là. Le patron est là depuis plus de quarante ans. L’établissement compte une vingtaine de place. Trois personnes s’occupent de l’établissement : le patron, le cuisinier et le chef de salle. Le plus jeunes employé, le chef de salle, d’origine égyptienne est là depuis vingt ans. J’y découvre les spaghettis aux artichauts. Une jolie découverte.

Vers 16 heures, nous rentrons à l’hôtel. Un apéritif est prévu vers 18h30 avec un de mes collègues et son fils qui viennent d’arriver à Venise. L’apéritif est fort sympathique. Nous nous quittons vers 20h00.

Nous tentons une adresse recommandés fort gentiment par Guillaume. La Trattoria Da Remigio, 3416, Salizada dei Greci, dans le Castello. Il s’agit là aussi d’un établissement traditionnel. Il a été ouvert en 1954. Les spécialités : langoustines crues et autres plats typiques vénitiens. Les serveurs sont impeccables dans leur livrée. En plus, il sont sympathiques. Nous ne sommes pas déçus.

De retour à l’hôtel, j’y reste brièvement avant d’entreprendre une ballade photographique nocturne. Elle se termine autour d’une bière à l’établissement la Mascaretta où m’attend le Che.

Ainsi se termine ma chronique de ce cinquième et avant-dernier jour de ce séjour vénitien.

Classé sous :Diary, Roadbook

Chronique vénitienne – quatrième jour

19 octobre 2017 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Comme mardi matin, le ciel est brumeux au lever du jour. Par contre, il n’y aura pas de grande amélioration et le soleil ne fera qu’une timide apparition en fin de journée. Petite déception.

C’est en direction de Cannaregio et de Fondamente Nove que nous mènent nos pas en début de matinée. L’occasion d’observer quelques scènes de rue et les activités humaines sur les canaux ou les places.

7D4D5A35-FD52-4896-A69F-74A24D7C3C60

L’occasion aussi de visiter deux églises parmi les plus anciens sanctuaires de La Sérénissime : Santa Maria Formosa, puis Santa Maria dei Miracoli. Splendides. Deux bijoux de la Renaissance.

F8EC912C-1CB1-4A2A-ACF8-1E50404766FE

Nous remontons ensuite sur Fondamente Nove. Lieu de départ des Vaporetto pour Murano et Burano. La grisaille du jour nous fait rester à quai. Demain peut-être.

E69919C9-E48A-4CE0-9CA0-3CD1CAD07151

Nous poursuivons sur Cananaregio et Fondamente della Misericordia en direction du Ghetto. Franchir les portes de ce dernier est toujours une expérience particulière et prenante. Nous visitons pour la première fois le Musée juif qui retrace l’histoire du premier ghetto d’Occident.

19C6BE0E-BC9E-4411-BC72-B16CFE8BF201

A la sortie, la pause de midi nous plonge dans une cours fort prisée. Nous rejoignons ensuite le canal et le ponte Guglie. Arrivé ensuite à la gare ferroviaire, puis décidons d’embarquer pour la lagune en empruntant le Vaporetto 4.2. Nous nous laissons bercer par le balancement du Vaporetto sur lagune.

06D2CBA2-951D-44C3-B482-B3DA8CD78B11

Nous longeons la Giudecca, puis le canal S. Marco avant de rejoindre le Castello par le canal delle Navi et de descendre à Fondamente Nove. La boucle est bouclée !

Notre journée entre rues, ponts, places et lagune prend provisoirement fin avant l’apéritif du soir.

Classé sous :Diary, Roadbook

Chronique vénitienne du troisième jour

18 octobre 2017 by Lyonel Kaufmann Laisser un commentaire

Changement de décor ce matin, c’est un temps très automnal et brumeux qui nous accueille au lever.

L’ambiance change instantanément. Venise se fait soudain fort mystérieuse. La foule se transforme en spectre, les Vaporetti en bateaux fantômes. La lagune a disparu.

Le flot des touristes ne s’interrompt pas pour autant. Au contraire presque et c’est une masse compacte qui descend du Vaporetto de la ligne 2 alors que nous attendons pour embarquer en direction de San Toma.

Notre première étape du jour est pour la maison de Carlo Goldoni, fameux auteur de pièces de théâtre du 18ème siècle. La maison est charmante. C’est un palais à taille humaine. La bâtisse est située dans un quartier légèrement moins touristique et d’autant plus agréable. C’est l’occasion de flâner en compagnie de Vénitiens qui, eux, s’agitent avec vivacité.

A la sortie, nous traçons dans le quartier de San Polo et nous dirigeons en direction de la basilique Santa Maria Gloriosa dei Frari. A l’entrée, les indications nous vantent la simplicité de l’église. Les tombeaux pharaoniques, dont celui où repose le cœur du sculpteur Antonio Canova (1757–1822), racontent une autre histoire. Probablement une question de point de vue ou de non prolifération de stucs baroques.

Il est midi quand nous ressortons de la basilique. Nous restons dans les environs et prenons le temps d’un cappuccino au bord du canal, puis nous rejoignons le Musée Palazzio Mocenigo. C’est une autre bâtisse du 18ème siècle. Les différentes pièces évoquent différents aspects de la vie et des activités d’une noble famille vénitienne des 17ème et 18ème siècle. On admire le travail des artisans sur les tissus ou les verres vénitiens. Une section est consacrée aux parfums. La fin du parcours permet au visiteur d’en humer de toutes sortes par l’entremise de bouchons de carafe. Très original.

A la sortie, le soleil décide de pointer le bout de son nez. Le décor change alors radicalement.

Nous rejoignons ensuite le grand canal et prolongeons vers Ca Pesaro, splendide musée d’art moderne, complété par un musée d’arts orientaux (Japon et Chine). A retenir : la terrasse du café du musée donne sur le Grand Canal.

A la sortie du musée, nous croisons un couple de personnes d’une septantaine d’années. L’homme me fixe étrangement. Je le regarde à mon tour. Surprise, c’est « Schoen », mon ancien prof de dessin du collège. Il fut ensuite, plus tard, mon collègue au collège de Béthusy à Lausanne. Il visite Venise pour trois jours dans un périple de deux mois en Italie. Nous restons à échanger fort agréablement une vingtaine de minutes, puis nous reprenons notre route1.

Après une tranche de pizza bien méritée, nous zigzaguons dans les ruelles pour rejoindre Academia, puis reprenons le Vaporetto en direction de la place San Marco. A mesure que nous nous rapprochons, le temps change à nouveau et le brouillard, quitté en début d’après-midi amorce son retour. A la descente du Vaporetto, il nous entoure à nouveau alors que nous regagnons notre hôtel.


  1. Chose assez incroyable, en soirée, alors que nous sommes attablés au restaurant, je l’aperçois au dehors à regarder une vitrine. Je sors alors et l’aborde. Deux fois le même hasard d’une rencontre avec la même personne, c’est vraiment la magie vénitienne. Un vrai mystère à la Corto Maltese. ↩︎

Classé sous :Diary, Roadbook

« Page précédente
Page suivante »

Barre latérale principale

Lyonel Kaufmann

Lyonel Kaufmann

Historien & Blogueur

Afficher le Profil Complet →

Derniers articles

  • Les Avants – Sonloup – Orgevaux (2025-11-09) 10 novembre 2025
  • «Deux Procureurs» de Sergueï Loznitsa 9 novembre 2025
  • Bleu – Vevey (27.09.2025) 6 novembre 2025
  • Dandysme 2025 31 octobre 2025
  • Bruce Springsteen and The E Street Band : « Darkness on the Edge of Town », Paramount Theatre, Asbury Park (2009) 26 octobre 2025
  • Changement d’heure. Automne. Partie 2 25 octobre 2025
  • Quel kit de voyage avec un Sony a6000 ou a6400 en 2025 ? 17 octobre 2025
  • SYML – Concert au Wintercircus à Gent, Belgique 10 octobre 2025
  • Rouge – Bulle (04.10.2025) 5 octobre 2025
  • De l’air… Vers un numérique frugal et souverain 24 septembre 2025

Catégories & Pages

  • Blogcafé
  • Photo du mois
  • Photo du jour
  • Roadbook
  • TubesCafé
  • Politique de confidentialité

Recherche

Pages et Articles Phares

  • Frédérik Mey Vol. 7
    Frédérik Mey Vol. 7
  • Bruce Springsteen and The E Street Band : "Darkness on the Edge of Town", Paramount Theatre, Asbury Park (2009)
    Bruce Springsteen and The E Street Band : "Darkness on the Edge of Town", Paramount Theatre, Asbury Park (2009)
  • Mardi 5 juillet - Etape 5 : de Stavanger à Bergen #Roadtrip #Norvège 2016
    Mardi 5 juillet - Etape 5 : de Stavanger à Bergen #Roadtrip #Norvège 2016
  • Histoire suisse: Et si le Pacte de 1291 était un faux?
    Histoire suisse: Et si le Pacte de 1291 était un faux?
  • Montréal : Petit Portugal (22.04.2025)
    Montréal : Petit Portugal (22.04.2025)
  • Alexandre Jardin : « Petit-fils de collabo, je ne laisserai pas la France à l’extrême droite »
    Alexandre Jardin : « Petit-fils de collabo, je ne laisserai pas la France à l’extrême droite »
  • Une photographe et la guerre, livre de Sakiko Nomura
    Une photographe et la guerre, livre de Sakiko Nomura
  • # Captain Sramble’R : l’histoire d’une transformation d’une BMW R1150R (3-4)
    # Captain Sramble’R : l’histoire d’une transformation d’une BMW R1150R (3-4)
  • Moto Guzzi fête son siècle avec une mise à jour de la V85 TT - Actu Moto
    Moto Guzzi fête son siècle avec une mise à jour de la V85 TT - Actu Moto
  • Marianne Faithfull, une histoire de voix et de rédemption
    Marianne Faithfull, une histoire de voix et de rédemption

Abonnez-vous à ce blog par e-mail.

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

Creative Commons License
Ce contenu est mis à disposition sous un contrat Creative Commons. Lyonel Kaufmann 2004-2025
Genesis Sample de Genesis Framework · WordPress · Se connecter

 

Chargement des commentaires…